diff --git a/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo b/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
index 4618d1b80..d0d6aaf5d 100644
--- a/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:449dcbd8e4b4f133d45e01642bb42a20477b09309d2b916f1aff9e854e6864e8
-size 128120
+oid sha256:132e7f59a56d1cf5b2358b21b547861e872fa456164f2e0809120fb2b13f0ec1
+size 128122
diff --git a/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index c79aac704..ab8d5b532 100644
--- a/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4299,7 +4299,7 @@ msgstr "属性マップの有効化"
 
 #: settings/serializers/terminal.py:37
 msgid "Enable Razor"
-msgstr "XRDPの有効化"
+msgstr "Razor の有効化"
 
 #: settings/serializers/terminal.py:38
 msgid "Enable SSH Client"
diff --git a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
index a35dad64a..5bafa0526 100644
--- a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:2ea5daa59f376f85ad67dde8332499637e0e82999dcf051853589d1ebf22eca3
-size 105893
+oid sha256:002f6953ebbe368642f0ea3c383f617b5f998edf2238341be63393123d4be8a9
+size 105894
diff --git a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
index 3b3aeb02f..874df532d 100644
--- a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4237,7 +4237,7 @@ msgstr "启用数据库组件"
 
 #: settings/serializers/terminal.py:37
 msgid "Enable Razor"
-msgstr "启用 XRDP 服务"
+msgstr "启用 Razor 服务"
 
 #: settings/serializers/terminal.py:38
 msgid "Enable SSH Client"