No need to pass GOFLAGS to $goflags variables.

In go 1.11, go commands will use `GOFLAGS` as default flags, see
https://golang.org/doc/go1.11#go_command.

There is no need to pass GOFLAGS to $goflags, and if we do, go commands
will fail with "duplicate flags" error, e.g.

```
$ make test-integration WHAT=./test/integration/scheduler GOFLAGS="-v"
...
go test: v flag may be set only once
run "go help test" or "go help testflag" for more information
...
```

hack/make-rules/test.sh

@@ -171,7 +171,6 @@ done
 shift $((OPTIND - 1))
 
 # Use eval to preserve embedded quoted strings.
-eval "goflags=(${GOFLAGS:-})"
 eval "testargs=(${KUBE_TEST_ARGS:-})"
 
 # Used to filter verbose test output.