Static checks for dragonball are landing on any of the self-hosted
runners, and the reason for that is because "self-hosted" was the label
selector used.
Let's use "dragonball" instead, as the machine has that label as well.
Fixes: #7464
Signed-off-by: Fabiano Fidêncio <fabiano.fidencio@intel.com>