- Add early exit when specific container is found in calculatePodRequestsFromContainers
- Add error handling for non-existent containers following existing patterns
- Maintain all existing functionality for pod-level resources and feature gates
- Include comprehensive function documentation
The optimization eliminates unnecessary container iterations when HPA targets
specific containers, providing significant performance improvements for pods
with many containers while preserving full backward compatibility