Add unit test cases for extended resource handling in kubelet lifecycle predicates and scheduler admission checks for resources backed up by DRA and Device plugins.