diff --git a/apps/i18n/core/en/LC_MESSAGES/django.po b/apps/i18n/core/en/LC_MESSAGES/django.po
index b06fea1a1..c011a6ac9 100644
--- a/apps/i18n/core/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/i18n/core/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2422,7 +2422,7 @@ msgstr ""
 #: authentication/templates/authentication/login.html:368
 #: templates/_header_bar.html:101
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Sign in"
 
 #: audits/const.py:31 ops/const.py:9
 msgid "Change password"
@@ -3472,7 +3472,7 @@ msgstr ""
 
 #: authentication/templates/authentication/login.html:375
 msgid "More login options"
-msgstr ""
+msgstr "Or"
 
 #: authentication/templates/authentication/login_mfa.html:6
 msgid "MFA Auth"
diff --git a/apps/i18n/lina/en.json b/apps/i18n/lina/en.json
index 745c25953..742368af1 100644
--- a/apps/i18n/lina/en.json
+++ b/apps/i18n/lina/en.json
@@ -5,7 +5,7 @@
     "AWS_Int": "AWS(International)",
     "About": "About",
     "Accept": "Accept",
-    "AccessIP": "Ip whitelist",
+    "AccessIP": "IP whitelist",
     "AccessKey": "Access key",
     "Account": "Account",
     "AccountBackup": "Backup accounts",
@@ -190,11 +190,11 @@
     "BatchTest": "Batch test",
     "BeforeChange": "Before change",
     "Beian": "Record",
-    "BelongAll": "Including at the same time",
-    "BelongTo": "Any includes",
+    "BelongAll": "Include all",
+    "BelongTo": "Include any",
     "Bind": "Binding",
     "BindLabel": "Associated tags",
-    "BindResource": "Associated resources",
+    "BindResource": "Associate resources",
     "BindSuccess": "Binding successful",
     "BlockedIPS": "Locked ips",
     "BuiltinVariable": "Built-in variables",
@@ -542,11 +542,10 @@
     "HuaweiCloud": "Huawei cloud",
     "HuaweiPrivateCloud": "Huawei private cloud",
     "IAgree": "I agree",
-    "ID": "Id",
-    "IP": "Ip",
-    "IPLoginLimit": "Ip restriction",
-    "IPMatch": "Ip matching",
-    "IPNetworkSegment": "Ip segment",
+    "ID": "ID",
+    "IPLoginLimit": "IP restriction",
+    "IPMatch": "IP matching",
+    "IPNetworkSegment": "IP segment",
     "Id": "Id",
     "IdeaContent": "I want you to act as a linux terminal. i will input the commands, you will respond with what the terminal should display. i hope you to reply only in a unique code block, not others. no interpretations. when i need to tell you something, i'm gonna put the words in braces {note text}",
     "IdeaTitle": "🌱 linux terminal",
@@ -587,10 +586,10 @@
     "InviteSuccess": "Invitation successful",
     "InviteUser": "Invite",
     "InviteUserInOrg": "Invite users to join this organization",
-    "Ip": "IP",
-    "IpDomain": "Address",
-    "IpGroup": "Ip group",
-    "IpGroupHelpText": "* indicates match all. for example: 192.168.10.1, 192.168.1.0/24, 10.1.1.1-10.1.1.20, 2001:db8:2de::e13, 2001:db8:1a:1110::/64",
+    "IP": "IP",
+    "IPDomain": "Address",
+    "IPGroup": "IP group",
+    "IPGroupHelpText": "* indicates match all. for example: 192.168.10.1, 192.168.1.0/24, 10.1.1.1-10.1.1.20, 2001:db8:2de::e13, 2001:db8:1a:1110::/64",
     "IsActive": "Active",
     "IsAlwaysUpdate": "Keeping assets up to date",
     "IsAlwaysUpdateHelpTip": "Whether to synchronize and update asset information, including hostname, ip, platform, domain, node, etc. each time a synchronization task is performed",
@@ -1014,7 +1013,7 @@
     "SelectAll": "Select all",
     "SelectAtLeastOneAssetOrNodeErrMsg": "Select at least one asset or node",
     "SelectAttrs": "Select attributes",
-    "SelectByAttr": "Attribute filter",
+    "SelectByAttr": "Filter by attribute",
     "SelectFile": "Select file",
     "SelectKeyOrCreateNew": "Select tag key or create new one",
     "SelectLabelFilter": "Select tag for search",
@@ -1336,9 +1335,9 @@
     "ZoneHelpMessage": "The zone is the location where assets are located, which can be a data center, public cloud, or VPC. Gateways can be set up within the region. When the network cannot be directly accessed, users can utilize gateways to login to the assets.",
     "ZoneList": "Zones",
     "ZoneUpdate": "Update the zone",
-    "IpType": "IP type",
-    "PublicIp": "Public Ip",
-    "PrivateIp": "Private Ip",
+    "IPType": "IP type",
+    "PublicIP": "Public IP",
+    "PrivateIP": "Private IP",
     "VaultHCPMountPoint": "The mount point of the Vault server, default is jumpserver",
     "WeChat": "WeChat",
     "SuEnabled": "Enabled su",