diff --git a/templates/event_log.html b/templates/event_log.html
index 9c4c400..8be1dd5 100644
--- a/templates/event_log.html
+++ b/templates/event_log.html
@@ -6,7 +6,10 @@
         $('#datatable').DataTable({
             "pageLength": 10,
             "order": [[ 4, 'desc' ]],
-            "stateSave": true
+            "stateSave": true,
+            "language": {
+                "emptyTable": "No events."
+            }
         });
     });
 </script>
diff --git a/templates/repositories.html b/templates/repositories.html
index 687c403..f76d95f 100644
--- a/templates/repositories.html
+++ b/templates/repositories.html
@@ -3,10 +3,6 @@
 {{block head()}}
 <script type="text/javascript">
     $(document).ready(function() {
-        $('#datatable').DataTable({
-            "pageLength": 25,
-            "stateSave": true
-        });
         $('#namespace').on('change', function (e) {
             window.location = '{{ basePath }}/' + this.value;
         });
@@ -18,6 +14,14 @@
             namespace = namespace.split('/')[1]
         }
         $('#namespace').val(namespace);
+
+        $('#datatable').DataTable({
+            "pageLength": 25,
+            "stateSave": true,
+            "language": {
+                "emptyTable": "No repositories in \"" + namespace + "\" namespace."
+            }
+        });
     });
 </script>
 {{end}}
diff --git a/templates/tags.html b/templates/tags.html
index 84429a6..e5c4303 100644
--- a/templates/tags.html
+++ b/templates/tags.html
@@ -11,7 +11,10 @@
             "stateSave": true,
             columnDefs: [
               { type: 'natural', targets: 0 }
-            ]
+            ],
+            "language": {
+                "emptyTable": "No tags in this repository."
+            }
         })
         function populateConfirmation()  {
             $('[data-toggle=confirmation]').confirmation({