diff --git a/src/i18n/langs/en.json b/src/i18n/langs/en.json
index f4cdff3a4..d982b2e6e 100644
--- a/src/i18n/langs/en.json
+++ b/src/i18n/langs/en.json
@@ -894,7 +894,7 @@
     "TerminateTaskSendSuccessMsg": "Terminate task has been send, Please check later",
     "helpText": {
       "esUrl": "Tip: If you have multiple hosts, use comma (, ) to split (eg: http://www.jumpserver.a.com, http://www.jumpserver.b.com)",
-      "esIndex":"Es provides the default index: jumpserver",
+      "esIndex":"Es provides the default index: jumpserver. If you choose to build an index by date, this blank is the index prefix",
       "esDocType": "Es provides the default document type: command"
     }
   },
diff --git a/src/i18n/langs/ja.json b/src/i18n/langs/ja.json
index 575217c2a..e923c126b 100644
--- a/src/i18n/langs/ja.json
+++ b/src/i18n/langs/ja.json
@@ -915,7 +915,7 @@
     "TerminateTaskSendSuccessMsg": "最終タスクが発行されました。後で更新して確認してください。",
     "helpText": {
       "esUrl": "ヒント: 複数のホストがある場合は、カンマ ( , ) で分割します。 (Eg: http://www.jumpserver.a.com:3000、http://www.jumpserver.b.com:3000)",
-      "esIndex": "Esはデフォルトindexを提供します。",
+      "esIndex": "Esはデフォルトindexを提供します。日付による索引の作成を選択した場合、この空は索引接頭辞です。",
       "esDocType": "Esデフォルトのドキュメントタイプ: command"
     }
   },
diff --git a/src/i18n/langs/zh.json b/src/i18n/langs/zh.json
index 510038abd..2ea7e630d 100644
--- a/src/i18n/langs/zh.json
+++ b/src/i18n/langs/zh.json
@@ -916,7 +916,7 @@
     "TerminateTaskSendSuccessMsg": "终断任务已下发，请稍后刷新查看",
     "helpText": {
       "esUrl": "提示：如果有多台主机，请使用逗号 ( , ) 进行分割。（eg: http://www.jumpserver.a.com:3000,http://www.jumpserver.b.com:3000）",
-      "esIndex": "es提供默认index：jumpserver",
+      "esIndex": "es提供默认index：jumpserver。若选择按日期建索引，此空为索引前缀",
       "esDocType": "es默认文档类型：command"
     }
   },
diff --git a/src/views/settings/Terminal/Storage/CommandStorageCreateUpdate.vue b/src/views/settings/Terminal/Storage/CommandStorageCreateUpdate.vue
index e5d81e8f5..3e3427c25 100644
--- a/src/views/settings/Terminal/Storage/CommandStorageCreateUpdate.vue
+++ b/src/views/settings/Terminal/Storage/CommandStorageCreateUpdate.vue
@@ -31,18 +31,14 @@ export default {
           helpText: this.$t('sessions.SetToDefaultStorage')
         },
         meta: {
-          fields: ['HOSTS', 'IS_INDEX_BY_DAY', 'INDEX_PREFIX', 'INDEX', 'IGNORE_VERIFY_CERTS'],
+          fields: ['HOSTS', 'INDEX_BY_DATE', 'INDEX', 'IGNORE_VERIFY_CERTS'],
           fieldsMeta: {
             HOSTS: {
               helpText: this.$t('sessions.helpText.esUrl')
             },
-            INDEX_PREFIX: {
-              hidden: (formValue) => !formValue.IS_INDEX_BY_DAY
-            },
             INDEX: {
               rules: [Required],
-              helpText: this.$t('sessions.helpText.esIndex'),
-              hidden: (formValue) => formValue.IS_INDEX_BY_DAY
+              helpText: this.$t('sessions.helpText.esIndex')
             }
           }
         }