Something changed in Kubernetes such that "desc = stream terminated by
RST_STREAM with error code: CANCEL" is provided as root cause description
instead of "desc = context deadline exceeded".
The error code is the same, so we can test for the expected timeout by ignoring
the exact description.
699dce0a57