Return a struct from ConstructVolumeSpec to be able to add more fields to it later.
--experimental-check-node-capabilities-before-mount