diff --git a/readmes/README.zh-hans.md b/readmes/README.zh-hans.md
index e88360ec6..7465c1483 100644
--- a/readmes/README.zh-hans.md
+++ b/readmes/README.zh-hans.md
@@ -2,6 +2,19 @@
+## An open-source PAM tool (Bastion Host)
+
+[![][license-shield]][license-link]
+[![][discord-shield]][discord-link]
+[![][docker-shield]][docker-link]
+[![][github-release-shield]][github-release-link]
+[![][github-stars-shield]][github-stars-link]
+
+[English](/README.md) · [中文(简体)](/readmes/README.zh-hans.md) · [中文(繁體)](/readmes/README.zh-hant.md) · [日本語](/readmes/README.ja.md) · [Português (Brasil)](/readmes/README.pt-br.md)
+
+
+
+
## JumpServer 是什么?
JumpServer 是一个开源的特权访问管理 (PAM) 工具,提供 DevOps 和 IT 团队通过网页浏览器对 SSH、RDP、Kubernetes、数据库和 RemoteApp 终端的按需和安全访问。
@@ -101,4 +114,4 @@ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed
[github-stars-shield]: https://img.shields.io/github/stars/jumpserver/jumpserver?color=%231890FF&style=flat-square
[docker-shield]: https://img.shields.io/docker/pulls/jumpserver/jms_all.svg
[license-shield]: https://img.shields.io/github/license/jumpserver/jumpserver
-[discord-shield]: https://img.shields.io/discord/1194233267294052363?style=flat&logo=discord&logoColor=%23f5f5f5&labelColor=%235462eb&color=%235462eb
\ No newline at end of file
+[discord-shield]: https://img.shields.io/discord/1194233267294052363?style=flat&logo=discord&logoColor=%23f5f5f5&labelColor=%235462eb&color=%235462eb