Replace nearly-identical blocks of code that defined individual custom
targets/custom commands to copy files from source to build dir with
the copy_files_to_build_dir function.
This reduces the number of build targets and speeds up/cleans up the
make output.
Signed-off-by: Mark Stemm <mark.stemm@gmail.com>