Dependabot was apparently not picking these up (and
several haven't had a release for a long time anyway).
Also move from github.com/go-check/check to its newly
declared (and go.mod-enforced) name gopkg.in/check.v1.
Signed-off-by: Miloslav Trmač <mitr@redhat.com>