diff --git a/applyconfigurations/batch/v1/jobstatus.go b/applyconfigurations/batch/v1/jobstatus.go
index 0e11fd9be..8260f4b6d 100644
--- a/applyconfigurations/batch/v1/jobstatus.go
+++ b/applyconfigurations/batch/v1/jobstatus.go
@@ -69,9 +69,6 @@ type JobStatusApplyConfiguration struct {
 	Failed *int32 `json:"failed,omitempty"`
 	// The number of pods which are terminating (in phase Pending or Running
 	// and have a deletionTimestamp).
-	//
-	// This field is beta-level. The job controller populates the field when
-	// the feature gate JobPodReplacementPolicy is enabled (enabled by default).
 	Terminating *int32 `json:"terminating,omitempty"`
 	// completedIndexes holds the completed indexes when .spec.completionMode =
 	// "Indexed" in a text format. The indexes are represented as decimal integers
diff --git a/go.mod b/go.mod
index 9e6eba9d3..f0c738061 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -23,7 +23,7 @@ require (
 	golang.org/x/time v0.15.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.13.0
-	k8s.io/api v0.0.0-20260506204515-74f8152a4388
+	k8s.io/api v0.0.0-20260507164514-cfe8845980a3
 	k8s.io/apimachinery v0.0.0-20260506204125-679298e8cb0f
 	k8s.io/klog/v2 v2.140.0
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260502001324-b7f5293f4787
diff --git a/go.sum b/go.sum
index d1483fed8..de672a4ce 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -118,8 +118,8 @@ gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 h1:73M5CoZyi3ZLMOyDlQh031Cx6N9NDJ2Vvfl76EDAgDc=
 gopkg.in/inf.v0 v0.9.1/go.mod h1:cWUDdTG/fYaXco+Dcufb5Vnc6Gp2YChqWtbxRZE0mXw=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
-k8s.io/api v0.0.0-20260506204515-74f8152a4388 h1:gy+NiFkFNPY3Ffk9NrodlEO7UfiIsnCYuH1GAusQrC8=
-k8s.io/api v0.0.0-20260506204515-74f8152a4388/go.mod h1:yYTMXzsjNiH+UQjxNYdM9Y8mPEp3ABXQlEHLK7foc3U=
+k8s.io/api v0.0.0-20260507164514-cfe8845980a3 h1:bpkJZNk81EJgaIgiaNUZRPCxLYBdSQu5BSCq/StEg1w=
+k8s.io/api v0.0.0-20260507164514-cfe8845980a3/go.mod h1:yYTMXzsjNiH+UQjxNYdM9Y8mPEp3ABXQlEHLK7foc3U=
 k8s.io/apimachinery v0.0.0-20260506204125-679298e8cb0f h1:rKddGTHDr/T6QJctEOwc2yV6UweRnUgtcjb0bDeughM=
 k8s.io/apimachinery v0.0.0-20260506204125-679298e8cb0f/go.mod h1:PHkLkx5z/hAHB+xyUMdZ14HcSzFDD54Z/5l9hYoT4OU=
 k8s.io/klog/v2 v2.140.0 h1:Tf+J3AH7xnUzZyVVXhTgGhEKnFqye14aadWv7bzXdzc=