diff --git a/apps/accounts/migrations/0008_alter_gatheredaccount_options.py b/apps/accounts/migrations/0008_alter_gatheredaccount_options.py
new file mode 100644
index 000000000..d2600e700
--- /dev/null
+++ b/apps/accounts/migrations/0008_alter_gatheredaccount_options.py
@@ -0,0 +1,17 @@
+# Generated by Django 3.2.16 on 2023-02-23 09:59
+
+from django.db import migrations
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('accounts', '0007_alter_account_options'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AlterModelOptions(
+            name='gatheredaccount',
+            options={'ordering': ['asset'], 'verbose_name': 'Gather account automation'},
+        ),
+    ]
diff --git a/apps/accounts/models/automations/gather_account.py b/apps/accounts/models/automations/gather_account.py
index ced7995c7..01f903141 100644
--- a/apps/accounts/models/automations/gather_account.py
+++ b/apps/accounts/models/automations/gather_account.py
@@ -1,10 +1,8 @@
-from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
-
 from django.db import models
 from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 
-from orgs.mixins.models import JMSOrgBaseModel
 from accounts.const import AutomationTypes
+from orgs.mixins.models import JMSOrgBaseModel
 from .base import AccountBaseAutomation
 
 __all__ = ['GatherAccountsAutomation', 'GatheredAccount']
@@ -22,7 +20,7 @@ class GatheredAccount(JMSOrgBaseModel):
         return self.asset.address
 
     class Meta:
-        verbose_name = _('Gather account')
+        verbose_name = _('Gather account automation')
         unique_together = [
             ('username', 'asset'),
         ]
diff --git a/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo b/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
index 781aa1a90..4385e4c98 100644
--- a/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:af57d16430705feb02ebbb99fc3a2f5fc3bab69209f558aa4d69b1e8055a6f5f
-size 136036
+oid sha256:fa23550c6fd74b0f0e586990eb5eb54f2717db9f2e6b0513151d205a34fa2383
+size 136199
diff --git a/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index ac6f12e6a..4de6c1775 100644
--- a/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-02-23 16:29+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-02-23 17:59+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "ローカル"
 msgid "Collected"
 msgstr ""
 
-#: accounts/const/automation.py:22 rbac/tree.py:51
+#: accounts/const/automation.py:22 rbac/tree.py:50
 msgid "Push account"
 msgstr "アカウントプッシュ"
 
@@ -159,7 +159,7 @@ msgid "Only create"
 msgstr "作成のみ"
 
 #: accounts/models/account.py:47
-#: accounts/models/automations/gather_account.py:16
+#: accounts/models/automations/gather_account.py:14
 #: accounts/serializers/account/account.py:95
 #: accounts/serializers/account/gathered_account.py:10
 #: accounts/serializers/automations/change_secret.py:111
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "作成のみ"
 #: perms/models/asset_permission.py:64 perms/serializers/permission.py:27
 #: terminal/backends/command/models.py:20 terminal/models/session/session.py:32
 #: terminal/notifications.py:95 terminal/serializers/command.py:17
-#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:16 xpack/plugins/cloud/models.py:220
+#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:16 xpack/plugins/cloud/models.py:212
 msgid "Asset"
 msgstr "資産"
 
@@ -276,7 +276,7 @@ msgid "Trigger mode"
 msgstr "トリガーモード"
 
 #: accounts/models/automations/backup_account.py:97 audits/models.py:172
-#: terminal/models/session/sharing.py:107 xpack/plugins/cloud/models.py:176
+#: terminal/models/session/sharing.py:107 xpack/plugins/cloud/models.py:168
 msgid "Reason"
 msgstr "理由"
 
@@ -385,15 +385,15 @@ msgstr "間違い"
 msgid "Change secret record"
 msgstr "パスワード レコードの変更"
 
-#: accounts/models/automations/gather_account.py:14
+#: accounts/models/automations/gather_account.py:12
 msgid "Present"
 msgstr "存在する"
 
-#: accounts/models/automations/gather_account.py:15
+#: accounts/models/automations/gather_account.py:13
 msgid "Date last login"
 msgstr "最終ログイン日"
 
-#: accounts/models/automations/gather_account.py:17
+#: accounts/models/automations/gather_account.py:15
 #: accounts/models/automations/push_account.py:13 accounts/models/base.py:34
 #: acls/serializers/base.py:18 acls/serializers/base.py:49
 #: assets/models/_user.py:23 audits/models.py:157 authentication/forms.py:25
@@ -406,15 +406,15 @@ msgstr "最終ログイン日"
 msgid "Username"
 msgstr "ユーザー名"
 
-#: accounts/models/automations/gather_account.py:18
+#: accounts/models/automations/gather_account.py:16
 msgid "Address last login"
 msgstr "最終ログインアドレス"
 
-#: accounts/models/automations/gather_account.py:25 rbac/tree.py:50
-msgid "Gather account"
-msgstr "アカウントを集める"
+#: accounts/models/automations/gather_account.py:23
+msgid "Gather account automation"
+msgstr "自動収集アカウント"
 
-#: accounts/models/automations/gather_account.py:41
+#: accounts/models/automations/gather_account.py:39
 #: accounts/tasks/gather_accounts.py:29
 msgid "Gather asset accounts"
 msgstr "アカウントのコレクション"
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "SSHパブリックキー"
 #: terminal/models/component/endpoint.py:100
 #: terminal/models/session/session.py:47 tickets/models/comment.py:32
 #: tickets/models/ticket/general.py:297 users/models/user.py:756
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:35 xpack/plugins/cloud/models.py:119
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:35 xpack/plugins/cloud/models.py:111
 msgid "Comment"
 msgstr "コメント"
 
@@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "アドレス"
 #: assets/models/asset/common.py:104 assets/models/platform.py:112
 #: authentication/serializers/connect_token_secret.py:108
 #: perms/serializers/user_permission.py:23
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:179
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:187
 msgid "Platform"
 msgstr "プラットフォーム"
 
@@ -1254,7 +1254,7 @@ msgid "Submit selector"
 msgstr "ボタンセレクターを確認する"
 
 #: assets/models/automations/base.py:17 assets/models/cmd_filter.py:38
-#: assets/serializers/asset/common.py:289 rbac/tree.py:36
+#: assets/serializers/asset/common.py:289 rbac/tree.py:35
 msgid "Accounts"
 msgstr "アカウント"
 
@@ -1272,8 +1272,8 @@ msgstr "アセットの自動化タスク"
 #: terminal/models/component/status.py:27 terminal/serializers/applet.py:18
 #: terminal/serializers/applet_host.py:93 tickets/models/ticket/general.py:283
 #: tickets/serializers/super_ticket.py:13
-#: tickets/serializers/ticket/ticket.py:20 xpack/plugins/cloud/models.py:172
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:224
+#: tickets/serializers/ticket/ticket.py:20 xpack/plugins/cloud/models.py:164
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:216
 msgid "Status"
 msgstr "ステータス"
 
@@ -1492,8 +1492,7 @@ msgstr "自動充填"
 #: assets/serializers/asset/common.py:124 assets/serializers/platform.py:99
 #: authentication/serializers/connect_token_secret.py:28
 #: authentication/serializers/connect_token_secret.py:66
-#: perms/serializers/user_permission.py:24 xpack/plugins/cloud/models.py:107
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:38
+#: perms/serializers/user_permission.py:24 xpack/plugins/cloud/models.py:99
 msgid "Protocols"
 msgstr "プロトコル"
 
@@ -1520,6 +1519,8 @@ msgstr "自動情報"
 #: assets/serializers/asset/database.py:25 common/serializers/fields.py:100
 #: tickets/serializers/ticket/common.py:58
 #: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:56
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:79
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:143
 msgid "This field is required."
 msgstr "このフィールドは必須です。"
 
@@ -3239,7 +3240,7 @@ msgstr "タスク実行パラメータエラー"
 msgid "Unsupported file content"
 msgstr "サポートされていないファイルの内容"
 
-#: ops/apps.py:9 ops/notifications.py:16 rbac/tree.py:56
+#: ops/apps.py:9 ops/notifications.py:16 rbac/tree.py:55
 msgid "App ops"
 msgstr "アプリ操作"
 
@@ -3859,59 +3860,63 @@ msgstr "ロール表示"
 msgid "Has bound this role"
 msgstr "この役割をバインドしました"
 
-#: rbac/tree.py:18 rbac/tree.py:19
+#: rbac/tree.py:17 rbac/tree.py:18
 msgid "All permissions"
 msgstr "すべての権限"
 
-#: rbac/tree.py:25
+#: rbac/tree.py:24
 msgid "Console view"
 msgstr "コンソールビュー"
 
-#: rbac/tree.py:26
+#: rbac/tree.py:25
 msgid "Workbench view"
 msgstr "ワークスペースビュー"
 
-#: rbac/tree.py:27
+#: rbac/tree.py:26
 msgid "Audit view"
 msgstr "監査ビュー"
 
-#: rbac/tree.py:28 settings/models.py:159
+#: rbac/tree.py:27 settings/models.py:159
 msgid "System setting"
 msgstr "システム設定"
 
-#: rbac/tree.py:29
+#: rbac/tree.py:28
 msgid "Other"
 msgstr "その他"
 
-#: rbac/tree.py:38
+#: rbac/tree.py:37
 msgid "Session audits"
 msgstr "セッション監査"
 
-#: rbac/tree.py:48
+#: rbac/tree.py:47
 msgid "Cloud import"
 msgstr "クラウドインポート"
 
-#: rbac/tree.py:49
+#: rbac/tree.py:48
 msgid "Backup account"
 msgstr "バックアップアカウント"
 
-#: rbac/tree.py:52
+#: rbac/tree.py:49
+msgid "Gather account"
+msgstr "アカウントを集める"
+
+#: rbac/tree.py:51
 msgid "Asset change auth"
 msgstr "資産の改ざん"
 
-#: rbac/tree.py:53
+#: rbac/tree.py:52
 msgid "Terminal setting"
 msgstr "ターミナル設定"
 
-#: rbac/tree.py:54
+#: rbac/tree.py:53
 msgid "Task Center"
 msgstr "タスクセンター"
 
-#: rbac/tree.py:55
+#: rbac/tree.py:54
 msgid "My assets"
 msgstr "私の資産"
 
-#: rbac/tree.py:57 terminal/models/applet/applet.py:43
+#: rbac/tree.py:56 terminal/models/applet/applet.py:43
 #: terminal/models/applet/applet.py:154 terminal/models/applet/host.py:28
 #: terminal/serializers/applet.py:15
 msgid "Applet"
@@ -4412,7 +4417,7 @@ msgid "SSO auth key TTL"
 msgstr "Token有効期間"
 
 #: settings/serializers/auth/sso.py:17
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:176
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:184
 msgid "Unit: second"
 msgstr "単位: 秒"
 
@@ -5825,7 +5830,7 @@ msgstr "アクセスキー"
 msgid "Access key secret"
 msgstr "アクセスキーシークレット"
 
-#: terminal/serializers/storage.py:65 xpack/plugins/cloud/models.py:217
+#: terminal/serializers/storage.py:65 xpack/plugins/cloud/models.py:209
 msgid "Region"
 msgstr "リージョン"
 
@@ -6956,59 +6961,47 @@ msgstr "リージョン"
 msgid "Hostname strategy"
 msgstr "ホスト名戦略"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:100
-#, fuzzy
-#| msgid "Only admin users"
-msgid "Unix admin user"
-msgstr "管理者のみ"
-
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:104
-#, fuzzy
-#| msgid "Only admin users"
-msgid "Windows admin user"
-msgstr "管理者のみ"
-
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:110 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:41
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:102 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:40
 msgid "IP network segment group"
 msgstr "IPネットワークセグメントグループ"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:113 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:46
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:105 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:45
 msgid "Sync IP type"
 msgstr "同期IPタイプ"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:116 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:64
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:108 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:62
 msgid "Always update"
 msgstr "常に更新"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:122
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:114
 msgid "Date last sync"
 msgstr "最終同期日"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:127 xpack/plugins/cloud/models.py:168
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:119 xpack/plugins/cloud/models.py:160
 msgid "Sync instance task"
 msgstr "インスタンスの同期タスク"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:179 xpack/plugins/cloud/models.py:227
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:171 xpack/plugins/cloud/models.py:219
 msgid "Date sync"
 msgstr "日付の同期"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:183
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:175
 msgid "Sync instance task execution"
 msgstr "インスタンスタスクの同期実行"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:207
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:199
 msgid "Sync task"
 msgstr "同期タスク"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:211
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:203
 msgid "Sync instance task history"
 msgstr "インスタンスタスク履歴の同期"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:214
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:206
 msgid "Instance"
 msgstr "インスタンス"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:231
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:223
 msgid "Sync instance detail"
 msgstr "同期インスタンスの詳細"
 
@@ -7222,52 +7215,52 @@ msgstr "テナントID"
 msgid "Subscription ID"
 msgstr "サブスクリプションID"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:95
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:100
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:116
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:141
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:98
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:103
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:119
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:149
 msgid "API Endpoint"
 msgstr "APIエンドポイント"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:106
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:109
 msgid "Auth url"
 msgstr "認証アドレス"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:107
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:110
 msgid "eg: http://openstack.example.com:5000/v3"
 msgstr "例えば: http://openstack.example.com:5000/v3"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:110
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:113
 msgid "User domain"
 msgstr "ユーザードメイン"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:117
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:120
 msgid "Cert File"
 msgstr "証明書ファイル"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:118
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:121
 msgid "Key File"
 msgstr "キーファイル"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:134
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:137
 msgid "Service account key"
 msgstr "サービスアカウントキー"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:135
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:138
 msgid "The file is in JSON format"
 msgstr "ファイルはJSON形式です。"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:148
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:156
 msgid "IP address invalid `{}`, {}"
 msgstr "IPアドレスが無効: '{}', {}"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:154
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:162
 msgid ""
 "Format for comma-delimited string,Such as: 192.168.1.0/24, "
 "10.0.0.0-10.0.0.255"
 msgstr "形式はコンマ区切りの文字列です，例：192.168.1.0/24,10.0.0.0-10.0.0.255"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:158
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:166
 msgid ""
 "The port is used to detect the validity of the IP address. When the "
 "synchronization task is executed, only the valid IP address will be "
@@ -7277,19 +7270,19 @@ msgstr ""
 "実行されると、有効な IP アドレスのみが同期されます。 <br>ポートが0の場合、す"
 "べてのIPアドレスが有効です。"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:166
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:174
 msgid "Hostname prefix"
 msgstr "ホスト名プレフィックス"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:169
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:177
 msgid "IP segment"
 msgstr "IP セグメント"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:173
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:181
 msgid "Test port"
 msgstr "テストポート"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:176
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:184
 msgid "Test timeout"
 msgstr "テストタイムアウト"
 
@@ -7315,11 +7308,13 @@ msgstr "実行回数"
 msgid "Instance count"
 msgstr "インスタンス数"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:63
-#, fuzzy
-#| msgid "Only admin users"
-msgid "Linux admin user"
-msgstr "管理者のみ"
+#: xpack/plugins/cloud/tasks.py:27
+msgid "Run sync instance task"
+msgstr "同期インスタンス タスクを実行する"
+
+#: xpack/plugins/cloud/tasks.py:41
+msgid "Period clean sync instance task execution"
+msgstr "同期インスタンス タスクの実行記録を定期的にクリアする"
 
 #: xpack/plugins/cloud/utils.py:69
 msgid "Account unavailable"
@@ -7389,11 +7384,20 @@ msgstr "究極のエディション"
 msgid "Community edition"
 msgstr "コミュニティ版"
 
-#~ msgid "Run sync instance task"
-#~ msgstr "同期インスタンス タスクを実行する"
+#, fuzzy
+#~| msgid "Only admin users"
+#~ msgid "Unix admin user"
+#~ msgstr "管理者のみ"
 
-#~ msgid "Period clean sync instance task execution"
-#~ msgstr "同期インスタンス タスクの実行記録を定期的にクリアする"
+#, fuzzy
+#~| msgid "Only admin users"
+#~ msgid "Windows admin user"
+#~ msgstr "管理者のみ"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Only admin users"
+#~ msgid "Linux admin user"
+#~ msgstr "管理者のみ"
 
 #~ msgid "Can push account to asset"
 #~ msgstr "アカウントをアセットにプッシュできます"
diff --git a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
index 7315fa90d..45bd3cbec 100644
--- a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:e68b83ab7aac5be2b88ed9c64a626b41ebfc035ed733a206e2c0d69fcf21337b
-size 111773
+oid sha256:a1627f904e2932024a40fe6548e9be4a1d5d4890b7915843b91f6e83b04cc77d
+size 111903
diff --git a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
index 1c622bbe9..854c7e0d5 100644
--- a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: JumpServer 0.3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-02-23 16:29+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-02-23 17:59+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-20 10:54+0800\n"
 "Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
 "Language-Team: JumpServer team<ibuler@qq.com>\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "数据库"
 msgid "Collected"
 msgstr "收集"
 
-#: accounts/const/automation.py:22 rbac/tree.py:51
+#: accounts/const/automation.py:22 rbac/tree.py:50
 msgid "Push account"
 msgstr "账号推送"
 
@@ -158,7 +158,7 @@ msgid "Only create"
 msgstr "仅创建"
 
 #: accounts/models/account.py:47
-#: accounts/models/automations/gather_account.py:16
+#: accounts/models/automations/gather_account.py:14
 #: accounts/serializers/account/account.py:95
 #: accounts/serializers/account/gathered_account.py:10
 #: accounts/serializers/automations/change_secret.py:111
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "仅创建"
 #: perms/models/asset_permission.py:64 perms/serializers/permission.py:27
 #: terminal/backends/command/models.py:20 terminal/models/session/session.py:32
 #: terminal/notifications.py:95 terminal/serializers/command.py:17
-#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:16 xpack/plugins/cloud/models.py:220
+#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:16 xpack/plugins/cloud/models.py:212
 msgid "Asset"
 msgstr "资产"
 
@@ -275,7 +275,7 @@ msgid "Trigger mode"
 msgstr "触发模式"
 
 #: accounts/models/automations/backup_account.py:97 audits/models.py:172
-#: terminal/models/session/sharing.py:107 xpack/plugins/cloud/models.py:176
+#: terminal/models/session/sharing.py:107 xpack/plugins/cloud/models.py:168
 msgid "Reason"
 msgstr "原因"
 
@@ -384,15 +384,15 @@ msgstr "错误"
 msgid "Change secret record"
 msgstr "改密记录"
 
-#: accounts/models/automations/gather_account.py:14
+#: accounts/models/automations/gather_account.py:12
 msgid "Present"
 msgstr "存在"
 
-#: accounts/models/automations/gather_account.py:15
+#: accounts/models/automations/gather_account.py:13
 msgid "Date last login"
 msgstr "最后登录日期"
 
-#: accounts/models/automations/gather_account.py:17
+#: accounts/models/automations/gather_account.py:15
 #: accounts/models/automations/push_account.py:13 accounts/models/base.py:34
 #: acls/serializers/base.py:18 acls/serializers/base.py:49
 #: assets/models/_user.py:23 audits/models.py:157 authentication/forms.py:25
@@ -405,15 +405,15 @@ msgstr "最后登录日期"
 msgid "Username"
 msgstr "用户名"
 
-#: accounts/models/automations/gather_account.py:18
+#: accounts/models/automations/gather_account.py:16
 msgid "Address last login"
 msgstr "最后登录地址"
 
-#: accounts/models/automations/gather_account.py:25 rbac/tree.py:50
-msgid "Gather account"
-msgstr "收集账号"
+#: accounts/models/automations/gather_account.py:23
+msgid "Gather account automation"
+msgstr "自动化收集账号"
 
-#: accounts/models/automations/gather_account.py:41
+#: accounts/models/automations/gather_account.py:39
 #: accounts/tasks/gather_accounts.py:29
 msgid "Gather asset accounts"
 msgstr "收集账号"
@@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "SSH公钥"
 #: terminal/models/component/endpoint.py:100
 #: terminal/models/session/session.py:47 tickets/models/comment.py:32
 #: tickets/models/ticket/general.py:297 users/models/user.py:756
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:35 xpack/plugins/cloud/models.py:119
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:35 xpack/plugins/cloud/models.py:111
 msgid "Comment"
 msgstr "备注"
 
@@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "地址"
 #: assets/models/asset/common.py:104 assets/models/platform.py:112
 #: authentication/serializers/connect_token_secret.py:108
 #: perms/serializers/user_permission.py:23
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:179
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:187
 msgid "Platform"
 msgstr "系统平台"
 
@@ -1246,7 +1246,7 @@ msgid "Submit selector"
 msgstr "确认按钮选择器"
 
 #: assets/models/automations/base.py:17 assets/models/cmd_filter.py:38
-#: assets/serializers/asset/common.py:289 rbac/tree.py:36
+#: assets/serializers/asset/common.py:289 rbac/tree.py:35
 msgid "Accounts"
 msgstr "账号管理"
 
@@ -1264,8 +1264,8 @@ msgstr "资产自动化任务"
 #: terminal/models/component/status.py:27 terminal/serializers/applet.py:18
 #: terminal/serializers/applet_host.py:93 tickets/models/ticket/general.py:283
 #: tickets/serializers/super_ticket.py:13
-#: tickets/serializers/ticket/ticket.py:20 xpack/plugins/cloud/models.py:172
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:224
+#: tickets/serializers/ticket/ticket.py:20 xpack/plugins/cloud/models.py:164
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:216
 msgid "Status"
 msgstr "状态"
 
@@ -1484,8 +1484,7 @@ msgstr "自动代填"
 #: assets/serializers/asset/common.py:124 assets/serializers/platform.py:99
 #: authentication/serializers/connect_token_secret.py:28
 #: authentication/serializers/connect_token_secret.py:66
-#: perms/serializers/user_permission.py:24 xpack/plugins/cloud/models.py:107
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:38
+#: perms/serializers/user_permission.py:24 xpack/plugins/cloud/models.py:99
 msgid "Protocols"
 msgstr "协议组"
 
@@ -1512,6 +1511,8 @@ msgstr "自动化信息"
 #: assets/serializers/asset/database.py:25 common/serializers/fields.py:100
 #: tickets/serializers/ticket/common.py:58
 #: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:56
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:79
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:143
 msgid "This field is required."
 msgstr "该字段是必填项。"
 
@@ -3204,7 +3205,7 @@ msgstr "任务 {} 执行参数错误"
 msgid "Unsupported file content"
 msgstr "不支持的文件内容"
 
-#: ops/apps.py:9 ops/notifications.py:16 rbac/tree.py:56
+#: ops/apps.py:9 ops/notifications.py:16 rbac/tree.py:55
 msgid "App ops"
 msgstr "作业中心"
 
@@ -3822,59 +3823,63 @@ msgstr "角色显示"
 msgid "Has bound this role"
 msgstr "已经绑定"
 
-#: rbac/tree.py:18 rbac/tree.py:19
+#: rbac/tree.py:17 rbac/tree.py:18
 msgid "All permissions"
 msgstr "所有权限"
 
-#: rbac/tree.py:25
+#: rbac/tree.py:24
 msgid "Console view"
 msgstr "控制台"
 
-#: rbac/tree.py:26
+#: rbac/tree.py:25
 msgid "Workbench view"
 msgstr "工作台"
 
-#: rbac/tree.py:27
+#: rbac/tree.py:26
 msgid "Audit view"
 msgstr "审计台"
 
-#: rbac/tree.py:28 settings/models.py:159
+#: rbac/tree.py:27 settings/models.py:159
 msgid "System setting"
 msgstr "系统设置"
 
-#: rbac/tree.py:29
+#: rbac/tree.py:28
 msgid "Other"
 msgstr "其它"
 
-#: rbac/tree.py:38
+#: rbac/tree.py:37
 msgid "Session audits"
 msgstr "会话审计"
 
-#: rbac/tree.py:48
+#: rbac/tree.py:47
 msgid "Cloud import"
 msgstr "云同步"
 
-#: rbac/tree.py:49
+#: rbac/tree.py:48
 msgid "Backup account"
 msgstr "备份账号"
 
-#: rbac/tree.py:52
+#: rbac/tree.py:49
+msgid "Gather account"
+msgstr "收集账号"
+
+#: rbac/tree.py:51
 msgid "Asset change auth"
 msgstr "资产改密"
 
-#: rbac/tree.py:53
+#: rbac/tree.py:52
 msgid "Terminal setting"
 msgstr "终端设置"
 
-#: rbac/tree.py:54
+#: rbac/tree.py:53
 msgid "Task Center"
 msgstr "任务中心"
 
-#: rbac/tree.py:55
+#: rbac/tree.py:54
 msgid "My assets"
 msgstr "我的资产"
 
-#: rbac/tree.py:57 terminal/models/applet/applet.py:43
+#: rbac/tree.py:56 terminal/models/applet/applet.py:43
 #: terminal/models/applet/applet.py:154 terminal/models/applet/host.py:28
 #: terminal/serializers/applet.py:15
 msgid "Applet"
@@ -4373,7 +4378,7 @@ msgid "SSO auth key TTL"
 msgstr "令牌有效期"
 
 #: settings/serializers/auth/sso.py:17
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:176
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:184
 msgid "Unit: second"
 msgstr "单位: 秒"
 
@@ -5751,7 +5756,7 @@ msgstr "Access key ID(AK)"
 msgid "Access key secret"
 msgstr "Access key secret(SK)"
 
-#: terminal/serializers/storage.py:65 xpack/plugins/cloud/models.py:217
+#: terminal/serializers/storage.py:65 xpack/plugins/cloud/models.py:209
 msgid "Region"
 msgstr "地域"
 
@@ -6864,55 +6869,47 @@ msgstr "地域"
 msgid "Hostname strategy"
 msgstr "主机名策略"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:100
-msgid "Unix admin user"
-msgstr "Unix 管理员"
-
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:104
-msgid "Windows admin user"
-msgstr "Windows 管理员"
-
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:110 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:41
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:102 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:40
 msgid "IP network segment group"
 msgstr "IP网段组"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:113 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:46
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:105 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:45
 msgid "Sync IP type"
 msgstr "同步IP类型"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:116 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:64
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:108 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:62
 msgid "Always update"
 msgstr "总是更新"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:122
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:114
 msgid "Date last sync"
 msgstr "最后同步日期"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:127 xpack/plugins/cloud/models.py:168
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:119 xpack/plugins/cloud/models.py:160
 msgid "Sync instance task"
 msgstr "同步实例任务"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:179 xpack/plugins/cloud/models.py:227
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:171 xpack/plugins/cloud/models.py:219
 msgid "Date sync"
 msgstr "同步日期"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:183
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:175
 msgid "Sync instance task execution"
 msgstr "同步实例任务执行"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:207
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:199
 msgid "Sync task"
 msgstr "同步任务"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:211
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:203
 msgid "Sync instance task history"
 msgstr "同步实例任务历史"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:214
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:206
 msgid "Instance"
 msgstr "实例"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:231
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:223
 msgid "Sync instance detail"
 msgstr "同步实例详情"
 
@@ -7126,52 +7123,52 @@ msgstr "租户 ID"
 msgid "Subscription ID"
 msgstr "订阅 ID"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:95
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:100
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:116
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:141
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:98
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:103
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:119
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:149
 msgid "API Endpoint"
 msgstr "API 端点"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:106
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:109
 msgid "Auth url"
 msgstr "认证地址"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:107
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:110
 msgid "eg: http://openstack.example.com:5000/v3"
 msgstr "如: http://openstack.example.com:5000/v3"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:110
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:113
 msgid "User domain"
 msgstr "用户域"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:117
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:120
 msgid "Cert File"
 msgstr "证书文件"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:118
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:121
 msgid "Key File"
 msgstr "密钥文件"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:134
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:137
 msgid "Service account key"
 msgstr "服务账号密钥"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:135
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:138
 msgid "The file is in JSON format"
 msgstr "JSON 格式的文件"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:148
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:156
 msgid "IP address invalid `{}`, {}"
 msgstr "IP 地址无效: `{}`, {}"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:154
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:162
 msgid ""
 "Format for comma-delimited string,Such as: 192.168.1.0/24, "
 "10.0.0.0-10.0.0.255"
 msgstr "格式为逗号分隔的字符串，如：192.168.1.0/24,10.0.0.0-10.0.0.255"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:158
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:166
 msgid ""
 "The port is used to detect the validity of the IP address. When the "
 "synchronization task is executed, only the valid IP address will be "
@@ -7180,19 +7177,19 @@ msgstr ""
 "端口用来检测 IP 地址的有效性，在同步任务执行时，只会同步有效的 IP 地址。 <br>"
 "如果端口为 0，则表示所有 IP 地址均有效。"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:166
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:174
 msgid "Hostname prefix"
 msgstr "主机名前缀"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:169
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:177
 msgid "IP segment"
 msgstr "IP 网段"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:173
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:181
 msgid "Test port"
 msgstr "测试端口"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:176
+#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:184
 msgid "Test timeout"
 msgstr "测试超时时间"
 
@@ -7216,9 +7213,13 @@ msgstr "执行次数"
 msgid "Instance count"
 msgstr "实例个数"
 
-#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:63
-msgid "Linux admin user"
-msgstr "Linux 管理员"
+#: xpack/plugins/cloud/tasks.py:27
+msgid "Run sync instance task"
+msgstr "执行同步实例任务"
+
+#: xpack/plugins/cloud/tasks.py:41
+msgid "Period clean sync instance task execution"
+msgstr "定期清除同步实例任务执行记录"
 
 #: xpack/plugins/cloud/utils.py:69
 msgid "Account unavailable"
@@ -7288,11 +7289,14 @@ msgstr "旗舰版"
 msgid "Community edition"
 msgstr "社区版"
 
-#~ msgid "Run sync instance task"
-#~ msgstr "执行同步实例任务"
+#~ msgid "Unix admin user"
+#~ msgstr "Unix 管理员"
 
-#~ msgid "Period clean sync instance task execution"
-#~ msgstr "定期清除同步实例任务执行记录"
+#~ msgid "Windows admin user"
+#~ msgstr "Windows 管理员"
+
+#~ msgid "Linux admin user"
+#~ msgstr "Linux 管理员"
 
 #~ msgid "Can push account to asset"
 #~ msgstr "可以推送账号到资产"
diff --git a/apps/rbac/tree.py b/apps/rbac/tree.py
index 1fffdf453..1c9673162 100644
--- a/apps/rbac/tree.py
+++ b/apps/rbac/tree.py
@@ -1,14 +1,13 @@
 #!/usr/bin/python
-import os
 from typing import Callable
+
+from django.apps import apps
+from django.conf import settings
+from django.db.models import F
+from django.utils.translation import gettext_lazy as _, gettext, get_language
 from treelib import Tree
 from treelib.exceptions import NodeIDAbsentError
 
-from django.utils.translation import gettext_lazy as _, gettext, get_language
-from django.conf import settings
-from django.apps import apps
-from django.db.models import F, Count
-
 from common.tree import TreeNode
 from .models import Permission, ContentType
 
@@ -77,6 +76,7 @@ special_pid_mapper = {
     "accounts.pushaccountautomation": "push_account_node",
     "accounts.view_pushaccountexecution": "push_account_node",
     "accounts.add_pushaccountexecution": "push_account_node",
+    "accounts.gatheredaccount": "gather_account_node",
     "accounts.gatheraccountsautomation": "gather_account_node",
     "accounts.view_gatheraccountsexecution": "gather_account_node",
     "accounts.add_gatheraccountsexecution": "gather_account_node",