{
  "admin": {
    "settings": {
      "agents": {
        "add": "Pievienot aģentu",
        "agents": "Aģenti",
        "backend": {
          "backend": "Aizmugures sistēma",
          "badge": "aizmugures sistēma"
        },
        "capacity": {
          "badge": "paralēlie darbi",
          "capacity": "Paralēlie darbi",
          "desc": "Maksimālais aģenta paralēli izpildāmo konvejerdarbu skaits."
        },
        "created": "Aģents izveidots",
        "delete_agent": "Dzēst aģentu",
        "delete_confirm": "Vai patiešām dzēst šo aģentu? Tam vairs nebūs iespējas savienoties ar serveri.",
        "deleted": "Aģents izdzēsts",
        "desc": "Šajā serverī reģistrētie aģenti",
        "edit_agent": "Labot aģentu",
        "id": "ID",
        "last_contact": "Pēdējā sazināšanās",
        "name": {
          "name": "Nosaukums",
          "placeholder": "Aģenta nosaukums"
        },
        "never": "nekad",
        "no_schedule": {
          "name": "Atspējot aģentu",
          "placeholder": "Apturēt aģentu no jaunu darbu pieņemšanas"
        },
        "none": "Pagaidām nav neviena aģenta.",
        "platform": {
          "badge": "platforma",
          "platform": "Platforma"
        },
        "save": "Saglabāt aģentu",
        "saved": "Aģents saglabāts",
        "show": "Parādīt aģentus",
        "token": "Drošības talons",
        "version": "Versija"
      },
      "not_allowed": "Nav piekļuves servera iestatījumiem",
      "orgs": {
        "delete_confirm": "Vai patiešām vēlaties dzēst šo organizāciju? Tiks dzēsti arī visi organizācijai piederošie repozitoriji.",
        "delete_org": "Dzēst organizāciju",
        "deleted": "Organizācija tika izdzēsta",
        "desc": "Organizācijas, kurām pieder repozitoriji šajā serverī",
        "none": "Pagaidām nav nevienas organizācijas.",
        "org_settings": "Organizācijas iestatījumi",
        "orgs": "Organizācijas",
        "view": "Skatīt organizāciju"
      },
      "queue": {
        "agent": "aģents",
        "desc": "Uzdevumi, kuri gaida izpildi",
        "pause": "Apturēt",
        "paused": "Rinda ir apturēta",
        "queue": "Rinda",
        "resume": "Atsākt",
        "resumed": "Rindas apstrāde atsākta",
        "stats": {
          "completed_count": "Pabeigtie uzdevumi",
          "pending_count": "Gaida",
          "running_count": "Izpildās",
          "waiting_on_deps_count": "Gaida uz atkarībām",
          "worker_count": "Brīvi"
        },
        "task_pending": "Uzdevums gaida izpildi",
        "task_running": "Uzdevums tiek izpildīts",
        "task_waiting_on_deps": "Uzdevums gaida uz atkarībām",
        "tasks": "Uzdevumi",
        "waiting_for": "gaida uz"
      },
      "repos": {
        "desc": "Repozitoriji, kas ir vai ir bijuši iespējoti šajā serverī",
        "disabled": "Atspējots",
        "none": "Pagaidām nav neviena repozitorija.",
        "repair": {
          "repair": "Salabot visus",
          "success": "Repozitoriji salaboti"
        },
        "repos": "Repozitoriji",
        "settings": "Repozitorija iestatījumi",
        "view": "Skatīt repozitoriju"
      },
      "secrets": {
        "add": "Pievienot noslēpumu",
        "created": "Globālais noslēpums izveidots",
        "deleted": "Globālais noslēpums dzēsts",
        "desc": "Noslēpumus var padot visu repozitoriju individuāliem konvejerdarba soļiem izpildes laikā kā vides mainīgos.",
        "events": {
          "events": "Pieejams šādiem notikumiem",
          "pr_warning": "Uzmanieties, jo šādā veidā tas būs pieejams visiem cilvēkiem, kas var iesūtīt izmaiņu pieprasījumu."
        },
        "images": {
          "desc": "Ar komatiem atdalīts saraksts ar attēliem, kam šis noslēpums būs pieejams, atstājot tukšu, tas būs pieejams visiem attēliem",
          "images": "Pieejami šādiem attēliem"
        },
        "name": "Nosaukums",
        "none": "Pagaidām nav neviena globālā noslēpuma.",
        "plugins_only": "Pieejams tikai spraudņiem",
        "save": "Saglabāt noslēpumu",
        "saved": "Globālais noslēpums saglabāts",
        "secrets": "Noslēpumi",
        "show": "Noslēpumu saraksts",
        "value": "Vērtība",
        "warning": "Šie noslēpumi būs pieejami visiem servera lietotājiem."
      },
      "settings": "Iestatījumi",
      "users": {
        "add": "Pievienot lietotāju",
        "admin": {
          "admin": "Administrators",
          "placeholder": "Lietotājs ir administrators"
        },
        "avatar_url": "Avatāra URL",
        "cancel": "Atcelt",
        "created": "Lietotājs izveidots",
        "delete_confirm": "Vai patiešām vēlaties dzēst šo lietotāju? Tiks dzēsti arī visi lietotājam piederošie repozitoriji.",
        "delete_user": "Dzēst lietotāju",
        "deleted": "Lietotājs izdzēsts",
        "desc": "Lietotāji, kas ir reģistrēti šajā serverī",
        "edit_user": "Labot lietotāju",
        "email": "E-pasta adrese",
        "login": "Lietotāja vārds",
        "none": "Pašlaik vēl nav neviena lietotāja.",
        "save": "Saglabāt lietotāju",
        "saved": "Lietotāja dati saglabāti",
        "show": "Parādīt lietotājus",
        "users": "Lietotāji"
      }
    }
  },
  "api": "API",
  "back": "Atpakaļ",
  "cancel": "Atcelt",
  "default": "noklusētais",
  "docs": "Dokumentācija",
  "documentation_for": "Dokumentācija par \"{topic}\"",
  "errors": {
    "not_found": "Nevarēja atrast pieprasīto objektu"
  },
  "info": "Informācija",
  "login": "Autorizēties",
  "logout": "Iziet",
  "not_found": {
    "back_home": "Uz sākumu",
    "not_found": "Ak vai, 404, vai nu mēs salauzām kaut ko, vai arī tika atvērta lapa, kas neeksistē :-/"
  },
  "org": {
    "settings": {
      "not_allowed": "Nav piekļuves šīs organizācijas iestatījumiem",
      "secrets": {
        "add": "Pievienot noslēpumu",
        "created": "Organizācijas noslēpums izveidots",
        "deleted": "Organizācijas noslēpums dzēsts",
        "desc": "Noslēpumus var padot visu organizācijas repozitoriju individuāliem konvejerdarba soļiem izpildes laikā kā vides mainīgos.",
        "events": {
          "events": "Pieejams šādiem notikumiem",
          "pr_warning": "Uzmanieties, jo šādā veidā tas būs pieejams visiem cilvēkiem, kas var iesūtīt izmaiņu pieprasījumu."
        },
        "images": {
          "desc": "Ar komatiem atdalīts saraksts ar attēliem, kam šis noslēpums būs pieejams, atstājot tukšu, tas būs pieejams visiem attēliem",
          "images": "Pieejami šādiem attēliem"
        },
        "name": "Nosaukums",
        "none": "Pagaidām nav neviena organizācijas noslēpuma.",
        "plugins_only": "Pieejams tikai spraudņiem",
        "save": "Saglabāt noslēpumu",
        "saved": "Organizācijas noslēpums saglabāts",
        "secrets": "Noslēpumi",
        "show": "Noslēpumu saraksts",
        "value": "Vērtība"
      },
      "settings": "Iestatījumi"
    }
  },
  "password": "Parole",
  "pipeline_feed": "Konvejerdarba padeve",
  "repo": {
    "activity": "Aktivitāte",
    "add": "Pievienot repozitoriju",
    "branches": "Atzari",
    "deploy_pipeline": {
      "enter_target": "Mērķa uzstādīšanas vide",
      "title": "Iniciēt uzstādīšanas notikumu šim konvejerdarbam #{pipelineId}",
      "trigger": "Uzstādīt",
      "variables": {
        "add": "Pievienot mainīgo",
        "desc": "Norādiet papildus mainīgos, ko izmantot konvejerdarbā. Mainīgie ar šādu pašu nosaukumu tiks pārrakstīti.",
        "name": "Mainīgā nosaukums",
        "title": "Papildus konvejerdarba mainīgie",
        "value": "Mainīgā vērtība"
      }
    },
    "enable": {
      "disabled": "Atspējots",
      "enable": "Iespējot",
      "enabled": "Jau ir iespējots",
      "list_reloaded": "Repozitoriju sarakts tika pārlādēts",
      "reload": "Pārlādēt repozitorijus",
      "success": "Repozitorijs iespējots"
    },
    "manual_pipeline": {
      "select_branch": "Norādiet atzaru",
      "title": "Iniciēt manuālu konvejerdarba izpildi",
      "trigger": "Izpildīt konvejerdarbu",
      "variables": {
        "add": "Pievienot",
        "desc": "Norādiet papildus mainīgos, ko izmantot konvejerdarbā. Mainīgie ar tādu pašu nosaukumu tiks pārrakstīti.",
        "name": "Mainīgā nosaukums",
        "title": "Papildus konvejerdarba mainīgie",
        "value": "Mainīgā vērtība"
      }
    },
    "not_allowed": "Nav piekļuves šim repozitorijam",
    "open_in_forge": "Atvērt repozitoriju versijas kontroles sistēmā",
    "pipeline": {
      "actions": {
        "cancel": "Atcelt",
        "cancel_success": "Konvejerdarbs atcelts",
        "canceled": "Šis solis tika atcelts.",
        "deploy": "Uzstādīt",
        "log_auto_scroll": "Automātiski ritināt",
        "log_auto_scroll_off": "Atslēgt automātisko ritināšanu",
        "log_download": "Lejupielādēt",
        "restart": "Pārstartēt",
        "restart_success": "Konvejerdarbs pārstartēts"
      },
      "config": "Konfigurācija",
      "errors": "Kļūdas ({count})",
      "event": {
        "cron": "Plānotais darbs",
        "deploy": "Uzstādīšana",
        "manual": "Manuāls",
        "pr": "Izmaiņu pieprasījums",
        "push": "Iesūtīšana",
        "tag": "Tags"
      },
      "exit_code": "Iziešanas kods {exitCode}",
      "files": "Izmainītie faili ({files})",
      "loading": "Notiek ielāde…",
      "log_download_error": "Veicot žurnālfaila lejupielādi notika kļūda",
      "log_title": "Soļa žurnāls",
      "no_files": "Neviens fails nav mainīts.",
      "no_pipeline_steps": "Konvejerdarbam nav neviena soļa!",
      "no_pipelines": "Neviens konvejerdarbs vēl nav uzsākts.",
      "pipeline": "Konvejerdarbs #{pipelineId}",
      "pipelines_for": "Konvejerdarbi atzaram \"{branch}\"",
      "pipelines_for_pr": "Konvejerdarbi izmaiņu pieprasījumam #{index}",
      "protected": {
        "approve": "Apstiprināt",
        "approve_success": "Konvejerdarbs apstiprināts",
        "awaits": "Šim konvejerdarbam ir nepieciešams apstiprinājums no atbildīgajām personām!",
        "decline": "Noraidīt",
        "decline_success": "Konvejerdarbs noraidīts",
        "declined": "Šis konvejerdarbs tika noraidīts!",
        "review": "Pārskatiet izmaiņas"
      },
      "show_errors": "Rādīt kļūdas",
      "status": {
        "blocked": "bloķēts",
        "declined": "noraidīts",
        "error": "kļūda",
        "failure": "neveiksmīgs",
        "killed": "apturēts",
        "pending": "gaida izpildi",
        "running": "izpildās",
        "skipped": "izlaists",
        "started": "uzsākts",
        "status": "Statuss: {status}",
        "success": "izpildīts"
      },
      "step_not_started": "Šis solis vēl nav uzsākts.",
      "tasks": "Uzdevumi",
      "warnings": "Brīdinājumi ({count})",
      "we_got_some_errors": "Ak nē, notika kļūda!"
    },
    "pull_requests": "Izmaiņu pieprasījumi",
    "settings": {
      "actions": {
        "actions": "Darbības",
        "delete": {
          "confirm": "Visi repozitorija dati tiks neatgriezeniski dzēsti!\n\nVai vēlaties turpināt?",
          "delete": "Dzēst repozitoriju",
          "success": "Repozitorijs dzēsts"
        },
        "disable": {
          "disable": "Atspējot repozitoriju",
          "success": "Repozitorijs atspējots"
        },
        "enable": {
          "enable": "Iespējot repozitoriju",
          "success": "Repozitorijs iespējots"
        },
        "repair": {
          "repair": "Salabot repozitoriju",
          "success": "Repozitorijs salabots"
        }
      },
      "badge": {
        "badge": "Nozīmīte",
        "branch": "Atzars",
        "type": "Pieraksta veids",
        "type_html": "HTML",
        "type_markdown": "Markdown",
        "type_url": "URL"
      },
      "crons": {
        "add": "Pievienot plānoto darbu",
        "branch": {
          "placeholder": "Atzars (atstājiet tukšu, lai izmantotu noklusēto atzaru)",
          "title": "Atzars"
        },
        "created": "Izveidots plānotais darbs",
        "crons": "Darbu plānotājs",
        "delete": "Dzēst darbu plānotāju",
        "deleted": "Plānotais darbs izdzēsts",
        "desc": "Darbu plānotājs var tikt izmantots, lai izpildītu konvejerdarbus pēc noteikta grafika.",
        "edit": "Labot darbu plānotāju",
        "name": {
          "name": "Nosaukums",
          "placeholder": "Plānotā darba nosaukums"
        },
        "next_exec": "Nākošā izpilde",
        "none": "Nav pievienots neviens plānotais darbs.",
        "not_executed_yet": "Vēl ne reizi nav izpildīts",
        "run": "Izpildīt tagad",
        "save": "Saglabāt plānoto darbu",
        "saved": "Plānotā darba izmaiņas saglabātas",
        "schedule": {
          "placeholder": "Grafiks",
          "title": "Grafiks (balstīts uz UTC laika joslu)"
        },
        "show": "Parādīt plānotos darbus"
      },
      "general": {
        "allow_pr": {
          "allow": "Atļaut izmaiņu pieprasījumiem",
          "desc": "Ļaut izpildīt konvejerdarbus izmaiņu pieprasījumiem."
        },
        "cancel_prev": {
          "cancel": "Atcelt iepriekšējos konvejerdarbus",
          "desc": "Iespējojot šo pazīmi, tiks atcelti visi iepriekšējie konvejerdarbi, kuriem sakrīt notikums un konteksts."
        },
        "general": "Pamata",
        "netrc_only_trusted": {
          "desc": "Atļaut izmantot Git autorizāciju tikai uzticamiem konteineriem (ieteicams).",
          "netrc_only_trusted": "Atļaut izmantot Git autorizāciju tikai uzticamiem konteineriem"
        },
        "pipeline_path": {
          "default": "Pēc noklusējuma: .woodpecker/*.{'{yaml,yml}'} -> .woodpecker.yaml -> .woodpecker.yml",
          "desc": "Ceļš uz konvejerdarba konfigurāciju, piemēram, {0}. Mapēm jābeidzas ar {0}.",
          "desc_path_example": "mans/ceļš/",
          "path": "Konvejerdarba ceļš"
        },
        "project": "Projekta iestatījumi",
        "protected": {
          "desc": "Nepieciešams apstiprināt visus konvejerdarbus pirms tie tiek izpildīti.",
          "protected": "Aizsargāts"
        },
        "save": "Saglabāt iestatījumus",
        "success": "Repozitorija iestatījumi tika saglabāti",
        "timeout": {
          "minutes": "minūtes",
          "timeout": "Noildze"
        },
        "trusted": {
          "desc": "Konvejerdarba konteineri tiks izpildīti ar paaugstinātām tiesībām, piemēram, piesaistīt servera direktorijas.",
          "trusted": "Uzticams"
        },
        "visibility": {
          "internal": {
            "desc": "Tikai autorizēti lietotāji var piekļūt šim projektam.",
            "internal": "Iekšējs"
          },
          "private": {
            "desc": "Tikai lietotāji, kam ir tiesības uz repozitoriju, var piekļūt šim projektam.",
            "private": "Privāts"
          },
          "public": {
            "desc": "Ikviens var piekļūt projektam, arī neautorizētie lietotāji.",
            "public": "Publisks"
          },
          "visibility": "Projekta redzamība"
        }
      },
      "not_allowed": "Nav piekļuves šī repozitorija iestatījumiem",
      "registries": {
        "add": "Pievienot reģistru",
        "address": {
          "address": "Adrese",
          "placeholder": "Reģistra adrese, piemēram, docker.io"
        },
        "created": "Reģistra autorizācijas dati pievienoti",
        "creds": "Reģistru autorizācijas dati",
        "delete": "Dzēst reģistra autorizācijas datus",
        "deleted": "Reģistra autorizācijas dati dzēsti",
        "desc": "Reģistru autorizācijas dati var tikt izmantoti, lai izmantotu attēlos no privātiem reģistriem, konvjerdarbu soļos.",
        "edit": "Labot reģistra autorizācijas datus",
        "none": "Pašlaik nav pievienots neviens reģistrs.",
        "registries": "Reģistri",
        "save": "Saglabāt reģistru",
        "saved": "Reģistra autorizācijas dati saglabāti",
        "show": "Reģistru saraksts"
      },
      "secrets": {
        "add": "Pievienot noslēpumu",
        "created": "Noslēpums izveidots",
        "delete": "Dzēst noslēpumu",
        "delete_confirm": "Vai patiešām vēlaties dzēst šo noslēpumu?",
        "deleted": "Noslēpums dzēsts",
        "desc": "Noslēpumus var padot individuāliem konvejerdarba soļiem izpildes laikā kā vides mainīgos.",
        "edit": "Labot noslēpumu",
        "events": {
          "events": "Pieejams šādiem notikumiem",
          "pr_warning": "Uzmanieties, jo šādā veidā tas būs pieejams visiem cilvēkiem, kas var iesūtīt izmaiņu pieprasījumu."
        },
        "images": {
          "desc": "Ar komatiem atdalīts saraksts ar attēliem, kam šis noslēpums būs pieejams, atstājot tukšu, tas būs pieejams visiem attēliem",
          "images": "Pieejams šādiem attēliem"
        },
        "name": "Nosaukums",
        "none": "Pagaidām nav neviena noslēpuma.",
        "plugins_only": "Pieejams tikai spraudņiem",
        "save": "Saglabāt noslēpumu",
        "saved": "Noslēpums saglabāts",
        "secrets": "Noslēpumi",
        "show": "Noslēpumu saraksts",
        "value": "Vērtība"
      },
      "settings": "Iestatījumi"
    },
    "user_none": "Šai organizācijai/lietotājam pagaidām nav neviena projekta."
  },
  "repos": "Repozitoriji",
  "repositories": "Repozitoriji",
  "running_version": "Tiek izmantota Woodpecker CI versija {0}",
  "search": "Meklēt…",
  "time": {
    "days_short": "dien.",
    "hours_short": "st.",
    "min_short": "min.",
    "not_started": "nav uzsākts",
    "sec_short": "sek.",
    "tmpl": "YYYY. [gada] D. MMMM, HH:mm z",
    "weeks_short": "ned."
  },
  "unknown_error": "Notika neparedzēta kļūda",
  "update_woodpecker": "Pieejama jauna Woodpecker CI versija {0}",
  "url": "URL",
  "user": {
    "access_denied": "Jums nav tiesību autorizēties",
    "internal_error": "Notikusi sistēmas iekšējā kļūda",
    "oauth_error": "Neizdevās autorizēties, izmantojot, OAuth piegādātāju",
    "settings": {
      "api": {
        "api": "API",
        "api_usage": "Piemērs API lietošanai",
        "cli_usage": "Piemērs komandrindas lietošanai",
        "desc": "Personīgā piekļuves pilnvara un API lietošana",
        "dl_cli": "Lejupielādēt komandrindas rīku",
        "reset_token": "Atiestatīt pilnvaru",
        "shell_setup": "Komandrindas iestatīšana",
        "shell_setup_before": "nepieciešamie komandrindas iestatīšanas soļi",
        "swagger_ui": "API dokumentācija",
        "token": "Personīgā piekļuves pilnvara"
      },
      "general": {
        "general": "Vispārīgi",
        "language": "Valoda",
        "theme": {
          "auto": "Noteikt automātiski",
          "dark": "Tumšā",
          "light": "Gaišā",
          "theme": "Tēma"
        }
      },
      "secrets": {
        "add": "Pievienot noslēpumu",
        "created": "Lietotāja noslēpums tika izveidots",
        "deleted": "Lietotāja noslēpums tika izdzēsts",
        "desc": "Lietotāja noslēpumi var tikt padoti uz visiem lietotāja repozitoriju konvejerdarbu soļiem kā vides mainīgie.",
        "events": {
          "events": "Pieejams notikumiem",
          "pr_warning": "Esiet uzmanīgi atzīmējot šo pazīmi, jo tas var tikt izmantots, lai izmaiņu pieprasījumā atklātu šī noslēpuma vērtību, nepiederošām personām."
        },
        "images": {
          "desc": "Ar komatu attdalīts saraksts ar attēlu nosaukumiem, kam šis noslēpums būs pieejams, atstājiet tukšu, lai tas būtu pieejams visiem attēliem",
          "images": "Pieejams šādiem soļu attēliem"
        },
        "name": "Nosaukums",
        "none": "Pagaidām nav neviena lietotāja noslēpuma.",
        "plugins_only": "Pieejams tikai spraudņiem",
        "save": "Saglabāt noslēpumu",
        "saved": "Lietotāja noslēpums tika saglabāts",
        "secrets": "Noslēpumi",
        "show": "Parādīt noslēpumus",
        "value": "Vērtība"
      },
      "settings": "Lietotāja iestatījumi"
    }
  },
  "username": "Lietotāja vārds",
  "welcome": "Woodpecker"
}
