diff --git a/apps/jumpserver/context_processor.py b/apps/jumpserver/context_processor.py
index fd7cdfcfd..b9d195623 100644
--- a/apps/jumpserver/context_processor.py
+++ b/apps/jumpserver/context_processor.py
@@ -25,7 +25,7 @@ default_context = {
     'LOGIN_WECOM_logo_logout': static('img/login_wecom_logo.png'),
     'LOGIN_DINGTALK_logo_logout': static('img/login_dingtalk_logo.png'),
     'LOGIN_FEISHU_logo_logout': static('img/login_feishu_logo.png'),
-    'COPYRIGHT': f'FIT2CLOUD 飞致云 © 2014-{current_year}',
+    'COPYRIGHT': f'{_("FIT2CLOUD")} © 2014-{current_year}',
     'INTERFACE': default_interface,
 }