diff --git a/src/agent/Cargo.toml b/src/agent/Cargo.toml
index 58ddb8b6a2..270e3f6df5 100644
--- a/src/agent/Cargo.toml
+++ b/src/agent/Cargo.toml
@@ -18,7 +18,7 @@ serde_json = "1.0.39"
 scan_fmt = "0.2.3"
 scopeguard = "1.0.0"
 thiserror = "1.0.26"
-regex = "1.5.5"
+regex = "1.5.6"
 serial_test = "0.5.1"
 sysinfo = "0.23.0"
 
diff --git a/src/agent/rustjail/Cargo.toml b/src/agent/rustjail/Cargo.toml
index 115c4758b7..cd1c5a1f90 100644
--- a/src/agent/rustjail/Cargo.toml
+++ b/src/agent/rustjail/Cargo.toml
@@ -20,7 +20,7 @@ protobuf = "=2.14.0"
 slog = "2.5.2"
 slog-scope = "4.1.2"
 scan_fmt = "0.2.6"
-regex = "1.5.5"
+regex = "1.5.6"
 path-absolutize = "1.2.0"
 anyhow = "1.0.32"
 cgroups = { package = "cgroups-rs", version = "0.2.8" }
diff --git a/src/tools/runk/Cargo.lock b/src/tools/runk/Cargo.lock
index a1691a7965..eba35936b6 100644
--- a/src/tools/runk/Cargo.lock
+++ b/src/tools/runk/Cargo.lock
@@ -934,9 +934,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex"
-version = "1.5.5"
+version = "1.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1a11647b6b25ff05a515cb92c365cec08801e83423a235b51e231e1808747286"
+checksum = "4c4eb3267174b8c6c2f654116623910a0fef09c4753f8dd83db29c48a0df988b"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
@@ -945,9 +945,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex-syntax"
-version = "0.6.25"
+version = "0.6.27"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f497285884f3fcff424ffc933e56d7cbca511def0c9831a7f9b5f6153e3cc89b"
+checksum = "a3f87b73ce11b1619a3c6332f45341e0047173771e8b8b73f87bfeefb7b56244"
 
 [[package]]
 name = "remove_dir_all"