infra: update mypy 1.10, ruff 0.5 (#23721)

```python
"""python scripts/update_mypy_ruff.py"""
import glob
import tomllib
from pathlib import Path

import toml
import subprocess
import re

ROOT_DIR = Path(__file__).parents[1]


def main():
    for path in glob.glob(str(ROOT_DIR / "libs/**/pyproject.toml"), recursive=True):
        print(path)
        with open(path, "rb") as f:
            pyproject = tomllib.load(f)
        try:
            pyproject["tool"]["poetry"]["group"]["typing"]["dependencies"]["mypy"] = (
                "^1.10"
            )
            pyproject["tool"]["poetry"]["group"]["lint"]["dependencies"]["ruff"] = (
                "^0.5"
            )
        except KeyError:
            continue
        with open(path, "w") as f:
            toml.dump(pyproject, f)
        cwd = "/".join(path.split("/")[:-1])
        completed = subprocess.run(
            "poetry lock --no-update; poetry install --with typing; poetry run mypy . --no-color",
            cwd=cwd,
            shell=True,
            capture_output=True,
            text=True,
        )
        logs = completed.stdout.split("\n")

        to_ignore = {}
        for l in logs:
            if re.match("^(.*)\:(\d+)\: error:.*\[(.*)\]", l):
                path, line_no, error_type = re.match(
                    "^(.*)\:(\d+)\: error:.*\[(.*)\]", l
                ).groups()
                if (path, line_no) in to_ignore:
                    to_ignore[(path, line_no)].append(error_type)
                else:
                    to_ignore[(path, line_no)] = [error_type]
        print(len(to_ignore))
        for (error_path, line_no), error_types in to_ignore.items():
            all_errors = ", ".join(error_types)
            full_path = f"{cwd}/{error_path}"
            try:
                with open(full_path, "r") as f:
                    file_lines = f.readlines()
            except FileNotFoundError:
                continue
            file_lines[int(line_no) - 1] = (
                file_lines[int(line_no) - 1][:-1] + f"  # type: ignore[{all_errors}]\n"
            )
            with open(full_path, "w") as f:
                f.write("".join(file_lines))

        subprocess.run(
            "poetry run ruff format .; poetry run ruff --select I --fix .",
            cwd=cwd,
            shell=True,
            capture_output=True,
            text=True,
        )


if __name__ == "__main__":
    main()

```

.github/scripts/check_diff.py

@@ -1,11 +1,12 @@
+import glob
 import json
-import sys
 import os
-from typing import Dict, List, Set
-
+import re
+import sys
 import tomllib
 from collections import defaultdict
-import glob
+from typing import Dict, List, Set
+
 
 LANGCHAIN_DIRS = [
     "libs/core",
@@ -15,8 +16,13 @@ LANGCHAIN_DIRS = [
     "libs/experimental",
 ]
 
+
 def all_package_dirs() -> Set[str]:
-    return {"/".join(path.split("/")[:-1]) for path in glob.glob("./libs/**/pyproject.toml", recursive=True)}
+    return {
+        "/".join(path.split("/")[:-1]).lstrip("./")
+        for path in glob.glob("./libs/**/pyproject.toml", recursive=True)
+        if "libs/cli" not in path and "libs/standard-tests" not in path
+    }
 
 
 def dependents_graph() -> dict:
@@ -26,9 +32,9 @@ def dependents_graph() -> dict:
         if "template" in path:
             continue
         with open(path, "rb") as f:
-            pyproject = tomllib.load(f)['tool']['poetry']
+            pyproject = tomllib.load(f)["tool"]["poetry"]
         pkg_dir = "libs" + "/".join(path.split("libs")[1].split("/")[:-1])
-        for dep in pyproject['dependencies']:
+        for dep in pyproject["dependencies"]:
             if "langchain" in dep:
                 dependents[dep].add(pkg_dir)
     return dependents
@@ -122,9 +128,12 @@ if __name__ == "__main__":
 
     outputs = {
         "dirs-to-lint": add_dependents(
-            dirs_to_run["lint"] | dirs_to_run["test"] | dirs_to_run["extended-test"], dependents
+            dirs_to_run["lint"] | dirs_to_run["test"] | dirs_to_run["extended-test"],
+            dependents,
+        ),
+        "dirs-to-test": add_dependents(
+            dirs_to_run["test"] | dirs_to_run["extended-test"], dependents
         ),
-        "dirs-to-test": add_dependents(dirs_to_run["test"] | dirs_to_run["extended-test"], dependents),
         "dirs-to-extended-test": list(dirs_to_run["extended-test"]),
         "docs-edited": "true" if docs_edited else "",
     }