From dc98c2c43609f8e75b97789681f240cd9b1766c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: fit2bot <68588906+fit2bot@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 25 Jun 2026 17:00:03 +0800
Subject: [PATCH] fix: Platform error translate (#16947)

* fix: Import prompts a interal error when the label is too long

* fix: Platform error translate

---------

Co-authored-by: wangruidong <940853815@qq.com>
---
 apps/assets/serializers/asset/common.py |  5 +++--
 apps/common/serializers/fields.py       |  9 ++++++++-
 apps/labels/serializers.py              | 11 +++++++++++
 3 files changed, 22 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/apps/assets/serializers/asset/common.py b/apps/assets/serializers/asset/common.py
index 0955cb8ff..0ba55cd8b 100644
--- a/apps/assets/serializers/asset/common.py
+++ b/apps/assets/serializers/asset/common.py
@@ -15,6 +15,7 @@ from common.serializers import (
 )
 from common.serializers.common import DictSerializer
 from common.serializers.fields import LabeledChoiceField, ObjectRelatedField
+from django.utils.translation import gettext
 from labels.models import Label
 from orgs.mixins.serializers import BulkOrgResourceModelSerializer
 from ...const import Category, AllTypes
@@ -266,10 +267,10 @@ class AssetSerializer(BulkOrgResourceModelSerializer, ResourceLabelsMixin, Writa
             try:
                 platform = self.fields['platform'].to_internal_value(platform_data)
             except serializers.ValidationError as exc:
-                raise serializers.ValidationError({'platform': exc.detail})
+                raise serializers.ValidationError({gettext('Platform'): exc.detail})
 
         if not platform:
-            raise serializers.ValidationError({'platform': _("Platform not exist")})
+            raise serializers.ValidationError({gettext('Platform'): _("Platform not exist")})
         return platform
 
     def validate_zone(self, value):
diff --git a/apps/common/serializers/fields.py b/apps/common/serializers/fields.py
index 521e34c16..67135bb3a 100644
--- a/apps/common/serializers/fields.py
+++ b/apps/common/serializers/fields.py
@@ -137,7 +137,14 @@ class LabelRelatedField(serializers.RelatedField):
                 k, v = [x.strip() for x in data.split(":", 1)]
             else:
                 raise serializers.ValidationError(_("Invalid data type"))
-            label, __ = Label.objects.get_or_create(name=k, value=v, defaults={'name': k, 'value': v})
+            from labels.serializers import LabelSerializer
+
+            validated = LabelSerializer.validate_name_value(k, v)
+            label, __ = Label.objects.get_or_create(
+                name=validated['name'],
+                value=validated['value'],
+                defaults=validated,
+            )
         return LabeledResource(label=label)
 
 
diff --git a/apps/labels/serializers.py b/apps/labels/serializers.py
index 8fcfa83a0..9fa59b2d8 100644
--- a/apps/labels/serializers.py
+++ b/apps/labels/serializers.py
@@ -3,6 +3,7 @@ from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 from rest_framework import serializers
 
 from common.serializers.fields import ObjectRelatedField, LabeledChoiceField
+from common.validators import ProjectUniqueValidator
 from orgs.mixins.serializers import BulkOrgResourceModelSerializer
 from .const import label_resource_types
 from .models import Label, LabeledResource
@@ -31,6 +32,16 @@ class LabelSerializer(BulkOrgResourceModelSerializer):
     def validate_value(self, value):
         return self.validate_name(value)
 
+    @classmethod
+    def validate_name_value(cls, name, value):
+        serializer = cls(data={'name': name, 'value': value})
+        serializer.validators = [
+            v for v in serializer.validators
+            if not isinstance(v, (serializers.UniqueTogetherValidator, ProjectUniqueValidator))
+        ]
+        serializer.is_valid(raise_exception=True)
+        return serializer.validated_data
+
     @classmethod
     def setup_eager_loading(cls, queryset):
         """ Perform necessary eager loading of data. """