Clean up the `workflow_dispatch` dropdowns for the release and scheduled
integration-test workflows. Showing short package names (`openai`,
`langchain_v1`, ...) instead of `libs/partners/openai` makes the UI in
the Actions tab easier to scan; the prefix now lives in the resolver
rather than every dropdown entry.