Automatic merge from submit-queue
move tests which need to stay in k8s.io/kubernetes for API scheme
Preparatory for https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/39475 to keep from having modify packages that will become read-only. It's a straight move of tests which have API scheme dependencies, but lived in the API machinery package.