mirror of
https://github.com/csunny/DB-GPT.git
synced 2025-08-18 00:07:45 +00:00
doc:docs for knowledge space arguments
This commit is contained in:
aries_ckt
parent
33397f9583
commit
8171980e4c
@ -6,6 +6,7 @@ CREATE TABLE `knowledge_space` (
|
||||
`vector_type` varchar(50) NOT NULL COMMENT 'vector type',
|
||||
`desc` varchar(500) NOT NULL COMMENT 'description',
|
||||
`owner` varchar(100) DEFAULT NULL COMMENT 'owner',
|
||||
`context` TEXT DEFAULT NULL COMMENT 'context argument',
|
||||
`gmt_created` TIMESTAMP DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP COMMENT 'created time',
|
||||
`gmt_modified` TIMESTAMP DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP ON UPDATE CURRENT_TIMESTAMP COMMENT 'update time',
|
||||
PRIMARY KEY (`id`),
|
||||
|
||||
19
docs/faq.md
19
docs/faq.md
@ -108,6 +108,25 @@ VECTOR_STORE_TYPE=Chroma
|
||||
|
||||
##### A7: set KNOWLEDGE_SEARCH_TOP_SIZE smaller or set KNOWLEDGE_CHUNK_SIZE smaller, and reboot server.
|
||||
|
||||
##### Q8:space add error (pymysql.err.OperationalError) (1054, "Unknown column 'knowledge_space.context' in 'field list'")
|
||||
|
||||
|
||||
##### A8:
|
||||
1.shutdown dbgpt_server(ctrl c)
|
||||
|
||||
2.add column context for table knowledge_space
|
||||
```commandline
|
||||
mysql -h127.0.0.1 -uroot -paa12345678
|
||||
```
|
||||
3.execute sql ddl
|
||||
```commandline
|
||||
mysql> use knowledge_management;
|
||||
mysql> ALTER TABLE knowledge_space ADD COLUMN context TEXT COMMENT "arguments context";
|
||||
```
|
||||
4.restart dbgpt server
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: DB-GPT 👏👏 0.3.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-31 17:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-08-10 16:40+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
@ -19,84 +19,84 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:1 45fbeef1eff84435aced21f0a273e44f
|
||||
#: ../../faq.md:1 c4b5b298c447462ba7aaffd954549def
|
||||
msgid "FAQ"
|
||||
msgstr "FAQ"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:2 fa6cad40d7384c9ba61dd0d4e69f23a0
|
||||
#: ../../faq.md:2 533e388b78594244aa0acbf2b0263f60
|
||||
msgid "Q1: text2vec-large-chinese not found"
|
||||
msgstr "Q1: text2vec-large-chinese not found"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:4 98f2cb936e6d4589bb27d918b6e96100
|
||||
#: ../../faq.md:4 e1c7e28c60f24f7a983f30ee43bad32e
|
||||
msgid ""
|
||||
"A1: make sure you have download text2vec-large-chinese embedding model in"
|
||||
" right way"
|
||||
msgstr "按照正确的姿势下载text2vec-large-chinese模型"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:16 d9c0c02c44c74c8d9ab4c499548ca3b6
|
||||
#: ../../faq.md:16 7cbfd6629267423a879735dd0dbba24e
|
||||
msgid ""
|
||||
"Q2: execute `pip install -r requirements.txt` error, found some package "
|
||||
"cannot find correct version."
|
||||
msgstr "执行`pip install -r requirements.txt`报错"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:19 08cb0691d56e495686c180cadef17380
|
||||
#: ../../faq.md:19 a2bedf7cf2984d35bc9e3edffd9cb991
|
||||
msgid "A2: change the pip source."
|
||||
msgstr "修改pip源"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:26 ../../faq.md:33 7dd0a07a8e6544d5898c79d3e04e2664
|
||||
#: f4ef94c1e50c467f9e575308755338ed
|
||||
#: ../../faq.md:26 ../../faq.md:33 307385dc581841148bad0dfa95541722
|
||||
#: 55a9cd0665e74b47bac71e652a80c8bd
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "或"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:41 435cf523354443b89ffa243e67fe8ed3
|
||||
#: ../../faq.md:41 8ec34a9f22744313825bd53e90e86695
|
||||
msgid "Q3:Access denied for user 'root@localhost'(using password :NO)"
|
||||
msgstr "或"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:43 03fd39015cd845f6a79ae03ef2ee5f7e
|
||||
#: ../../faq.md:43 85d67326827145859f5af707c96c852f
|
||||
msgid "A3: make sure you have installed mysql instance in right way"
|
||||
msgstr "按照正确姿势安装mysql"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:45 1b6ea088a9bb45d0a92f0b77b6513b6b
|
||||
#: ../../faq.md:45 c51cffb2777c49c6b15485e6151f8b70
|
||||
msgid "Docker:"
|
||||
msgstr "Docker:"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:49 5bf5348377524ced9074207834bdd200
|
||||
#: ../../faq.md:49 09f16d57dbeb4f34a1274b2ac52aacf5
|
||||
msgid "Normal: [download mysql instance](https://dev.mysql.com/downloads/mysql/)"
|
||||
msgstr "[download mysql instance](https://dev.mysql.com/downloads/mysql/)"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:52 81194eff961c473c939d32d8fdba3c72
|
||||
#: ../../faq.md:52 ab730de8f02f4cb895510a52ca90c02f
|
||||
msgid "Q4:When I use openai(MODEL_SERVER=proxyllm) to chat"
|
||||
msgstr "使用openai-chatgpt模型时(MODEL_SERVER=proxyllm)"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:57 e0fd44c2be10410ea59e660e3efad53e
|
||||
#: ../../faq.md:57 8308cf21e0654e5798c9a2638b8565ec
|
||||
msgid "A4: make sure your openapi API_KEY is available"
|
||||
msgstr "确认openapi API_KEY是否可用"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:59 9982f6a98d014189a838c725ef223b46
|
||||
#: ../../faq.md:59 ff6361a5438943c2b9e613aa9e2322bf
|
||||
msgid "Q5:When I Chat Data and Chat Meta Data, I found the error"
|
||||
msgstr "Chat Data and Chat Meta Data报如下错"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:64 b262611f9f4e4e1eaa49b69c8b06fe34
|
||||
#: ../../faq.md:64 1a89acc3bf074b77b9e44d20f9b9c3cb
|
||||
msgid "A5: you have not create your database and table"
|
||||
msgstr "需要创建自己的数据库"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:65 75c40019c7954eeb9db8da479b67b651
|
||||
#: ../../faq.md:65 e7d63e2aa0d24c5d90dd1865753c7d52
|
||||
msgid "1.create your database."
|
||||
msgstr "1.先创建数据库"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:71 c50304bb737549feaebd0109541a00a1
|
||||
#: ../../faq.md:71 8b0de08106a144b98538b12bc671cbb2
|
||||
msgid "2.create table {$your_table} and insert your data. eg:"
|
||||
msgstr "然后创建数据表，模拟数据"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:85 e311370b69f24c90a0cffbb940b261e4
|
||||
#: ../../faq.md:85 abb226843354448a925de4deb52db555
|
||||
msgid "Q6:How to change Vector DB Type in DB-GPT."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:87 cd3b34421f044cb0922037fb909ac26a
|
||||
#: ../../faq.md:87 cc80165e2f6b46a28e53359ea7b3e0af
|
||||
msgid "A6: Update .env file and set VECTOR_STORE_TYPE."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:88 d20c3f4583d04cd285dcc2a052851e29
|
||||
#: ../../faq.md:88 d30fa1e2fdd94e00a72ef247af41fb43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"DB-GPT currently support Chroma(Default), Milvus(>2.1), Weaviate vector "
|
||||
@ -112,15 +112,42 @@ msgstr ""
|
||||
"MILVUS_PORT)。如果当前支持向量数据库无法满足你的需求，可以集成使用自己的向量数据库。[怎样集成](https://db-"
|
||||
"gpt.readthedocs.io/en/latest/modules/vector.html)"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:104 955e38d635df47039bfaf48bd8eabc66
|
||||
#: ../../faq.md:104 bed01b4f96e04f61aa536cf615254c87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Q7:When I use vicuna-13b, found some illegal character like this."
|
||||
msgstr "使用vicuna-13b，知识库问答出现乱码"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:109 6d11192c1f8c4ab5b20fb54a9d29790c
|
||||
#: ../../faq.md:109 1ea68292da6d46a89944212948d1719d
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A7: set KNOWLEDGE_SEARCH_TOP_SIZE smaller or set KNOWLEDGE_CHUNK_SIZE "
|
||||
"smaller, and reboot server."
|
||||
msgstr "将KNOWLEDGE_SEARCH_TOP_SIZE和KNOWLEDGE_CHUNK_SIZE设置小点然后重启"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:111 256b58e3749a4a17acbc456c71581597
|
||||
msgid ""
|
||||
"Q8:space add error (pymysql.err.OperationalError) (1054, \"Unknown column"
|
||||
" 'knowledge_space.context' in 'field list'\")"
|
||||
msgstr "Q8:space add error (pymysql.err.OperationalError) (1054, \"Unknown column"
|
||||
" 'knowledge_space.context' in 'field list'\")"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:114 febe9ec0c51b4e10b3a2bb0aece94e7c
|
||||
msgid "A8:"
|
||||
msgstr "A8:"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:115 d713a368fe8147feb6db8f89938f3dcd
|
||||
msgid "1.shutdown dbgpt_server(ctrl c)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:117 4c6ad307caff4b57bb6c7085cc42fb64
|
||||
msgid "2.add column context for table knowledge_space"
|
||||
msgstr "2.add column context for table knowledge_space"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:121 a3f955c090be4163bdb934eb32c25fd5
|
||||
msgid "3.execute sql ddl"
|
||||
msgstr "3.执行 sql ddl"
|
||||
|
||||
#: ../../faq.md:126 1861332d1c0342e2b968732fba55fa54
|
||||
msgid "4.restart dbgpt server"
|
||||
msgstr "4.重启 dbgpt server"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: DB-GPT 0.3.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-31 17:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-08-10 16:38+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
@ -19,29 +19,29 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:1 7cfda7573f014955a3d1860a8944c3cd
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:1 b5ce6e0075114e669c78cda63f22dfe6
|
||||
msgid "Quickstart Guide"
|
||||
msgstr "使用指南"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:3 65d35e746cdc4fcdb8e712cd675081c6
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:3 caf6a35c0ddc43199750b2faae2bf95d
|
||||
msgid ""
|
||||
"This tutorial gives you a quick walkthrough about use DB-GPT with you "
|
||||
"environment and data."
|
||||
msgstr "本教程为您提供了关于如何使用DB-GPT的使用指南。"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:5 dd221eaa459044bd805725f4d89fdde2
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:5 338aae168e63461f84c8233c4cbf4bcc
|
||||
msgid "Installation"
|
||||
msgstr "安装"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:7 4736b4728e4f43409162371955e42987
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:7 62519550906f4fdb99aad61502e7a5e6
|
||||
msgid "To get started, install DB-GPT with the following steps."
|
||||
msgstr "请按照以下步骤安装DB-GPT"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:9 550d49c0d50a4a93867840a15e624912
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:9 f9072092ebf24ebc893604ca86116cd3
|
||||
msgid "1. Hardware Requirements"
|
||||
msgstr "1. 硬件要求"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:10 695be3b79d4d4f56b5c8de62646a8c41
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:10 071c54f9a38e4ef5bb5dcfbf7d4a6004
|
||||
msgid ""
|
||||
"As our project has the ability to achieve ChatGPT performance of over "
|
||||
"85%, there are certain hardware requirements. However, overall, the "
|
||||
@ -49,67 +49,69 @@ msgid ""
|
||||
"specific hardware requirements for deployment are as follows:"
|
||||
msgstr "由于我们的项目有能力达到85%以上的ChatGPT性能，所以对硬件有一定的要求。但总体来说，我们在消费级的显卡上即可完成项目的部署使用，具体部署的硬件说明如下:"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md 1bfd2621414b4ea780167151df2f80ff
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md 4757df7812c64eb4b511aa3b8950c899
|
||||
msgid "GPU"
|
||||
msgstr "GPU"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md 1a0fc8a2721d46dbb59eb7629c02c480
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:60 8f316fbd032f474b88d823978d134328
|
||||
#: cb3d34d1ed074e1187b60c6f74cf1468
|
||||
msgid "VRAM Size"
|
||||
msgstr "显存大小"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md 0cc7f0bf931340a1851aa376df8a4a99
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md ac41e6ccf820424b9c497156a317287d
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr "显存大小"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md dfb52838915146bd906b04383c9a65b7
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md 3ca06ce116754dde958ba21beaedac6f
|
||||
msgid "RTX 4090"
|
||||
msgstr "RTX 4090"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md 9477f857f6df45f0843139ba5c23f263
|
||||
#: d14dfe72732c462d8d8073a7804af548
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md 54e3410cc9a241098ae4412356a89f02
|
||||
#: e3f31b30c4c84b45bc63b0ea193d0ed1
|
||||
msgid "24 GB"
|
||||
msgstr "24 GB"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md c76a371ed992440a8b7b16ad405c273d
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md ff0c37e041a848899b1c3a63bab43404
|
||||
msgid "Smooth conversation inference"
|
||||
msgstr "可以流畅的进行对话推理，无卡顿"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md 27fea237ff004247a6f5aa4593a5aabc
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md 09120e60cfc640e182e8069a372038cc
|
||||
msgid "RTX 3090"
|
||||
msgstr "RTX 3090"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md 843f16d5af974b82beabba7d0afceae5
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md 0545dfec3b6d47e1bffc87301a0f05b3
|
||||
msgid "Smooth conversation inference, better than V100"
|
||||
msgstr "可以流畅进行对话推理，有卡顿感，但好于V100"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md c1ddf9dc9e384a44b988a83bb209814c
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md d41078c0561f47a981a488eb4b9c7a54
|
||||
msgid "V100"
|
||||
msgstr "V100"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md 94cc69a3ce8a4ea58a0b5c28fb972a41
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md 6aefb19420f4452999544a0da646f067
|
||||
msgid "16 GB"
|
||||
msgstr "16 GB"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md 9a8a3304aab84a2687db2185361e2fe0
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md 8e06966b88234f4898729750d724e272
|
||||
msgid "Conversation inference possible, noticeable stutter"
|
||||
msgstr "可以进行对话推理，有明显卡顿"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:18 8c83ffd018b242dbb626312ac0c69b79
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:18 113957ae638e4799a47e58a2ca259ce8
|
||||
msgid "2. Install"
|
||||
msgstr "2. 安装"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:20 bab57fbe66814f51959c77a55a24005e
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:20 e068b950171f4c48a9e125ece31f75b9
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"1.This project relies on a local MySQL database service, which you need "
|
||||
"to install locally. We recommend using Docker for installation."
|
||||
msgstr "本项目依赖一个本地的 MySQL 数据库服务，你需要本地安装，推荐直接使用 Docker 安装。"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:24 f0033070a3d5412a94d69deaca81a8a8
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:24 f115b61438ad403aaaae0fc4970a982b
|
||||
msgid "prepare server sql script"
|
||||
msgstr "准备db-gpt server sql脚本"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:29 2d4c2ea402c1448e8372168ee81c7fb7
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:29 c5f707269582464e92e5fd57365f5a51
|
||||
msgid ""
|
||||
"We use [Chroma embedding database](https://github.com/chroma-core/chroma)"
|
||||
" as the default for our vector database, so there is no need for special "
|
||||
@ -122,11 +124,11 @@ msgstr ""
|
||||
"向量数据库我们默认使用的是Chroma内存数据库，所以无需特殊安装，如果有需要连接其他的同学，可以按照我们的教程进行安装配置。整个DB-"
|
||||
"GPT的安装过程，我们使用的是miniconda3的虚拟环境。创建虚拟环境，并安装python依赖包"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:38 125c03f282f3449b9f17f025857b10e2
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:38 377381c76f32409298f4184f23653205
|
||||
msgid "Before use DB-GPT Knowledge Management"
|
||||
msgstr "使用知识库管理功能之前"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:44 4d1d8f2d4f044fdeb1b622fabb87a0ea
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:44 62e7e96a18ca495595b3dfab97ca387e
|
||||
msgid ""
|
||||
"Once the environment is installed, we have to create a new folder "
|
||||
"\"models\" in the DB-GPT project, and then we can put all the models "
|
||||
@ -135,33 +137,40 @@ msgstr ""
|
||||
"环境安装完成后，我们必须在DB-"
|
||||
"GPT项目中创建一个新文件夹\"models\"，然后我们可以把从huggingface下载的所有模型放到这个目录下。"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:47 00b27ca566f242cfbc3d0fac77654063
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:47 e34d946ab06e47dba81cf50348987594
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Notice make sure you have install git-lfs"
|
||||
msgstr "确保你已经安装了git-lfs"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:57 b8c136cbdbc34f90b09a52362b785563
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:58 07149cfac5314daabbd37dc1cef82905
|
||||
msgid ""
|
||||
"The model files are large and will take a long time to download. During "
|
||||
"the download, let's configure the .env file, which needs to be copied and"
|
||||
" created from the .env.template"
|
||||
msgstr "模型文件很大，需要很长时间才能下载。在下载过程中，让我们配置.env文件，它需要从。env.template中复制和创建。"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:60 a15420a447c443dabb9f60e460a9ab97
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:61 b8da240286e04573a2d731d228fbdb1e
|
||||
msgid "cp .env.template .env"
|
||||
msgstr "cp .env.template .env"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:63 134bf228f94c4aec89c34e69e006af35
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:64 c2b05910bba14e5b9b49f8ad8c436412
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can configure basic parameters in the .env file, for example setting "
|
||||
"LLM_MODEL to the model to be used"
|
||||
msgstr "您可以在.env文件中配置基本参数，例如将LLM_MODEL设置为要使用的模型。"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:65 c25744934b7142449e09dd57e0c98cc6
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:66 4af57c4cbf4744a8af83083d051098b3
|
||||
msgid ""
|
||||
"([Vicuna-v1.5](https://huggingface.co/lmsys/vicuna-13b-v1.5) based on "
|
||||
"llama-2 has been released, we recommend you set `LLM_MODEL=vicuna-"
|
||||
"13b-v1.5` to try this model)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:68 62287c3828ba48c4871dd831af7d819a
|
||||
msgid "3. Run"
|
||||
msgstr "3. 运行"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:66 e2bd77426e054a99801faa76ffa1046a
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:69 7a04f6c514c34d87a03b105de8a03f0b
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can refer to this document to obtain the Vicuna weights: "
|
||||
"[Vicuna](https://github.com/lm-sys/FastChat/blob/main/README.md#model-"
|
||||
@ -170,7 +179,7 @@ msgstr ""
|
||||
"关于基础模型, 可以根据[Vicuna](https://github.com/lm-"
|
||||
"sys/FastChat/blob/main/README.md#model-weights) 合成教程进行合成。"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:68 794d5f1a8afc4667bbc848cc7192e9bd
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:71 72c9ad9d95c34b42807ed0a1e46adb73
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you have difficulty with this step, you can also directly use the "
|
||||
"model from [this link](https://huggingface.co/Tribbiani/vicuna-7b) as a "
|
||||
@ -179,7 +188,7 @@ msgstr ""
|
||||
"如果此步有困难的同学，也可以直接使用[此链接](https://huggingface.co/Tribbiani/vicuna-"
|
||||
"7b)上的模型进行替代。"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:70 72be6fe338304f9e8639e16b75859343
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:73 889cf1a4dbd2422580fe59d9f3eab6bf
|
||||
msgid ""
|
||||
"set .env configuration set your vector store type, "
|
||||
"eg:VECTOR_STORE_TYPE=Chroma, now we support Chroma and Milvus(version > "
|
||||
@ -188,21 +197,21 @@ msgstr ""
|
||||
"在.env文件设置向量数据库环境变量，eg:VECTOR_STORE_TYPE=Chroma, 目前我们支持了 Chroma and "
|
||||
"Milvus(version >2.1) "
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:73 e36089f05a5a41a2affcea15ecd1ac3d
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:76 28a2ec60d35c43edab71bac103ccb0e0
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1.Run db-gpt server"
|
||||
msgstr "运行模型服务"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:78
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:127
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:181
|
||||
#: 4136b297d88e4dedb1616f28885a8cd6 eec0acd695454df59c67358889f971fb
|
||||
#: f4f47ac8b1c549e0b2a68f16774fac64
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:81
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:140
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:194
|
||||
#: 04ed6e8729604ee59edd16995301f0d5 225139430ee947cb8a191f1641f581b3
|
||||
#: b33473644c124fdf9fe9912307cb6a9d
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Open http://localhost:5000 with your browser to see the product."
|
||||
msgstr "打开浏览器访问http://localhost:5000"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:80 ef391125ac0d43358e4701bafe780b4a
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:83 8068aef8a84e46b59caf59de32ad6e2b
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you want to access an external LLM service, you need to 1.set the "
|
||||
"variables LLM_MODEL=YOUR_MODEL_NAME "
|
||||
@ -210,92 +219,277 @@ msgid ""
|
||||
"file. 2.execute dbgpt_server.py in light mode"
|
||||
msgstr "如果你想访问外部的大模型服务，1.需要在.env文件设置模型名和外部模型服务地址。2.使用light模式启动服务"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:87 eb22acf6142b4a81bbab0bf1192f577c
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:86 4a11e53950ac489a891ca8dc67c26ca0
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you want to learn about dbgpt-webui, read https://github.com/csunny"
|
||||
"/DB-GPT/tree/new-page-framework/datacenter"
|
||||
"If you want to learn about dbgpt-webui, read https://github./csunny/DB-"
|
||||
"GPT/tree/new-page-framework/datacenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"如果你想了解DB-GPT前端服务，访问https://github.com/csunny/DB-GPT/tree/new-page-"
|
||||
"framework/datacenter"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:89 bc58c998b37242f8b4a37588bccc612b
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:92 6a2b09ea9ba64c879d3e7ca154d95095
|
||||
msgid "4. Docker (Experimental)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "4. Docker (Experimental)"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:91 3c95ec21279b43ba83e3a4e845511f26
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:94 5cef89f829ce4da299f9b430fd52c446
|
||||
msgid "4.1 Building Docker image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "4.1 Building Docker image"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:97 01be8cbb915f4d02a84b25be3005a200
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:100
|
||||
#: b3999a9169694b209bd4848c6458ff41
|
||||
msgid "Review images by listing them:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Review images by listing them:"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:103
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:167
|
||||
#: 8664141a7b2f4a6a8f770ae72bc5a815 f1be761680804bb9b6a4928b46dfe598
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:106
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:180
|
||||
#: 10486e7f872f4c13a384b75e564e37fe 5b142d0a103848fa82fafd40a557f998
|
||||
msgid "Output should look something like the following:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Output should look something like the following:"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:110
|
||||
#: 5fff19374f1d4b3ba3bb642f987e8b66
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:113
|
||||
#: 83dd5525d0f7481fac57e5898605e7f3
|
||||
msgid "You can pass some parameters to docker/build_all_images.sh."
|
||||
msgstr "You can pass some parameters to docker/build_all_images.sh."
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:121
|
||||
#: d5b916efd7b84972b68a4aa50ebc047c
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can execute the command `bash docker/build_all_images.sh --help` to "
|
||||
"see more usage."
|
||||
msgstr "You can execute the command `bash docker/build_all_images.sh --help` to "
|
||||
"see more usage."
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:123
|
||||
#: 0d01cafcfde04c92b4115d804dd9e912
|
||||
msgid "4.2. Run all in one docker container"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "4.2. Run all in one docker container"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:112
|
||||
#: 5b0137ca2d0345bea0a005fdf4037702
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:125
|
||||
#: 90d49baea1d34f01a0db696fd567bfba
|
||||
msgid "**Run with local model**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "**Run with local model**"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:130
|
||||
#: 51495a6801e94901935481d57399ed20
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:143
|
||||
#: 422a237241014cac9917832ac053aed5
|
||||
msgid ""
|
||||
"`-e LLM_MODEL=vicuna-13b`, means we use vicuna-13b as llm model, see "
|
||||
"/pilot/configs/model_config.LLM_MODEL_CONFIG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "`-e LLM_MODEL=vicuna-13b`, means we use vicuna-13b as llm model, see /pilot/configs/model_config.LLM_MODEL_CONFIG"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:131
|
||||
#: 753a8cf0ebbd4c62be9d5fbb7e5cf691
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:144
|
||||
#: af5fb303a0c64567b9c82a3ce3b00aaa
|
||||
msgid ""
|
||||
"`-v /data/models:/app/models`, means we mount the local model file "
|
||||
"directory `/data/models` to the docker container directory `/app/models`,"
|
||||
" please replace it with your model file directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "`-v /data/models:/app/models`, means we mount the local model file "
|
||||
"directory `/data/models` to the docker container directory `/app/models`,"
|
||||
" please replace it with your model file directory."
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:133
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:175
|
||||
#: 043b3966baf045aca5615214d9be632a 328b58e3a9ba46a39f0511970f43743c
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:146
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:188
|
||||
#: 05652e117c3f4d3aaea0269f980cf975 3844ae7eeec54804b05bc8aea01c3e36
|
||||
msgid "You can see log with command:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "You can see log with command:"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:139
|
||||
#: f6a0a66509f343d4a3306cd884a49dbc
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:152
|
||||
#: 665aa47936aa40458fe33dd73c76513d
|
||||
msgid "**Run with openai interface**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "**Run with openai interface**"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:158
|
||||
#: 65fabfc317ac41c6aaeb80e6f2e1d379
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:171
|
||||
#: 98d627b0f7f149dfb9c7365e3ba082a1
|
||||
msgid ""
|
||||
"`-e LLM_MODEL=proxyllm`, means we use proxy llm(openai interface, "
|
||||
"fastchat interface...)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "`-e LLM_MODEL=proxyllm`, means we use proxy llm(openai interface, "
|
||||
"fastchat interface...)"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:159
|
||||
#: fb2230ca032b4a4d9cdab8d37b3ad02c
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:172
|
||||
#: b293dedb88034aaab9a3b740e82d7adc
|
||||
msgid ""
|
||||
"`-v /data/models/text2vec-large-chinese:/app/models/text2vec-large-"
|
||||
"chinese`, means we mount the local text2vec model to the docker "
|
||||
"container."
|
||||
msgstr "`-v /data/models/text2vec-large-chinese:/app/models/text2vec-large-"
|
||||
"chinese`, means we mount the local text2vec model to the docker "
|
||||
"container."
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:174
|
||||
#: e48085324a324749af8a21bad8e7ca0e
|
||||
msgid "4.3. Run with docker compose"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:161
|
||||
#: 12c7a94038274324a2996873df60db93
|
||||
msgid "4.2. Run with docker compose"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:183
|
||||
#: 6ec270a68a094d4894abd2ef02739229
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:196
|
||||
#: a356d9ae292f4dc3913c5999e561d533
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can open docker-compose.yml in the project root directory to see more"
|
||||
" details."
|
||||
msgstr "You can open docker-compose.yml in the project root directory to see more"
|
||||
" details."
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:199
|
||||
#: 0c644409bce34bf4b898c26e24f7a1ac
|
||||
msgid "5. Multiple GPUs"
|
||||
msgstr "5. Multiple GPUs"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:201
|
||||
#: af435b17984341e5abfd2d9b64fbde20
|
||||
msgid ""
|
||||
"DB-GPT will use all available gpu by default. And you can modify the "
|
||||
"setting `CUDA_VISIBLE_DEVICES=0,1` in `.env` file to use the specific gpu"
|
||||
" IDs."
|
||||
msgstr "DB-GPT will use all available gpu by default. And you can modify the "
|
||||
"setting `CUDA_VISIBLE_DEVICES=0,1` in `.env` file to use the specific gpu"
|
||||
" IDs."
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:203
|
||||
#: aac3e9cec74344fd963e2136a26384af
|
||||
msgid ""
|
||||
"Optionally, you can also specify the gpu ID to use before the starting "
|
||||
"command, as shown below:"
|
||||
msgstr "Optionally, you can also specify the gpu ID to use before the starting "
|
||||
"command, as shown below:"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:213
|
||||
#: 3351daf4f5a04b76bae2e9cd8740549e
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can modify the setting `MAX_GPU_MEMORY=xxGib` in `.env` file to "
|
||||
"configure the maximum memory used by each GPU."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:215
|
||||
#: fabf9090b7c649b59b91742ba761339c
|
||||
msgid "6. Not Enough Memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:217
|
||||
#: d23322783fd34364acebe1679d7ca554
|
||||
msgid "DB-GPT supported 8-bit quantization and 4-bit quantization."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:219
|
||||
#: 8699aa0b5fe049099fb1e8038f9ad1ee
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can modify the setting `QUANTIZE_8bit=True` or `QUANTIZE_4bit=True` "
|
||||
"in `.env` file to use quantization(8-bit quantization is enabled by "
|
||||
"default)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:221
|
||||
#: b115800c207b49b39de5e1a548feff58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Llama-2-70b with 8-bit quantization can run with 80 GB of VRAM, and 4-bit"
|
||||
" quantization can run with 48 GB of VRAM."
|
||||
msgstr "Llama-2-70b with 8-bit quantization can run with 80 GB of VRAM, and 4-bit"
|
||||
" quantization can run with 48 GB of VRAM."
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:223
|
||||
#: ae7146f0995d4eca9f775c39898d5313
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: you need to install the latest dependencies according to "
|
||||
"[requirements.txt](https://github.com/eosphoros-ai/DB-"
|
||||
"GPT/blob/main/requirements.txt)."
|
||||
msgstr "Note: you need to install the latest dependencies according to "
|
||||
"[requirements.txt](https://github.com/eosphoros-ai/DB-"
|
||||
"GPT/blob/main/requirements.txt)."
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:226
|
||||
#: 58987c486d2641cda3180a77af26c56d
|
||||
msgid ""
|
||||
"Here are some of the VRAM size usage of the models we tested in some "
|
||||
"common scenarios."
|
||||
msgstr "Here are some of the VRAM size usage of the models we tested in some "
|
||||
"common scenarios."
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:60 4ca1a7e65f7e46c08ef12a1357f68817
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Model"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:60 21ab5b38f81a49aeacadbcde55082adf
|
||||
msgid "Quantize"
|
||||
msgstr "Quantize"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:60 a2ad84e7807c4d3ebc9d2f9aec323962
|
||||
#: b4e2d7a107074e58b91b263d815b2936
|
||||
msgid "vicuna-7b-v1.5"
|
||||
msgstr "vicuna-7b-v1.5"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:60 0134b7564c3f4cd9a605c3e7dabf5c78
|
||||
#: 12a931b938ee4e938a4ed166532946e9 9cc80bc860c7430cbc2b4aff3c4c67d2
|
||||
#: b34fb93b644a419d8073203a1a0091fc bb61c197b1c74eb2bf4e7e42ad05850d
|
||||
#: e3ab5cabd6f54faa9de0ec6c334c0d44 f942635d6f5e483293833ac5f92b6ab9
|
||||
msgid "4-bit"
|
||||
msgstr "4-bit"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:60 a8556b0ec7b3488585efcdc2ba5e8565
|
||||
#: afb4365dab1e4be18f486fafbd5c6256 b50b8bc0e8084e6ebe4f9678d1f2af9d
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "8 GB"
|
||||
msgstr "24 GB"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:60 259b43952ea5424a970dfa29c84cc83d
|
||||
#: 64c6a8282eaf4e229d4196ccdbc2527f 7a426b8af2a6406fa4144142450e392e
|
||||
#: 8e5742b0c4b44bf6bd0536aade037671 a96071a0c713493fae2b381408ceaad3
|
||||
#: dcd6861abd2049a38f32957dd16408ab f334903a72934a2a86c3b24920f8cfdb
|
||||
msgid "8-bit"
|
||||
msgstr "8-bit"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:60 09c7435ba68248bd885a41366a08f557
|
||||
#: 328ad98c8cb94f9083e8b5f158d7c14e 633e1f6d17404732a0c2f1cdf04f6591
|
||||
#: c351117229304ae88561cdd284a77f55 c77a5a73cde34e3195a6389fdd81deda
|
||||
#: f28704154fad48a8a08e16e136877ca7
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "12 GB"
|
||||
msgstr "24 GB"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:60 63564bdcfa4249438d0245922068924f
|
||||
#: 9ad1bc9af45b4f52a1a0a9e7c8d14cce
|
||||
msgid "vicuna-13b-v1.5"
|
||||
msgstr "vicuna-13b-v1.5"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:60 0e05753ff4ec4c1a94fc68b63254115b
|
||||
#: 68a9e76f2089461692c8f396774e7634 a3136e5685cf49c4adbf79224cb0eb7d
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "20 GB"
|
||||
msgstr "24 GB"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:60 173b58152fde49f4b3e03103323c4dd7
|
||||
#: 7ab8309661024d1cb656911acb7b0d58
|
||||
msgid "llama-2-7b"
|
||||
msgstr "llama-2-7b"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:60 069459a955274376a3d9a4021a032424
|
||||
#: 619257e4671141488feb6e71bd002880
|
||||
msgid "llama-2-13b"
|
||||
msgstr "llama-2-13b"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:60 ce39526cfbcc4c8c910928dc69293720
|
||||
#: f5e3fb53bd964e328aac908ae6fc06a4
|
||||
msgid "llama-2-70b"
|
||||
msgstr "llama-2-70b"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:60 c09fb995952048d290dde484a0e09478
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "48 GB"
|
||||
msgstr "24 GB"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:60 4d9bc275dbc548918cda210f5f5d7722
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "80 GB"
|
||||
msgstr "24 GB"
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:60 962d13ed427041a19f20d9a1c8ca26ff
|
||||
#: dedfece8bc8c4ffabf9cc7166e4ca4db
|
||||
msgid "baichuan-7b"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../getting_started/getting_started.md:60 43f629be73914d4cbb1d75c7a06f88e8
|
||||
#: 5cba8d23c6e847579986b7019e073eaf
|
||||
msgid "baichuan-13b"
|
||||
msgstr "baichuan-13b"
|
||||
|
||||
#~ msgid "4.2. Run with docker compose"
|
||||
#~ msgstr "4.2. Run with docker compose"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: DB-GPT 0.3.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-31 17:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-08-10 16:38+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:1 8322a2795eb74f1c99007fa0536ee7e5
|
||||
#: ../../modules/llms.md:1 50913b0297da4485ae3fbdb6a90ba6ba
|
||||
msgid "LLMs"
|
||||
msgstr "大语言模型"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:3 b8458e9c89b5403099b1eb04c4b7e755
|
||||
#: ../../modules/llms.md:3 608344bb1c6b49dc94487e400a92e1f9
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"In the underlying large model integration, we have designed an open "
|
||||
@ -36,23 +36,23 @@ msgid ""
|
||||
"of use."
|
||||
msgstr "在底层大模型接入中，我们设计了开放的接口，支持对接多种大模型。同时对于接入模型的效果，我们有非常严格的把控与评审机制。对大模型能力上与ChatGPT对比，在准确率上需要满足85%以上的能力对齐。我们用更高的标准筛选模型，是期望在用户使用过程中，可以省去前面繁琐的测试评估环节。"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:5 3b4af62d13b24ec28b8b0c8128cabd03
|
||||
#: ../../modules/llms.md:5 138db7b30c624665930a7d532b557ea8
|
||||
msgid "Multi LLMs Usage"
|
||||
msgstr "多模型使用"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:6 e51a4f2e4651459cab8bdc53114ae624
|
||||
#: ../../modules/llms.md:6 1c82e93d4b334b209d7f3e63c82efb0a
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use multiple models, modify the LLM_MODEL parameter in the .env "
|
||||
"configuration file to switch between the models."
|
||||
msgstr "如果要使用不同的模型，请修改.env配置文件中的LLM MODEL参数以在模型之间切换。"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:8 4ed94e391ae04868b6d30a71c73d1f31
|
||||
#: ../../modules/llms.md:8 5b1846c29dbe42c4b95a2e26dc85a358
|
||||
msgid ""
|
||||
"Notice: you can create .env file from .env.template, just use command "
|
||||
"like this:"
|
||||
msgstr "注意:你可以从 .env.template 创建 .env 文件。只需使用如下命令:"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:14 3d7e9263b09d487ab23ada4f1ba01e02
|
||||
#: ../../modules/llms.md:14 95ecc02369ab4075bd245662809e4cc9
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"now we support models vicuna-13b, vicuna-7b, chatglm-6b, flan-t5-base, "
|
||||
@ -62,23 +62,23 @@ msgstr ""
|
||||
"现在我们支持的模型有vicuna-13b, vicuna-7b, chatglm-6b, flan-t5-base, guanaco-33b-"
|
||||
"merged, falcon-40b, gorilla-7b."
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:16 4cf68821b6704730bbe6a98fb1355f77
|
||||
#: ../../modules/llms.md:16 9397c2959c244f5595c74b417c2b7edb
|
||||
msgid ""
|
||||
"if you want use other model, such as chatglm-6b, you just need update "
|
||||
".env config file."
|
||||
msgstr "如果你想使用其他模型，比如chatglm-6b, 仅仅需要修改.env 配置文件"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:20 c37b0e5ca58f420f91fdb93bf25215e0
|
||||
#: ../../modules/llms.md:20 fe143c38ed9f48adb9042b648529e64c
|
||||
msgid ""
|
||||
"or chatglm2-6b, which is the second-generation version of the open-"
|
||||
"source bilingual (Chinese-English) chat model ChatGLM-6B."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:27 044b42a90acc4390b7714a27f38ee362
|
||||
#: ../../modules/llms.md:27 d43eb7fe0a4949a1a4772cf8e91b028c
|
||||
msgid "Run Model with cpu."
|
||||
msgstr "用CPU运行模型"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:28 da4226be516b4cb88d6c1dc94bb918e4
|
||||
#: ../../modules/llms.md:28 e6caaf6efa774131b8bef036c440db19
|
||||
msgid ""
|
||||
"we alse support smaller models, like gpt4all. you can use it with "
|
||||
"cpu/mps(M1/M2), Download from [gpt4all model](https://gpt4all.io/models"
|
||||
@ -87,11 +87,11 @@ msgstr ""
|
||||
"我们也支持一些小模型，你可以通过CPU/MPS(M1、M2)运行, 模型下载[gpt4all](https://gpt4all.io/models"
|
||||
"/ggml-gpt4all-j-v1.3-groovy.bin)"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:30 f869669ebb104270bb408c6a2df4f68c
|
||||
#: ../../modules/llms.md:30 8fc07b5d2d79496083ee3a279a131eb8
|
||||
msgid "put it in the models path, then change .env config."
|
||||
msgstr "将模型放在models路径, 修改.env 配置文件"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:35 88dff0a183ca4052b28d6c06fe46a3ac
|
||||
#: ../../modules/llms.md:35 ddd90d901eaf4867934ea58fdb2398ab
|
||||
msgid ""
|
||||
"DB-GPT provides a model load adapter and chat adapter. load adapter which"
|
||||
" allows you to easily adapt load different LLM models by inheriting the "
|
||||
@ -100,15 +100,15 @@ msgstr ""
|
||||
"DB-GPT提供了多模型适配器load adapter和chat adapter.load adapter通过继承BaseLLMAdapter类,"
|
||||
" 实现match和loader方法允许你适配不同的LLM."
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:37 c013c4dc67a645ea8b0ae87d0c253e79
|
||||
#: ../../modules/llms.md:37 a1c446ab4dbe43d9b2558c5fad542069
|
||||
msgid "vicuna llm load adapter"
|
||||
msgstr "vicuna llm load adapter"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:54 b239c68b5d1a44dfbbaa5ff1354b02d2
|
||||
#: ../../modules/llms.md:54 fb8655afefc4411ea1ef97230098e23c
|
||||
msgid "chatglm load adapter"
|
||||
msgstr "chatglm load adapter"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:81 ceccd36025064a2dbd8578032db00a01
|
||||
#: ../../modules/llms.md:81 5c8c2b73419049e2b88e5e9d40149187
|
||||
msgid ""
|
||||
"chat adapter which allows you to easily adapt chat different LLM models "
|
||||
"by inheriting the BaseChatAdpter.you just implement match() and "
|
||||
@ -117,58 +117,66 @@ msgstr ""
|
||||
"chat "
|
||||
"adapter通过继承BaseChatAdpter允许你通过实现match和get_generate_stream_func方法允许你适配不同的LLM."
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:83 668aea86f47f4082b7bf168074d6514c
|
||||
#: ../../modules/llms.md:83 2d6be71d447846e4921f2e7fde678ae5
|
||||
msgid "vicuna llm chat adapter"
|
||||
msgstr "vicuna llm chat adapter"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:95 dba103e2e54a447b9543b51cb9876f6b
|
||||
#: ../../modules/llms.md:95 e50e6ef380e74402a131c253f5ef1552
|
||||
msgid "chatglm llm chat adapter"
|
||||
msgstr "chatglm llm chat adapter"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:108 3edb5d9efb0a4f90af21f37bb9243e34
|
||||
#: ../../modules/llms.md:108 e1825c1aa2384d4fbd40934ec32a3cf4
|
||||
msgid ""
|
||||
"if you want to integrate your own model, just need to inheriting "
|
||||
"BaseLLMAdaper and BaseChatAdpter and implement the methods"
|
||||
msgstr "如果你想集成自己的模型，只需要继承BaseLLMAdaper和BaseChatAdpter类，然后实现里面的方法即可"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:110 a39d9f39b42c4757b9df597dcbcc9603
|
||||
#: ../../modules/llms.md:110 cfc357047ec14638934cc0514514718d
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Multi Proxy LLMs"
|
||||
msgstr "多模型使用"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:111 d205dedc7e93407da3624aed610a6093
|
||||
#: ../../modules/llms.md:111 5a08dd4f88d4482dbac19403954f60bf
|
||||
msgid "1. Openai proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "1. Openai proxy"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:112 dc49675aa40f484ba1de16cffbf15e28
|
||||
#: ../../modules/llms.md:112 4984400803484dcc8de78252e3f74f9b
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you haven't deployed a private infrastructure for a large model, or if"
|
||||
" you want to use DB-GPT in a low-cost and high-efficiency way, you can "
|
||||
"also use OpenAI's large model as your underlying model."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:114 30bfaa0fcf754c6cb51e1b400246dc9b
|
||||
#: ../../modules/llms.md:114 1696bedec29d4385b547a2d977720b76
|
||||
msgid ""
|
||||
"If your environment deploying DB-GPT has access to OpenAI, then modify "
|
||||
"the .env configuration file as below will work."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "如果本地能够访问OpenAI，修改.env文件即可"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:122 33ef5db4a49241a8ba1240cafece6d48
|
||||
#: ../../modules/llms.md:122 908d72c6bdfa40eab24c8966e20f55df
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you can't access OpenAI locally but have an OpenAI proxy service, you "
|
||||
"can configure as follows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "如果不能访问openapi服务,你可以如下配置"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:130 2dd7c019ee3f4c4f83948f0b006077f9
|
||||
#: ../../modules/llms.md:130 141d43ea2f4d49778d5d35ec644ee7f6
|
||||
msgid "2. Bard Proxy"
|
||||
msgstr "2. Bard Proxy"
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:131 47471243adc94f95807e9c0c2a112c20
|
||||
msgid ""
|
||||
"If your environment deploying DB-GPT has access to <a "
|
||||
"href=\"https://bard.google.com/\">Bard</a> (F12-> application-> __Secure-"
|
||||
"1PSID), then modify the .env configuration file as below will work."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../modules/llms.md:131 7d7837484e474b0d936c838f6303723a
|
||||
#: ../../modules/llms.md:139 c6a139d829514d299d92abaa0695b681
|
||||
msgid ""
|
||||
"If your environment deploying DB-GPT has access to "
|
||||
"https://bard.google.com/ (F12-> application-> __Secure-1PSID), then "
|
||||
"modify the .env configuration file as below will work."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If you want to use your own bard proxy server like <a "
|
||||
"href=\"https://github.com/eosphoros-ai/Bard-Proxy\">Bard-Proxy</a>, so "
|
||||
"that you can deploy DB-GPT on your PC easily."
|
||||
msgstr "如果你想使用 bard proxy server <a "
|
||||
"href=\"https://github.com/eosphoros-ai/Bard-Proxy\">Bard-Proxy</a> 你可以轻松部署 bard proxy server"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Multi Proxy LLMs"
|
||||
#~ msgstr "多模型使用"
|
||||
@ -198,3 +206,11 @@ msgstr ""
|
||||
#~ "you can configure as follows."
|
||||
#~ msgstr "如果你本地无法访问openai，但是你有一个openai的代理服务，你可以参考如下配置"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "If your environment deploying DB-GPT "
|
||||
#~ "has access to https://bard.google.com/ (F12->"
|
||||
#~ " application-> __Secure-1PSID), then modify"
|
||||
#~ " the .env configuration file as below"
|
||||
#~ " will work."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user