diff --git a/libs/partners/huggingface/uv.lock b/libs/partners/huggingface/uv.lock
index 662b21d4405..0cfdf8e40f9 100644
--- a/libs/partners/huggingface/uv.lock
+++ b/libs/partners/huggingface/uv.lock
@@ -1432,7 +1432,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "langsmith"
-version = "0.8.14"
+version = "0.8.16"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "httpx" },
@@ -1446,9 +1446,9 @@ dependencies = [
     { name = "xxhash" },
     { name = "zstandard" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/08/0c/9e4284d9c279490a2407249bd780e1075c2dd29bf6fa77e2b71e91859227/langsmith-0.8.14.tar.gz", hash = "sha256:a3e8feb178540a2866ed39faf11521a4b9e476bf94ab3acdb1491ee6f804cfda", size = 4499898, upload-time = "2026-06-10T19:55:10.607Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/6f/19/1ed2af9c6d5d7a148e6b3e809b0af8ce8848e1f66a0726c8223d30e5292b/langsmith-0.8.16.tar.gz", hash = "sha256:8c943f0c9185fe2a9637b5b442828b7efd823b1de28d50d14c136c79660f909b", size = 4513275, upload-time = "2026-06-15T17:41:24.413Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/18/06/402c8f09994d8b11600918ad19c3b210c7eb40f883c12276534ad3398225/langsmith-0.8.14-py3-none-any.whl", hash = "sha256:f4e50906449ebede47a1f01f65e035b653a3729942871d51b61396349219be7c", size = 481242, upload-time = "2026-06-10T19:55:08.728Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/c3/13/8186a9867c67f3fef9958a1d60b45f46c1a9b5d28f67d8fd136f28ceab3f/langsmith-0.8.16-py3-none-any.whl", hash = "sha256:081e57c0175d142192683288740a796eb0eb32d9e703b4bf9133678ceefe3286", size = 500303, upload-time = "2026-06-15T17:41:22.33Z" },
 ]
 
 [[package]]