This updates to the releases meant to be used with Kubernetes 1.16
except for external-snapshotter, which is kept at the more recent
2.0.0-rc1 which targets 1.17.
The new external-attacher v2.0.0 needs updated RBAC rules, copied
verbatim from the v2.0.0 release.