diff --git a/src/components/AccountListTable/UpdateSecretInfo.vue b/src/components/AccountListTable/UpdateSecretInfo.vue
index 9c8e770ea..717da1f5d 100644
--- a/src/components/AccountListTable/UpdateSecretInfo.vue
+++ b/src/components/AccountListTable/UpdateSecretInfo.vue
@@ -9,19 +9,19 @@
     v-on="$listeners"
   >
     <el-form label-position="right" label-width="90px">
-      <el-form-item :label="this.$t('assets.Name')">
+      <el-form-item :label="this.$tc('assets.Name')">
         <el-input v-model="account['asset_name']" readonly />
       </el-form-item>
-      <el-form-item :label="this.$t('assets.Username')">
+      <el-form-item :label="this.$tc('assets.Username')">
         <el-input v-model="account['username']" readonly />
       </el-form-item>
-      <el-form-item :label="this.$t('assets.Password')">
+      <el-form-item :label="this.$tc('assets.Password')">
         <UpdateToken v-model="authInfo.password" />
       </el-form-item>
-      <el-form-item :label="this.$t('assets.SSHSecretKey')">
+      <el-form-item :label="this.$tc('assets.SSHSecretKey')">
         <UploadKey @input="getFile" />
       </el-form-item>
-      <el-form-item :label="this.$t('assets.Passphrase')">
+      <el-form-item :label="this.$tc('assets.Passphrase')">
         <UpdateToken v-model="authInfo.passphrase" />
       </el-form-item>
     </el-form>