diff --git a/gpt4all-chat/translations/gpt4all_ro_RO.ts b/gpt4all-chat/translations/gpt4all_ro_RO.ts
index 199fa6aa..9b28dd8b 100644
--- a/gpt4all-chat/translations/gpt4all_ro_RO.ts
+++ b/gpt4all-chat/translations/gpt4all_ro_RO.ts
@@ -498,11 +498,6 @@
         <source>enter $BASE_URL</source>
         <translation>introdu $BASE_URL</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../qml/AddHFModelView.qml" line="600"/>
-        <source>ERROR: $API_KEY is empty.</source>
-        <translation>EROARE: $API_KEY absentă</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../qml/AddHFModelView.qml" line="606"/>
         <source>enter $MODEL_NAME</source>