Update the architectural diagram in the "Using PREEMPT_RT-Linux for real-time UOS" tutorial to reflect the new name given to that type of VM, i.e. from "Privileged VM" to "RTVM". Signed-off-by: Geoffroy Van Cutsem <geoffroy.vancutsem@intel.com>