Add unit tests for handwritten and declarative validation, controller
logic, metrics, table printer output, controller-manager registration,
etcd storage round-trip, and an integration test for the full RPSR
lifecycle. Also add an e2e test exercising the DRA test driver with
RPSR and the example manifest.