diff --git a/test/e2e/storage/framework/testdriver.go b/test/e2e/storage/framework/testdriver.go
index f3f2dab6159..ba7936874e6 100644
--- a/test/e2e/storage/framework/testdriver.go
+++ b/test/e2e/storage/framework/testdriver.go
@@ -185,7 +185,8 @@ const (
 	// capacity information for it.
 	CapCapacity Capability = "capacity"
 
-	// Anti-capability for drivers that do not support filesystem resizing of PVCs that are cloned or restored from a snapshot.
+	// Anti-capability for drivers that do not support filesystem resizing of PVCs
+	// that are cloned or restored from a snapshot.
 	CapFSResizeFromSourceNotSupported Capability = "FSResizeFromSourceNotSupported"
 
 	// To support ReadWriteOncePod, the following CSI sidecars must be
@@ -204,6 +205,9 @@ const (
 	// talk to Kubernetes API server in any way should keep this capability enabled, because
 	// they will see the same NodeStage / NodePublish requests as if only one PV existed.
 	CapMultiplePVsSameID Capability = "multiplePVsSameID"
+
+	// The driver supports ReadOnlyMany (ROX) access mode
+	CapReadOnlyMany Capability = "capReadOnlyMany"
 )
 
 // DriverInfo represents static information about a TestDriver.
diff --git a/test/e2e/storage/testsuites/provisioning.go b/test/e2e/storage/testsuites/provisioning.go
index 2bb409488d2..26ebe69f935 100644
--- a/test/e2e/storage/testsuites/provisioning.go
+++ b/test/e2e/storage/testsuites/provisioning.go
@@ -19,12 +19,13 @@ package testsuites
 import (
 	"context"
 	"fmt"
-	e2ekubectl "k8s.io/kubernetes/test/e2e/framework/kubectl"
 	"strconv"
 	"strings"
 	"sync"
 	"time"
 
+	e2ekubectl "k8s.io/kubernetes/test/e2e/framework/kubectl"
+
 	"github.com/onsi/ginkgo/v2"
 	"github.com/onsi/gomega"
 
@@ -234,6 +235,48 @@ func (p *provisioningTestSuite) DefineTests(driver storageframework.TestDriver,
 		l.testCase.TestDynamicProvisioning(ctx)
 	})
 
+	ginkgo.It("should provision storage with snapshot data source (ROX mode) [Feature:VolumeSnapshotDataSource]", func(ctx context.Context) {
+		if !dInfo.Capabilities[storageframework.CapSnapshotDataSource] {
+			e2eskipper.Skipf("Driver %q does not support populating data from snapshot - skipping", dInfo.Name)
+		}
+		if !dInfo.SupportedFsType.Has(pattern.FsType) {
+			e2eskipper.Skipf("Driver %q does not support %q fs type - skipping", dInfo.Name, pattern.FsType)
+		}
+		if !dInfo.Capabilities[storageframework.CapReadOnlyMany] {
+			e2eskipper.Skipf("Driver %q does not support ROX access mode - skipping", dInfo.Name)
+		}
+
+		sDriver, ok := driver.(storageframework.SnapshottableTestDriver)
+		if !ok {
+			framework.Failf("Driver %q has CapSnapshotDataSource but does not implement SnapshottableTestDriver", dInfo.Name)
+		}
+
+		init(ctx)
+
+		dc := l.config.Framework.DynamicClient
+		testConfig := storageframework.ConvertTestConfig(l.config)
+		expectedContent := fmt.Sprintf("Hello from namespace %s", f.Namespace.Name)
+		dataSourceRef := prepareSnapshotDataSourceForProvisioning(ctx, f, testConfig, l.config, pattern, l.cs, dc, l.pvc, l.sc, sDriver, pattern.VolMode, expectedContent)
+
+		l.pvc.Spec.DataSourceRef = dataSourceRef
+		l.pvc.Spec.AccessModes = []v1.PersistentVolumeAccessMode{
+			v1.PersistentVolumeAccessMode(v1.ReadOnlyMany),
+		}
+		l.testCase.PvCheck = func(ctx context.Context, claim *v1.PersistentVolumeClaim) {
+			ginkgo.By("checking whether the created volume has the pre-populated data")
+			tests := []e2evolume.Test{
+				{
+					Volume:          *storageutils.CreateVolumeSource(claim.Name, false /* readOnly */),
+					Mode:            pattern.VolMode,
+					File:            "index.html",
+					ExpectedContent: expectedContent,
+				},
+			}
+			e2evolume.TestVolumeClientSlow(ctx, f, testConfig, nil, "", tests)
+		}
+		l.testCase.TestDynamicProvisioning(ctx)
+	})
+
 	ginkgo.It("should provision storage with any volume data source [Serial]", func(ctx context.Context) {
 		if len(dInfo.InTreePluginName) != 0 {
 			e2eskipper.Skipf("AnyVolumeDataSource feature only works with CSI drivers - skipping")
@@ -527,6 +570,48 @@ func (p *provisioningTestSuite) DefineTests(driver storageframework.TestDriver,
 		l.testCase.TestDynamicProvisioning(ctx)
 	})
 
+	ginkgo.It("should provision storage with pvc data source (ROX mode)", func(ctx context.Context) {
+		if !dInfo.Capabilities[storageframework.CapPVCDataSource] {
+			e2eskipper.Skipf("Driver %q does not support cloning - skipping", dInfo.Name)
+		}
+		if !dInfo.Capabilities[storageframework.CapReadOnlyMany] {
+			e2eskipper.Skipf("Driver %q does not support ROX access mode - skipping", dInfo.Name)
+		}
+		init(ctx)
+
+		if l.config.ClientNodeSelection.Name == "" {
+			// Schedule all pods to the same topology segment (e.g. a cloud availability zone), some
+			// drivers don't support cloning across them.
+			if err := ensureTopologyRequirements(ctx, &l.config.ClientNodeSelection, l.cs, dInfo, 1); err != nil {
+				framework.Failf("Error setting topology requirements: %v", err)
+			}
+		}
+		testConfig := storageframework.ConvertTestConfig(l.config)
+		expectedContent := fmt.Sprintf("Hello from namespace %s", f.Namespace.Name)
+		dataSourceRef := preparePVCDataSourceForProvisioning(ctx, f, testConfig, l.cs, l.sourcePVC, l.sc, pattern.VolMode, expectedContent)
+		l.pvc.Spec.DataSourceRef = dataSourceRef
+		l.pvc.Spec.AccessModes = []v1.PersistentVolumeAccessMode{
+			v1.PersistentVolumeAccessMode(v1.ReadOnlyMany),
+		}
+		l.testCase.NodeSelection = testConfig.ClientNodeSelection
+		l.testCase.PvCheck = func(ctx context.Context, claim *v1.PersistentVolumeClaim) {
+			ginkgo.By("checking whether the created volume has the pre-populated data")
+			tests := []e2evolume.Test{
+				{
+					Volume:          *storageutils.CreateVolumeSource(claim.Name, false /* readOnly */),
+					Mode:            pattern.VolMode,
+					File:            "index.html",
+					ExpectedContent: expectedContent,
+				},
+			}
+			e2evolume.TestVolumeClientSlow(ctx, f, testConfig, nil, "", tests)
+		}
+		// Cloning fails if the source disk is still in the process of detaching, so we wait for the VolumeAttachment to be removed before cloning.
+		volumeAttachment := e2evolume.GetVolumeAttachmentName(ctx, f.ClientSet, testConfig, l.testCase.Provisioner, dataSourceRef.Name, l.sourcePVC.Namespace)
+		e2evolume.WaitForVolumeAttachmentTerminated(ctx, volumeAttachment, f.ClientSet, f.Timeouts.DataSourceProvision)
+		l.testCase.TestDynamicProvisioning(ctx)
+	})
+
 	ginkgo.It("should provision storage with pvc data source in parallel [Slow]", func(ctx context.Context) {
 		// Test cloning a single volume multiple times.
 		if !dInfo.Capabilities[storageframework.CapPVCDataSource] {