Restructure docs (#11620)

docs/babel.config.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+/**
+ * Copyright (c) Meta Platforms, Inc. and affiliates.
+ *
+ * This source code is licensed under the MIT license found in the
+ * LICENSE file in the root directory of this source tree.
+ *
+ * @format
+ */
+
+module.exports = {
+  presets: [require.resolve("@docusaurus/core/lib/babel/preset")],
+};