Issues with combining flex and nano
```shell
FAILED tests/integration_tests/chat_models/test_base.py::test_openai_invoke - openai.InternalServerError: Error code: 500 - {'error': {'message': 'The server had an error while processing your request. Sorry about that!', 'type': 'server_error', 'param': None, 'code': None}}
FAILED tests/integration_tests/chat_models/test_base.py::test_stream - openai.InternalServerError: Error code: 500 - {'error': {'message': 'The server had an error processing your request. Sorry about that! You can retry your request, or contact us through our help center at help.openai.com if you keep seeing this error. (Please include the request ID req_e726769d95994fd4bccbe55680a35f59 in your email.)', 'type': 'server_error', 'param': None, 'code': None}}
FAILED tests/integration_tests/chat_models/test_base.py::test_flex_usage_responses[False] - openai.InternalServerError: Error code: 500 - {'error': {'message': 'An error occurred while processing your request. You can retry your request, or contact us through our help center at help.openai.com if the error persists. Please include the request ID req_935316418319494d8682e4adcd67ab47 in your message.', 'type': 'server_error', 'param': None, 'code': 'server_error'}}
FAILED tests/integration_tests/chat_models/test_base.py::test_flex_usage_responses[True] - openai.APIError: An error occurred while processing your request. You can retry your request, or contact us through our help center at help.openai.com if the error persists. Please include the request ID req_f3c164d0d1f045a5a0f5965ab5c253bf in your message.
```
If the `stdout` "done marker" arrives before the `stderr` output is
enqueued, the method returns early without capturing the `stderr` line.
The two reader threads run independently with no synchronization
guaranteeing `stderr` arrives before the done marker.
In environments with Python 3.10, timing differences can cause the
`stdout` marker to win the race, resulting in `<no output>` instead of
`[stderr]` error.
Observed as a flaky test on `test_stderr_output_labeling` in CI:
```shell
FAILED tests/unit_tests/agents/middleware/implementations/test_shell_tool.py::test_stderr_output_labeling - AssertionError: assert '[stderr] error' in '<no output>'
```
Use of the fixture `_base_vcr_config` is deprecated with alternative
function `base_vcr_config()`
This way:
* we don't need to import `_base_vcr_config` seen as unused (which leads
to ruff violations PLC0414 and F811)
* we don't need to make a copy since a new dict is created at each
function invocation
Co-authored-by: Mason Daugherty <mason@langchain.dev>