This PR correctly plumbs a single context to propagate the containerd
namespace to the necessary commands. Services launched with containerd
after this change will now be in a default namespace of
`services.linuxkit`.
A top-level flag is added to the service command,
`--containerd-namespace` which can be used to change, if needed.
Signed-off-by: Stephen J Day <stephen.day@docker.com>