diff --git a/templates/jperm/perm_role_push.html b/templates/jperm/perm_role_push.html
index 26d78d1ee..76b66dcb7 100644
--- a/templates/jperm/perm_role_push.html
+++ b/templates/jperm/perm_role_push.html
@@ -70,7 +70,7 @@
                                         <div class="radio i-checks">
                                             <label>
                                                 <input type="checkbox" value="1" id="use_publicKey" name="use_publicKey" checked>
-                                                <span class="help-block m-b-none">如果资产是网络设备，请取消复选框(模拟推送)，如果资产是服务器，要选种复选框 </span>
+                                                <span class="help-block m-b-none">如果资产是网络设备，请取消复选框(模拟推送)，如果资产是服务器，要选中复选框 </span>
                                             </label>
                                         </div>
                                     </div>