diff --git a/src/components/AssetSelect/index.vue b/src/components/AssetSelect/index.vue
index af379e4c4..c5a372b6e 100644
--- a/src/components/AssetSelect/index.vue
+++ b/src/components/AssetSelect/index.vue
@@ -81,7 +81,7 @@ export default {
           },
           {
             prop: 'ip',
-            label: this.$t('assets.ip'),
+            label: this.$t('assets.ipDomain'),
             sortable: 'custom'
           }
         ],
diff --git a/src/i18n/langs/cn.json b/src/i18n/langs/cn.json
index 3fa8e0b98..afd5639b4 100644
--- a/src/i18n/langs/cn.json
+++ b/src/i18n/langs/cn.json
@@ -144,7 +144,8 @@
     "GroupsHelpMessage": "请输入用户组，多个用户组使用逗号分隔（需填写已存在的用户组）",
     "HomeHelpMessage": "默认家目录 /home/系统用户名: /home/username",
     "Home": "家目录",
-    "LinuxUserAffiliateGroup": "用户附属组"
+    "LinuxUserAffiliateGroup": "用户附属组",
+    "ipDomain": "IP(域名)"
 
   },
   "audits": {
diff --git a/src/i18n/langs/en.json b/src/i18n/langs/en.json
index a3a994e74..6c0e29aa2 100644
--- a/src/i18n/langs/en.json
+++ b/src/i18n/langs/en.json
@@ -144,7 +144,8 @@
     "GroupsHelpMessage": "Please fill in user groups, separated by commas if there are multiple user groups(Please fill in the existing user groups)",
     "HomeHelpMessage": "Default home directory: /home/system username",
     "Home": "Home",
-    "LinuxUserAffiliateGroup": "Linux user affiliate group"
+    "LinuxUserAffiliateGroup": "Linux user affiliate group",
+    "ipDomain": "IP(Domain)"
   },
   "audits": {
     "Hosts": "Host",