containers/storage got new dependencies, so we will need to re-vendor eventually anyway, and having this separate from other major work is cleaner. But the primary goal of this commit is to see whether it makes skopeo buildable on OS X.