diff --git a/docs/getting_started/getting_started.md b/docs/getting_started/getting_started.md index caf566967..b89c01fac 100644 --- a/docs/getting_started/getting_started.md +++ b/docs/getting_started/getting_started.md @@ -32,6 +32,21 @@ conda activate dbgpt_env pip install -r requirements.txt ``` +Once the environment is installed, we have to create a new folder "models" in the DB-GPT project, and then we can put all the models downloaded from huggingface in this directory + +``` +git clone https://huggingface.co/Tribbiani/vicuna-13b +git clone https://huggingface.co/sentence-transformers/all-MiniLM-L6-v2 +``` + +The model files are large and will take a long time to download. During the download, let's configure the .env file, which needs to be copied and created from the .env.template + +``` +cp .env.template .env +``` + +You can configure basic parameters in the .env file, for example setting LLM_MODEL to the model to be used + ### 3. Run You can refer to this document to obtain the Vicuna weights: [Vicuna](https://github.com/lm-sys/FastChat/blob/main/README.md#model-weights) . diff --git a/docs/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/getting_started/getting_started.po b/docs/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/getting_started/getting_started.po index 557c0b275..bc3e499a5 100644 --- a/docs/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/getting_started/getting_started.po +++ b/docs/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/getting_started/getting_started.po @@ -118,6 +118,29 @@ msgstr "向量数据库我们默认使用的是Chroma内存数据库,所以无 "需要连接其他的同学,可以按照我们的教程进行安装配置。整个DB-GPT的" "安装过程,我们使用的是miniconda3的虚拟环境。创建虚拟环境,并安装python依赖包" + +#: ../../getting_started/getting_started.md:35 0314bad0928940fc8e382d289d356c66 +msgid "" +"Once the environment is installed, we have to create a new folder " +"\"models\" in the DB-GPT project, and then we can put all the models " +"downloaded from huggingface in this directory" +msgstr "环境安装完成后,我们必须在DB-GPT项目中创建一个新文件夹\"models\"," +"然后我们可以把从huggingface下载的所有模型放到这个目录下。" + +#: ../../getting_started/getting_started.md:42 afdf176f72224fd6b8b6e9e23c80c1ef +msgid "" +"The model files are large and will take a long time to download. During " +"the download, let's configure the .env file, which needs to be copied and" +" created from the .env.template" +msgstr "模型文件很大,需要很长时间才能下载。在下载过程中,让我们配置.env文件," +"它需要从。env.template中复制和创建。" + +#: ../../getting_started/getting_started.md:48 76c87610993f41059c3c0aade5117171 +msgid "" +"You can configure basic parameters in the .env file, for example setting " +"LLM_MODEL to the model to be used" +msgstr "您可以在.env文件中配置基本参数,例如将LLM_MODEL设置为要使用的模型。" + #: ../../getting_started/getting_started.md:35 443f5f92e4cd4ce4887bae2556b605b0 msgid "3. Run" msgstr "3. 运行" diff --git a/docs/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/index.po b/docs/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/index.po index 19559f50e..5d1b9c0d0 100644 --- a/docs/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/index.po +++ b/docs/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/index.po @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "开始使用DB-GPT与您的数据环境进行交互。" #: ../../index.rst:36 87f507e0c27a4a38ba2a5c19e804549f msgid "`Quickstart Guid <./getting_started/getting_started.html>`_" -msgstr "`使用指南<./getting_started/getting_started.html>`_" +msgstr "`使用指南 <./getting_started/getting_started.html>`_" #: ../../index.rst:38 ab35a5cd96c548ecb0c285fd822f652a msgid "Concepts and terminology" @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "相关概念" #: ../../index.rst:40 3fbd5c96df084ef889442a0b89ad6c05 msgid "`Concepts and terminology <./getting_started/concepts.html>`_" -msgstr "相关概念 <./getting_started/concepts.html>`_" +msgstr "`相关概念 <./getting_started/concepts.html>`_" #: ../../index.rst:42 6d9a0d727ce14edfbdcf678c6fbba76b msgid "Coming soon..."