diff --git a/applyconfigurations/core/v1/persistentvolumeclaimspec.go b/applyconfigurations/core/v1/persistentvolumeclaimspec.go
index 8710769b7..1761f7bf3 100644
--- a/applyconfigurations/core/v1/persistentvolumeclaimspec.go
+++ b/applyconfigurations/core/v1/persistentvolumeclaimspec.go
@@ -53,8 +53,8 @@ type PersistentVolumeClaimSpecApplyConfiguration struct {
 	// * An existing PVC (PersistentVolumeClaim)
 	// If the provisioner or an external controller can support the specified data source,
 	// it will create a new volume based on the contents of the specified data source.
-	// When the AnyVolumeDataSource feature gate is enabled, dataSource contents will be copied to dataSourceRef,
-	// and dataSourceRef contents will be copied to dataSource when dataSourceRef.namespace is not specified.
+	// dataSource contents will be copied to dataSourceRef, and dataSourceRef contents will be
+	// copied to dataSource when dataSourceRef.namespace is not specified.
 	// If the namespace is specified, then dataSourceRef will not be copied to dataSource.
 	DataSource *TypedLocalObjectReferenceApplyConfiguration `json:"dataSource,omitempty"`
 	// dataSourceRef specifies the object from which to populate the volume with data, if a non-empty
@@ -78,7 +78,6 @@ type PersistentVolumeClaimSpecApplyConfiguration struct {
 	// specified.
 	// * While dataSource only allows local objects, dataSourceRef allows objects
 	// in any namespaces.
-	// (Beta) Using this field requires the AnyVolumeDataSource feature gate to be enabled.
 	// (Alpha) Using the namespace field of dataSourceRef requires the CrossNamespaceVolumeDataSource feature gate to be enabled.
 	DataSourceRef *TypedObjectReferenceApplyConfiguration `json:"dataSourceRef,omitempty"`
 	// volumeAttributesClassName may be used to set the VolumeAttributesClass used by this claim.
diff --git a/go.mod b/go.mod
index 628b91fab..6e9041294 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -23,7 +23,7 @@ require (
 	golang.org/x/time v0.14.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.13.0
-	k8s.io/api v0.0.0-20260414141716-ddad8a9beb39
+	k8s.io/api v0.0.0-20260422222040-ee0388f558bb
 	k8s.io/apimachinery v0.0.0-20260414135623-72791e98891a
 	k8s.io/klog/v2 v2.140.0
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260317180543-43fb72c5454a
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 56994bcf8..2b45ce028 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -105,8 +105,8 @@ gopkg.in/inf.v0 v0.9.1/go.mod h1:cWUDdTG/fYaXco+Dcufb5Vnc6Gp2YChqWtbxRZE0mXw=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
-k8s.io/api v0.0.0-20260414141716-ddad8a9beb39 h1:b1Cw9zAT4gBKn8teqMMKsmQHG3Uk8oZmydz+VREwMes=
-k8s.io/api v0.0.0-20260414141716-ddad8a9beb39/go.mod h1:0MHCnfE89X5hpXeB0MmNRJy2DP3MVFqj2JGtSte5YBs=
+k8s.io/api v0.0.0-20260422222040-ee0388f558bb h1:wzBOAiu/hhFZcxVWClrA2oPFNUHLGdxkkynHcYx+CO8=
+k8s.io/api v0.0.0-20260422222040-ee0388f558bb/go.mod h1:0MHCnfE89X5hpXeB0MmNRJy2DP3MVFqj2JGtSte5YBs=
 k8s.io/apimachinery v0.0.0-20260414135623-72791e98891a h1:fGTRW0wFSkwIK6xpLqCLXcZnpMVA/d/z4/VY1+V6sck=
 k8s.io/apimachinery v0.0.0-20260414135623-72791e98891a/go.mod h1:Fqsi1zDY7A12KBcrFdhpzVHlFskhmS7gwXYeqzTa3zY=
 k8s.io/klog/v2 v2.140.0 h1:Tf+J3AH7xnUzZyVVXhTgGhEKnFqye14aadWv7bzXdzc=