tweak Italian translation

Signed-off-by: Jared Van Bortel <jared@nomic.ai>
This commit is contained in:
Jared Van Bortel 2025-02-24 17:00:23 -05:00
parent 4f377edaa2
commit 349ef4b46d

View File

@ -1080,17 +1080,17 @@
<message>
<location filename="../qml/ChatCollapsibleItem.qml" line="39"/>
<source>Thinking</source>
<translation type="unfinished">Elaborazione in corso</translation>
<translation type="unfinished">Elaborazione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/ChatCollapsibleItem.qml" line="39"/>
<source>Analyzing</source>
<translation type="unfinished">Analisi in corso</translation>
<translation type="unfinished">Analisi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/ChatCollapsibleItem.qml" line="41"/>
<source>Thought for %1 %2</source>
<translation type="unfinished">Pensato per %1 %2</translation>
<translation type="unfinished">Elaborato per %1 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/ChatCollapsibleItem.qml" line="43"/>