diff --git a/test/e2e/storage/testsuites/provisioning.go b/test/e2e/storage/testsuites/provisioning.go
index 481dce871f5..3867cd73af1 100644
--- a/test/e2e/storage/testsuites/provisioning.go
+++ b/test/e2e/storage/testsuites/provisioning.go
@@ -213,14 +213,23 @@ func (p *provisioningTestSuite) DefineTests(driver TestDriver, pattern testpatte
 
 		dc := l.config.Framework.DynamicClient
 		vsc := sDriver.GetSnapshotClass(l.config)
-		dataSource, cleanupFunc := prepareSnapshotDataSourceForProvisioning(l.config.ClientNodeSelection, l.cs, dc, l.pvc, l.sc, vsc)
+		testConfig := convertTestConfig(l.config)
+		expectedContent := fmt.Sprintf("Hello from namespace %s", f.Namespace.Name)
+		dataSource, cleanupFunc := prepareSnapshotDataSourceForProvisioning(f, testConfig, l.cs, dc, l.pvc, l.sc, vsc, pattern.VolMode, expectedContent)
 		defer cleanupFunc()
 
 		l.pvc.Spec.DataSource = dataSource
 		l.testCase.PvCheck = func(claim *v1.PersistentVolumeClaim) {
 			ginkgo.By("checking whether the created volume has the pre-populated data")
-			command := fmt.Sprintf("grep '%s' /mnt/test/initialData", claim.Namespace)
-			RunInPodWithVolume(l.cs, claim.Namespace, claim.Name, "pvc-snapshot-tester", command, l.config.ClientNodeSelection)
+			tests := []volume.Test{
+				{
+					Volume:          *createVolumeSource(claim.Name, false /* readOnly */),
+					Mode:            pattern.VolMode,
+					File:            "index.html",
+					ExpectedContent: expectedContent,
+				},
+			}
+			volume.TestVolumeClient(f, testConfig, nil, "", tests)
 		}
 		l.testCase.TestDynamicProvisioning()
 	})
@@ -698,12 +707,15 @@ func verifyPVCsPending(client clientset.Interface, pvcs []*v1.PersistentVolumeCl
 }
 
 func prepareSnapshotDataSourceForProvisioning(
-	node e2epod.NodeSelection,
+	f *framework.Framework,
+	config volume.TestConfig,
 	client clientset.Interface,
 	dynamicClient dynamic.Interface,
 	initClaim *v1.PersistentVolumeClaim,
 	class *storagev1.StorageClass,
 	snapshotClass *unstructured.Unstructured,
+	mode v1.PersistentVolumeMode,
+	injectContent string,
 ) (*v1.TypedLocalObjectReference, func()) {
 	var err error
 	if class != nil {
@@ -717,20 +729,19 @@ func prepareSnapshotDataSourceForProvisioning(
 	framework.ExpectNoError(err)
 
 	// write namespace to the /mnt/test (= the volume).
-	ginkgo.By("[Initialize dataSource]write data to volume")
-	command := fmt.Sprintf("echo '%s' > /mnt/test/initialData", updatedClaim.GetNamespace())
-	RunInPodWithVolume(client, updatedClaim.Namespace, updatedClaim.Name, "pvc-snapshot-writer", command, node)
-
-	err = e2epv.WaitForPersistentVolumeClaimPhase(v1.ClaimBound, client, updatedClaim.Namespace, updatedClaim.Name, framework.Poll, framework.ClaimProvisionTimeout)
-	framework.ExpectNoError(err)
-
-	ginkgo.By("[Initialize dataSource]checking the initClaim")
-	// Get new copy of the initClaim
-	_, err = client.CoreV1().PersistentVolumeClaims(updatedClaim.Namespace).Get(context.TODO(), updatedClaim.Name, metav1.GetOptions{})
-	framework.ExpectNoError(err)
+	tests := []volume.Test{
+		{
+			Volume:          *createVolumeSource(updatedClaim.Name, false /* readOnly */),
+			Mode:            mode,
+			File:            "index.html",
+			ExpectedContent: injectContent,
+		},
+	}
+	volume.InjectContent(f, config, nil, "", tests)
 
 	ginkgo.By("[Initialize dataSource]creating a SnapshotClass")
 	snapshotClass, err = dynamicClient.Resource(snapshotClassGVR).Create(snapshotClass, metav1.CreateOptions{})
+	framework.ExpectNoError(err)
 
 	ginkgo.By("[Initialize dataSource]creating a snapshot")
 	snapshot := getSnapshot(updatedClaim.Name, updatedClaim.Namespace, snapshotClass.GetName())