Files
jumpserver/apps/i18n/koko/es.json
2025-09-15 19:19:01 +08:00

227 lines
15 KiB
JSON

{
"\t%2d) Enter {{.GreenBoldColor}}%s{{.ColorEnd}} to %s.%s": "%d) Introduzca {{.GreenBoldColor}}%s{{.ColorEnd}} para %s.%s",
"%s approved": "%s Aprobado en la revisión.",
"%s node has no assets": "El nodo %s no tiene activos",
"%s protocol client not installed.": "El cliente del protocolo %s no está instalado",
"%s rejected": "Revisión rechazada",
"ACL reject": "El acceso se ha denegado en esta ocasión debido a las limitaciones de la política de control de acceso",
"Account <%s> and asset <%s> protocol are inconsistent.": "El usuario del sistema <%s> y el activo <%s> presentan un desacuerdo en el protocolo",
"ActionPerm": "Permisos de acción",
"Address": "La dirección",
"AlreadyExistsPleaseRename": "El archivo ya existe, por favor renombrar",
"Announcement: ": "Anuncio:",
"Authentication failed": "Autenticación fallida (nombre de usuario o contraseña incorrectos)",
"AvailableShortcutKey": "Atajos disponibles",
"Back": "Regresar",
"Back: B/b": "Regresar: B/b",
"Cancel": "Cancelar",
"Cancel confirm": "Cancelar revisión de inicio de sesión",
"Cancel to login asset or max 3 retry": "Cancelar la sesión del activo o alcanzar 3 intentos",
"CancelFileUpload": "Cancelar la subida del archivo",
"CaseSensitive": "Distinguir mayúsculas de minúsculas",
"Clone Connect": "Copiar ventana",
"Close All Tabs": "Cerrar todo",
"Close Current Tab": "Cerrar actual \nColor del tema \nSin dirección \nPegar \nTema \nCerrar todo \nMinuto \nUnirse a compartir \nHas sido removido de la sesión compartida \nIntroduce el nombre de usuario \nPor favor selecciona \nBuscar \nConfirmar \nCrear enlace de compartición \nSubir archivo",
"Command `%s` is forbidden": "El comando `%s` está prohibido ...",
"Comment": "Nota",
"Confirm": "Confirmar",
"ConfirmBtn": "Confirmar",
"ConfirmDelete": "¿Está seguro de que desea eliminar este archivo?",
"Connect": "Conectar",
"Connect idle more than %d minutes, disconnect": "Tiempo de inactividad excedido de %d minutos, desconectando",
"Connect with api server failed": "Fallo en la conexión con el servicio API",
"Connecting to %s@%s": "Comenzando a conectar a %s@%s",
"Connecting to Database %s": "Comenzando a conectar a la base de datos %s",
"Connecting to Kubernetes %s": "Comenzando a conectar con Kubernetes %s",
"Connecting to Kubernetes %s container %s": "Comenzando a conectar con el contenedor de Kubernetes %s en %s",
"Connection refused": "Red inalcanzable (conexión rechazada)",
"CopyLink": "Copiar enlace y código de verificación",
"CopyShareURLSuccess": "Dirección de compartición copiada con éxito",
"Core API failed": "Error en la API principal",
"Could copy website URL to notify reviewers: %s": "Dirección de auditoría copiables, notificar al auditor: %s",
"Create k8s client err: %s": "Error al crear cliente k8s: %s",
"CreateFolder": "Crear carpeta",
"CreateLink": "Crear enlace",
"CreateSuccess": "Creación exitosa",
"CurrentUser": "Usuario actual",
"Custom Setting": "Ajustes personalizados",
"DangerWarning": "Esta es una operación peligrosa",
"Delete": "Eliminar",
"DownArrow": "Flecha hacia abajo",
"Download": "Descargar",
"DownloadProgress": "Progreso de descarga",
"DownloadSuccess": "Descarga exitosa",
"Downloading": "Descargando",
"Dynamic": "Cuenta dinámica",
"EndFileTransfer": "Transferencia de archivos finalizada",
"Enter ID number directly login, multiple search use // + field, such as: //16": "Consejo: Ingrese el ID del activo para iniciar sesión directamente; para una búsqueda secundaria, use // + campo, por ejemplo: //192",
"ExceedTransferSize": "Superado el tamaño máximo de transferencia",
"Expand": "Expandir",
"ExpiredTime": "Fecha de validez",
"Face ACL is not supported yet. Please use the WebTerminal to connect the asset.": "Este terminal no soporta las reglas de acceso facial, por favor utilice el terminal web para iniciar sesión",
"Face verification is not supported yet. Please use the WebTerminal to connect the asset.": "Esta terminal no soporta la autenticación por reconocimiento facial; por favor inicie sesión a través de la terminal web.",
"FailedCreateConnection": "Fallo al crear conexión",
"FileAlreadyExists": "El archivo ya existe",
"FileListError": "No se pudo obtener la información de la lista de archivos",
"FileManagement": "Gestión de archivos",
"FileManagementExpired": "La sesión actual de gestión de archivos ha expirado.",
"FileManagerTokenTimeout": "Obtener el token del administrador del archivo ha caducado",
"FileTransferInterrupted": "Transferencia de archivos interrumpida",
"FileUploadInterrupted": "La subida del archivo se ha interrumpido",
"Format": "Formato",
"General": "General",
"Get auth password failed": "Fallo al obtener el token de autenticación",
"GetFileManagerTokenTimeOut": "Tiempo de espera para obtener el token de gestión de archivos",
"GetShareUser": "Introducir nombre de usuario",
"HandleTask does not support protocol %s, please use web terminal to access": "Este terminal no es compatible con el protocolo %s, utiliza la terminal web para iniciar sesión",
"Hostname": "Nombre del host",
"Hotkeys": "Atajos",
"ID": "ID",
"InputVerifyCode": "Por favor, ingrese el código de verificación",
"Invalid ID": "ID inválido",
"JoinShare": "Unirse a la compartición",
"JoinedWithSuccess": "Se ha unido con éxito",
"KubernetesManagement": "Kubernetes gestión",
"LastModified": "Última fecha de modificación",
"LeaveShare": "Salir de compartir",
"LeftArrow": "Flecha hacia atrás",
"LinkAddr": "Dirección del enlace",
"List": "Lista",
"Manual": "Cuenta manual",
"MatchWholeWords": "Coincidencia exacta",
"Minute": "Minutos",
"Minutes": "Parte",
"Must be auto login account for %s": "Debe ser una cuenta de inicio de sesión automático %s",
"Must be unique account for %s": "Debe ser una cuenta única %s",
"Must be unique asset for %s": "debe ser un activo único %s",
"MustOneFile": "Solo se puede seleccionar un archivo",
"MustSelectOneFile": "Debe seleccionar un archivo",
"Name": "Nombre",
"Need ACL review, continue? (y/n): ": "necesita auditoría, ¿continuar? (s/n):",
"Need ticket confirm to execute command, already send email to the reviewers": "Se necesita un comando de ticket para la revisión de la ejecución, se ha enviado un correo al revisor",
"Need ticket confirm to login, already send email to the reviewers": "Se requiere iniciar sesión mediante ticket para la revisión, correo enviado al auditor",
"NewFolder": "Nueva carpeta",
"No Account found.": "Cuenta no encontrada",
"No Assets": "No hay activos",
"No Databases": "No hay base de datos",
"No found asset": "No se encontró un activo coincidente %s",
"No kubernetes": "No hay Kubernetes",
"No protocol found.": "Sin protocolo",
"No route to host": "Conexión de red no disponible (Enrutador inalcanzable)",
"NoActiveTerminalTabFound": "No se encontró una pestaña de terminal activa",
"NoData": "Sin datos",
"NoLink": "Sin dirección",
"NoRunningTerminalFound": "No se encontró ningún terminal en ejecución",
"Node: [ ID.Name(Asset amount) ]": "Nodos: [ ID. Nombre (Cantidad de activos) ]",
"OnlineUser": "Usuarios en línea",
"OperationSuccessful": "La acción se realizó con éxito",
"Organization": "Organización",
"Owner": "Administrador",
"Page up: b\tPage down: n": "Página anterior: b Página siguiente: n",
"Page: %d, Count: %d, Total Page: %d, Total Count: %d": "Número de página: %d, número de filas por página: %d, número total de páginas: %d, cantidad total: %d",
"Paste": "Pegar",
"PauseSession": "Pausar esta sesión",
"PermissionDenied": "Sin permiso",
"PermissionExpired": "Los permisos han expirado",
"PermissionValid": "Permisos válidos",
"Platform": "Plataforma",
"Please waiting for the reviewers to confirm command `%s`, cancel by CTRL+C or CTRL+D.": "Por favor, espere la revisión del revisor para el comando `%s`; cancele presionando CTRL+C o CTRL+D.",
"Please waiting for the reviewers to confirm, enter q to exit. ": "Esperando la revisión y confirmación del auditor, presione q y luego Enter para cancelar el inicio de sesión.",
"PleaseInput": "Por favor, ingrese.",
"PleaseInputVerifyCode": "Por favor, ingresa el código de verificación",
"PrimaryUser": "Usuario principal",
"Protocol": "Protocolo",
"ReadOnly": "Solo lectura",
"Reconnect": "Reconectar",
"Refresh": "Refrescar",
"Refresh done": "Actualización completada",
"Remove": "Eliminar",
"RemoveShareUser": "Has sido eliminado de la sesión compartida",
"RemoveUser": "Eliminar usuario",
"Rename": "Renombrar",
"ResumeSession": "Restaurar esta sesión",
"Reuse SSH connections (%s@%s) [Number of connections: %d]": "Reutilizando conexión SSH (%s@%s) [Cantidad de conexiones: %d]",
"RightArrow": "Flecha hacia adelante",
"Search": "Buscar",
"Search: %s": "Buscar: %s",
"Select account exceed max retry times.": "Se ha superado el número máximo de intentos de selección de cuenta",
"Select protocol exceed max retry times.": "Se ha superado el número máximo de intentos para seleccionar el protocolo",
"SelectAction": "Por favor selecciona",
"SelectTheme": "Por favor, selecciona un tema",
"Self": "Yo",
"Session max time reached, disconnect": "La sesión ha superado el tiempo máximo de conexión, desconectando",
"SessionDetail": "Detalles de la conversación.",
"SessionShare": "Compartir conversación",
"Settings": "Ajustes",
"Share": "Compartir",
"ShareLink": "Compartir enlace",
"ShareUser": "Compartir usuario",
"ShareUserHelpText": "No se ha seleccionado un usuario, lo que permite la entrada de todos",
"Size": "Tamaño",
"Start domain gateway failed %s": "Fallo al iniciar el gateway de la base de datos %s",
"Switch language successfully": "Cambio de idioma exitoso",
"Switched to %s": "Se ha cambiado a %s",
"Sync": "Sincronizar",
"SyncUserPreferenceFailed": "Falló la sincronización de ajustes",
"SyncUserPreferenceSuccess": "Sincronización de ajustes exitosa",
"Terminal does not support protocol %s, please use web terminal to access": "Este terminal no soporta el protocolo %s, por favor inicie sesión a través del terminal web",
"TerminalInstanceNotFound": "No se encontró una instancia de terminal para la pestaña actual.",
"TerminalInstanceNotFoundForCurrentTab": "La pestaña actual no encontró una instancia de terminal",
"The command '%s' requires review. Continue or not [Y/n]?": "El comando %s necesita ser revisado, ¿continuar? [Y/N]",
"The command you executed is risky and an alert notification will be sent to the administrator. Do you want to continue?[Y/N]": "Su comando ejecutado presenta riesgos, se enviará una notificación de alerta al administrador. ¿Desea continuar? [S/N]",
"TheCurrentTerminalInstanceWasNotFound": "No se encontró la instancia de terminal actual",
"Theme": "Tema",
"ThemeColors": "Color del tema",
"ThemeConfig": "Tema",
"Ticket Reviewers: %s": "Revisor del ticket: %s",
"Tips: Enter asset[%s] account ID": "Sugerencia: Introduzca la ID de cuenta de los activos [%s]",
"Tips: Enter g+NodeID to display the host under the node, such as g1": "Sugerencia: ingrese g+ID del nodo para mostrar los hosts bajo el nodo, por ejemplo: g1",
"Tips: Enter protocol ID": "Sugerencia: Introduzca el ID del protocolo",
"Tips: To set a default language, go to Personal Settings → Preferences on Web": "Sugerencia: si deseas configurar el idioma predeterminado, dirígete a la web en \"Configuración personal → Preferencias\"",
"Tips: switch language by ID (Current session only)": "Sugerencia: ingrese el ID para cambiar el idioma",
"Transfer": "Transmisión",
"Type": "Tipo",
"UnableToGenerateWebSocketURL": "No se puede generar la URL de WebSocket, faltan parámetros",
"Unknown error code: %s, detail: %s": "Código de error desconocido: %s, detalles: %s",
"Unknown status": "Estado desconocido",
"UpArrow": "Flecha hacia arriba",
"Upload": "Subir",
"UploadEnd": "La subida ha finalizado, por favor espera el procesamiento posterior",
"UploadProgress": "Progreso de subida",
"UploadStart": "Inicio de carga",
"UploadSuccess": "Subida exitosa",
"UploadTips": "Arrastra el archivo aquí, o haz clic para subir",
"UploadTitle": "Subir archivo",
"User": "Usuario",
"Username": "Nombre de usuario",
"UsingRegularExpressions": "Usar expresiones regulares",
"VerifyCode": "Código de verificación.",
"WaitFileTransfer": "Esperando que finalice la transferencia de archivos",
"Warning": "Advertencia",
"WebSocketClosed": "WebSocket cerrado",
"WebSocketConnectionIsClosedHelpText": "La conexión WebSocket se ha cerrado, por favor actualiza la página o reconéctate.",
"Welcome to use JumpServer open source fortress system": "Bienvenido al sistema de bastión de código abierto JumpServer",
"Writable": "Se puede escribir",
"You don't have permission login %s": "No tiene autorización para iniciar sesión en %s",
"You get auth token failed": "Ha fallado la obtención del token de autenticación",
"display the assets you have permission": "Mostrar los activos a los que tiene acceso",
"display the databases that you have permission": "Mostrar las bases de datos a las que tiene acceso",
"display the hosts that you have permission": "Mostrar los hosts a los que tiene acceso",
"display the kubernetes that you have permission": "Mostrar los Kubernetes a los que tiene acceso",
"display the node that you have permission": "Mostrar los nodos a los que tiene acceso",
"exit": "Salir",
"get connect token err": "Error al obtener el token de conexión",
"have no permission to download file": "Sin permiso para descargar archivos",
"have no permission to upload file": "Sin permiso para subir archivos",
"i/o timeout": "Conexión de red no disponible (Tiempo de conexión agotado)",
"language switch": "Cambio de idioma",
"network is unreachable": "Conexión de red fallida (red inalcanzable)",
"not found matched username %s": "No se encontró un nombre de usuario coincide %s.",
"part IP, Hostname, Comment": "Parte de IP, nombre de host, nota",
"part IP,, Hostname, Comment": "/ + IP, nombre del host, nota",
"print help": "Mostrar ayuda",
"refresh your assets and nodes": "Actualizando la información más reciente de máquinas y nodos",
"select one asset to login": "Selecciona uno de los activos para iniciar sesión",
"to search login if unique": "Buscar inicio de sesión (si es único)",
"to search, such as: /192.168": "Buscar, por ejemplo: /192.168"
}