docs(RELEASE.md): review document and apply corrections

Signed-off-by: Leonardo Grasso <me@leonardograsso.com>
Co-Authored-By: Leonardo Grasso <me@leonardograsso.com>

RELEASE.md

@@ -1,9 +1,10 @@
 # Falco Release Process
+
 Our release process is mostly automated, but we still need some manual steps to initiate and complete it.
 
 Changes and new features are grouped in [milestones](https://github.com/falcosecurity/falco/milestones), the milestone with the next version represents what is going to be released. 
 
-Releases happen on a monthly cadence, and we need to assign owners for each (usually we pair a new person with an experienced one). Assignees and the due date are proposed during the [weekly community call](https://github.com/falcosecurity/community). Note that hotfix releases can happen as soon as it is needed.
+Releases happen on a monthly cadence, towards the 16th of the on-going month, and we need to assign owners for each (usually we pair a new person with an experienced one). Assignees and the due date are proposed during the [weekly community call](https://github.com/falcosecurity/community). Note that hotfix releases can happen as soon as it is needed.
 
 Finally, on the proposed due date the assignees for the upcoming release proceed with the processes described below.
 
@@ -11,21 +12,21 @@ Finally, on the proposed due date the assignees for the upcoming release proceed
 
 ### 1. Release notes
 - Let `YYYY-MM-DD` the day before of the [latest release](https://github.com/falcosecurity/falco/releases)
-- Every merged PR matching the `is:pr is:merged closed:>YYY-MM-DD` [filters](https://github.com/falcosecurity/falco/pulls?q=is%3Apr+is%3Amerged+closed%3A%3EYYYY-MM-DD) to be manually checked for release notes 
+- Check the release note block of every PR matching the `is:pr is:merged closed:>YYY-MM-DD` [filter](https://github.com/falcosecurity/falco/pulls?q=is%3Apr+is%3Amerged+closed%3A%3EYYYY-MM-DD)
-    - Release note must follow the [commit convention](https://github.com/falcosecurity/falco/blob/master/CONTRIBUTING.md#commit-convention)
+    - Ensure the release note block follows the [commit convention](https://github.com/falcosecurity/falco/blob/master/CONTRIBUTING.md#commit-convention), otherwise fix its content
-    - If the merged PR has no target milestone, assign it to the current milestone it
+    - If the PR has no milestone, assign it to the milestone currently undergoing release
-- Check issue with no milestone `is:pr is:merged no:milestone closed:>YYYT-MM-DD` and add it
+- Check issues without a milestone (using [is:pr is:merged no:milestone closed:>YYYT-MM-DD](https://github.com/falcosecurity/falco/pulls?q=is%3Apr+is%3Amerged+no%3Amilestone+closed%3A%3EYYYT-MM-DD) filter) and add them to the milestone currently undergoing release
 - Double-check that there are no more merged PRs without the target milestone assigned with the `is:pr is:merged no:milestone closed:>YYYT-MM-DD` [filters](https://github.com/falcosecurity/falco/pulls?q=is%3Apr+is%3Amerged+no%3Amilestone+closed%3A%3EYYYT-MM-DD), if any, fix them
 
 ### 2. Milestones
-- Move the [tasks not completed](https://github.com/falcosecurity/falco/pulls?q=is%3Apr+is%3Aopen) to the new milestone
+- Move the [tasks not completed](https://github.com/falcosecurity/falco/pulls?q=is%3Apr+is%3Aopen) to a new minor milestone
 - Close the completed milestone
     
 ### 3. Release PR
+
 - Double-check if any hard-coded version number is present in the code, it should be not present anywhere:
     - If any, manually correct it then open an issue to automate version number bumping later
     - Versions table in the `README.md` update itself automatically
-    - [leo] This step is no longer necessary when we remove `integrations/` directory
 - Generate the change log https://github.com/leodido/rn2md
     - [leo/lore] gotta move this (and merge it with Lorenzo's one) into test-infra
 - Add the lastest changes on top the previous `CHANGELOG.md`
@@ -33,17 +34,19 @@ Finally, on the proposed due date the assignees for the upcoming release proceed
 - Await PR approval
 
 ## Release
+
 Let `x.y.z` the new version.
 
 ### 1. Create a tag
+
 - Once the release PR has got merged, and the CI has done its job on the master, git tag the new release
 
-```
+    ```
     git pull
     git checkout master
     git tag x.y.z
     git push origin x.y.z
-```
+    ```
 
 > **N.B.**: do NOT use an annotated tag
 
@@ -53,27 +56,25 @@ Let `x.y.z` the new version.
 - [Draft a new release](https://github.com/falcosecurity/falco/releases/new)
 - Use `x.y.z` both as tag version and release title
 - Use the following template to fill the release description:
-```
+    ```
+    <!-- Copy the relevant part of the changelog here -->
 
-<!-- Copy the relevant part of the changelog here -->
+    ### Statistics
 
-### Statistics
+    | Merged PRs        | Number  |
+    |-------------------|---------|
+    | Not user-facing   | x       |
+    | Release note      | x       |
+    | Total             | x       |
 
-| Merged PRs        | Number  |
+    <!-- Calculate stats and fill the above table -->
-|-------------------|---------|
+    ```
-| Not user-facing   | x       |
-| Release note      | x       |
-| Total             | x       |
 
-<!-- Calculate stats and fill the above table -->
-```
 - Finally, publish the release!
 
 ## Post-Release tasks
 
-### 1. Update the web site
+Announce the new release to the world!
-- TODO [Netlify](https://app.netlify.com/sites/falcosecurity/deploys)
 
-### 2. Announce the new release to the world!
 - Send an announcement to cncf-falco-dev@lists.cncf.io
-- Let folks in the slack #falco channel know about a new release came out
+- Let folks in the slack #falco channel know about a new release came out