Automatic merge from submit-queue
speed up RC scaler
The RC scaler was waiting before starting the scale and then didn't use a watch to observe the result. That led to longer than expected wait times.
@fabianofranz ptal. You may want to sweep the rest of the file. It could use some tidying with `RetryOnConflict` and `watch.Until`.