diff --git a/src/i18n/langs/zh.json b/src/i18n/langs/zh.json
index 46bb260e7..f3afaf14b 100644
--- a/src/i18n/langs/zh.json
+++ b/src/i18n/langs/zh.json
@@ -692,6 +692,8 @@
     "AssetDetail": "资产详情",
     "AssetList": "资产列表",
     "HostList": "主机列表",
+    "NetworkDevices": "网络设备",
+    "Databases": "数据库",
     "Session": "会话",
     "AssetPermission": "资产授权",
     "AssetPermissionCreate": "创建资产授权规则",
diff --git a/src/router/console/assets.js b/src/router/console/assets.js
index b96d9e29f..7c63b288a 100644
--- a/src/router/console/assets.js
+++ b/src/router/console/assets.js
@@ -59,24 +59,24 @@ export default [
       },
       {
         path: 'create',
-        name: 'AssetCreate',
+        name: 'HostCreate',
         component: () => import('@/views/assets/Asset/AssetCreateUpdate.vue'),
         hidden: true,
-        meta: { title: i18n.t('route.AssetCreate') }
+        meta: { title: i18n.t('route.HostCreate') }
       },
       {
         path: ':id',
-        name: 'AssetDetail',
+        name: 'HostDetail',
         component: () => import('@/views/assets/Asset/AssetDetail'),
         hidden: true,
-        meta: { title: i18n.t('route.AssetDetail') }
+        meta: { title: i18n.t('route.HostDetail') }
       },
       {
         path: ':id/update',
-        name: 'AssetUpdate',
+        name: 'HostUpdate',
         component: () => import('@/views/assets/Asset/AssetCreateUpdate.vue'),
         hidden: true,
-        meta: { title: i18n.t('route.AssetUpdate') }
+        meta: { title: i18n.t('route.HostUpdate') }
       }
     ]
   },
@@ -84,34 +84,34 @@ export default [
     path: 'devices',
     component: empty,
     redirect: '',
-    meta: { title: i18n.t('route.AssetList'), permissions: ['assets.view_asset'] },
+    meta: { title: i18n.t('route.NetworkDevices'), permissions: ['assets.view_asset'] },
     children: [
       {
         path: '',
-        name: 'HostList',
+        name: 'DeviceList',
         component: () => import('@/views/assets/Asset/AssetList.vue'),
-        meta: { title: i18n.t('route.NetworkDevices') }
+        meta: { title: i18n.t('route.NetworkDevices'), permissions: [] }
       },
       {
         path: 'create',
-        name: 'AssetCreate',
+        name: 'DeviceCreate',
         component: () => import('@/views/assets/Asset/AssetCreateUpdate.vue'),
         hidden: true,
-        meta: { title: i18n.t('route.AssetCreate') }
+        meta: { title: i18n.t('route.DeviceCreate') }
       },
       {
         path: ':id',
-        name: 'AssetDetail',
+        name: 'DeviceDetail',
         component: () => import('@/views/assets/Asset/AssetDetail'),
         hidden: true,
-        meta: { title: i18n.t('route.AssetDetail') }
+        meta: { title: i18n.t('route.DeviceDetail') }
       },
       {
         path: ':id/update',
-        name: 'AssetUpdate',
+        name: 'DeviceUpdate',
         component: () => import('@/views/assets/Asset/AssetCreateUpdate.vue'),
         hidden: true,
-        meta: { title: i18n.t('route.AssetUpdate') }
+        meta: { title: i18n.t('route.DeviceUpdate') }
       }
     ]
   },
@@ -119,20 +119,20 @@ export default [
     path: 'databases',
     component: empty,
     redirect: '',
-    meta: { title: i18n.t('route.Databases'), permissions: ['assets.view_asset'] },
+    meta: { title: i18n.t('route.Databases'), permissions: [] },
     children: [
       {
         path: '',
-        name: 'HostList',
+        name: 'DatabaseList',
         component: () => import('@/views/assets/Asset/AssetList.vue'),
-        meta: { title: i18n.t('route.Databases') }
+        meta: { title: i18n.t('route.Databases'), permissions: [] }
       },
       {
         path: 'create',
-        name: 'AssetCreate',
+        name: 'DatabaseCreate',
         component: () => import('@/views/assets/Asset/AssetCreateUpdate.vue'),
         hidden: true,
-        meta: { title: i18n.t('route.AssetCreate') }
+        meta: { title: i18n.t('route.DatabaseCreate') }
       },
       {
         path: ':id',