diff --git a/src/i18n/langs/cn.json b/src/i18n/langs/cn.json
index 758ab6071..2b19dc179 100644
--- a/src/i18n/langs/cn.json
+++ b/src/i18n/langs/cn.json
@@ -790,6 +790,7 @@
     "accountName": "账户名称",
     "active": "激活中",
     "alive": "在线",
+    "noAlive": "离线",
     "asset": "资产",
     "target": "目标",
     "bucket": "桶名称",
diff --git a/src/i18n/langs/en.json b/src/i18n/langs/en.json
index 4ce42560b..c6be5a961 100644
--- a/src/i18n/langs/en.json
+++ b/src/i18n/langs/en.json
@@ -771,6 +771,7 @@
     "accountName": "Account name",
     "active": "active",
     "alive": "alive",
+    "noAlive": "no alive",
     "asset": "Asset",
     "target": "Target",
     "bucket": "Bucket",
diff --git a/src/views/tickets/components/Session.vue b/src/views/tickets/components/Session.vue
index 2d3119672..7708d588e 100644
--- a/src/views/tickets/components/Session.vue
+++ b/src/views/tickets/components/Session.vue
@@ -6,6 +6,12 @@
     </div>
     <div class="content">
       <el-row class="item">
+        <el-col>
+          <span class="item-label">{{ $t('tickets.status') }}：</span>
+          <span class="item-value">
+            {{ session.is_finished ? $t('sessions.noAlive') : $t('sessions.alive') }}
+          </span>
+        </el-col>
         <el-col>
           <span class="item-label">{{ $t('sessions.target') }}：</span>
           <span class="item-value">{{ session.asset }}</span>