Some objects used by falco (falco outputs, falco_formats, etc) were
using raw pointer references, which isn't great.
So convert use of raw pointers (originally passed from falco_init or
functions it called) with shared_ptr, as they are now held in
application state.
Signed-off-by: Mark Stemm <mark.stemm@gmail.com>