diff --git a/applyconfigurations/core/v1/volumesource.go b/applyconfigurations/core/v1/volumesource.go
index 4f8e2c07d..2ce585f54 100644
--- a/applyconfigurations/core/v1/volumesource.go
+++ b/applyconfigurations/core/v1/volumesource.go
@@ -162,7 +162,7 @@ type VolumeSourceApplyConfiguration struct {
 	// A failure to resolve or pull the image during pod startup will block containers from starting and may add significant latency. Failures will be retried using normal volume backoff and will be reported on the pod reason and message.
 	// The types of objects that may be mounted by this volume are defined by the container runtime implementation on a host machine and at minimum must include all valid types supported by the container image field.
 	// The OCI object gets mounted in a single directory (spec.containers[*].volumeMounts.mountPath) by merging the manifest layers in the same way as for container images.
-	// The volume will be mounted read-only (ro) and non-executable files (noexec).
+	// The volume will be mounted read-only (ro).
 	// Sub path mounts for containers are not supported (spec.containers[*].volumeMounts.subpath) before 1.33.
 	// The field spec.securityContext.fsGroupChangePolicy has no effect on this volume type.
 	Image *ImageVolumeSourceApplyConfiguration `json:"image,omitempty"`
diff --git a/go.mod b/go.mod
index 5158b4d56..f9fd431d5 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -23,7 +23,7 @@ require (
 	golang.org/x/time v0.14.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.11
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.13.0
-	k8s.io/api v0.0.0-20260226033043-a504b94dd67e
+	k8s.io/api v0.0.0-20260227034117-068f0e977dc9
 	k8s.io/apimachinery v0.0.0-20260224233333-db8f40c74cff
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260127142750-a19766b6e2d4
diff --git a/go.sum b/go.sum
index d590f6788..bf84fb2d3 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -123,8 +123,8 @@ gopkg.in/inf.v0 v0.9.1/go.mod h1:cWUDdTG/fYaXco+Dcufb5Vnc6Gp2YChqWtbxRZE0mXw=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
-k8s.io/api v0.0.0-20260226033043-a504b94dd67e h1:hGtIyRXir4DWmxto3Kt2i7RgTiR46Gk+8xrzqY4IFqQ=
-k8s.io/api v0.0.0-20260226033043-a504b94dd67e/go.mod h1:sJfdY4gzHfS5ewdEw0CVoyPe9x4YLhHe2eZHXiaegXo=
+k8s.io/api v0.0.0-20260227034117-068f0e977dc9 h1:9XgO4LDm2L7BguDS/oa3vcNLjfFGCUa82jl7D+1X5zs=
+k8s.io/api v0.0.0-20260227034117-068f0e977dc9/go.mod h1:sJfdY4gzHfS5ewdEw0CVoyPe9x4YLhHe2eZHXiaegXo=
 k8s.io/apimachinery v0.0.0-20260224233333-db8f40c74cff h1:yJisc9AAvRi0Y6BdNqnjR/KlY298LeFUFI+YOmqpbUw=
 k8s.io/apimachinery v0.0.0-20260224233333-db8f40c74cff/go.mod h1:7mgr/dli8ofwAbcIQXetFVX1fbOYsOYojq3AUbybVmQ=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1 h1:n9Xl7H1Xvksem4KFG4PYbdQCQxqc/tTUyrgXaOhHSzk=