Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 42211, 38691, 42737, 42757, 42754)
Only create the symlink when container log path exists
When using `syslog` logging driver instead of `json-file`, there will not be container log files such as `<containerID-json.log>`. We should not create symlink in this case.