diff --git a/src/i18n/langs/en.json b/src/i18n/langs/en.json
index b9cc916e6..c68e3a495 100644
--- a/src/i18n/langs/en.json
+++ b/src/i18n/langs/en.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "": "",
   "accounts": {
+    "Accounts": "Accounts",
     "SelectAccount": "Select account",
     "UpdateSecret": "Update secret",
     "AccountPolicy": "Account policy",
@@ -2134,4 +2135,4 @@
     "PublishStatus": "Publish status",
     "NoPublished": "Unpublished"
   }
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/src/i18n/langs/ja.json b/src/i18n/langs/ja.json
index 2ad996302..e24d055f3 100644
--- a/src/i18n/langs/ja.json
+++ b/src/i18n/langs/ja.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "": "",
   "accounts": {
+    "Accounts": "アカウント",
     "SelectAccount": "アカウントを選択",
     "UpdateSecret": "機密の更新",
     "AccountPolicy": "アカウントポリシー",
@@ -2126,4 +2127,4 @@
     "PublishStatus": "投稿ステータス",
     "NoPublished": "未発表"
   }
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/src/i18n/langs/zh.json b/src/i18n/langs/zh.json
index 85523028e..fa44d833b 100644
--- a/src/i18n/langs/zh.json
+++ b/src/i18n/langs/zh.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "": "",
   "accounts": {
+    "Accounts": "账号",
     "SelectAccount": "选择账号",
     "UpdateSecret": "更新密文",
     "AddAccountResult": "账号批量添加结果",
diff --git a/src/views/acl/AssetAcl/AssetAclCreateUpdate.vue b/src/views/acl/AssetAcl/AssetAclCreateUpdate.vue
index 1f588aa71..e4104ae85 100644
--- a/src/views/acl/AssetAcl/AssetAclCreateUpdate.vue
+++ b/src/views/acl/AssetAcl/AssetAclCreateUpdate.vue
@@ -20,10 +20,10 @@ export default {
       initial: {},
       fields: [
         [this.$t('common.Basic'), ['name']],
-        [this.$t('acl.users'), ['users']],
-        [this.$t('acl.host'), ['assets']],
-        [this.$t('acl.account'), ['accounts']],
-        [this.$t('acl.action'), ['action', 'reviewers']],
+        [this.$t('users.Users'), ['users']],
+        [this.$t('assets.Asset'), ['assets']],
+        [this.$t('accounts.Accounts'), ['accounts']],
+        [this.$t('common.Action'), ['action', 'reviewers']],
         [this.$t('common.Other'), ['priority', 'is_active', 'comment']]
       ],
       fieldsMeta: {
diff --git a/src/views/assets/const.js b/src/views/assets/const.js
index da3b10c5b..5e83cedbd 100644
--- a/src/views/assets/const.js
+++ b/src/views/assets/const.js
@@ -159,7 +159,7 @@ export const assetJSONSelectMeta = (vm) => {
           label: vm.$t('common.Name')
         },
         {
-          username: 'address',
+          name: 'address',
           label: vm.$t('assets.Address')
         }
       ]