{
    "repos": "Repozitorioj",
    "search": "Serĉi…",
    "unknown_error": "Nekonata eraro okazis",
    "time": {
        "not_started": "ankoraŭ ne komencita",
        "just_now": "ĵus nun"
    },
    "repo": {
        "manual_pipeline": {
            "title": "Ekigi permanan pipeline-rulon",
            "trigger": "Ruli pipeline-on",
            "select_branch": "Elekti branĉon",
            "variables": {
                "title": "Kromaj pipeline-variabloj",
                "desc": "Specifi kromajn variablojn por uzi en via pipeline. Variabloj kun sama nomo estas anstataŭigitaj.",
                "name": "Variabla nomo",
                "value": "Variabla valoro",
                "delete": "Forigi variablon"
            },
            "show_pipelines": "Montri pipeline-ojn"
        },
        "deploy_pipeline": {
            "title": "Ekigi deployment-on por nuna pipeline #{pipelineId}",
            "enter_target": "Celmedion por deployment",
            "trigger": "Deploy",
            "variables": {
                "title": "Kromaj pipeline-variabloj",
                "desc": "Specifi kromajn variablojn por uzi en via pipeline. Variabloj kun sama nomo estas anstataŭigitaj.",
                "name": "Variabla nomo",
                "value": "Variabla valoro",
                "delete": "Forigi variablon"
            },
            "enter_task": "Deployment-tasko"
        },
        "activity": "Agado",
        "branches": "Branĉoj",
        "add": "Aldoni repozitorion",
        "enable": {
            "enable": "Ŝalti",
            "enabled": "Jam ŝaltita",
            "success": "Repozitorio ŝaltita",
            "disabled": "Malŝaltita"
        },
        "open_in_forge": "Malfermi repozitorion en Forĝo",
        "settings": {
            "not_allowed": "Vi ne rajtas aliri la agordojn de ĉi tiu repozitorio",
            "general": {
                "general": "Projekto",
                "project": "Projektaj agordoj",
                "pipeline_path": {
                    "path": "Pipeline-vojo",
                    "default": "Defaŭlte: .woodpecker/*.{'{yaml,yml}'} -> .woodpecker.yaml -> .woodpecker.yml",
                    "desc": "Vojo al via pipeline-agordo (ekzemple {0}). Dosierujoj devas finiĝi per {1}.",
                    "desc_path_example": "mia/vojo/"
                },
                "allow_pr": {
                    "allow": "Permesi Pull Request-ojn",
                    "desc": "Permesi la plenumigon de pipeline-oj por pull request-oj."
                },
                "trusted": {
                    "trusted": "Fidata",
                    "network": {
                        "network": "Reto",
                        "desc": "Pipeline-ujoj ricevas aliron al retprivilegioj kiel ŝanĝi DNS."
                    },
                    "volumes": {
                        "volumes": "Volumoj",
                        "desc": "Pipeline-ujoj rajtas munti volumojn."
                    },
                    "security": {
                        "security": "Sekureco",
                        "desc": "Pipeline-ujoj ricevas aliron al sekurecprivilegioj."
                    }
                },
                "timeout": {
                    "timeout": "Tempolimo",
                    "minutes": "minutoj"
                },
                "cancel_prev": {
                    "cancel": "Nuligi antaŭajn pipeline-ojn",
                    "desc": "Elektitaj eventoj nuligas atendantajn kaj rulantajn pipeline-ojn de la sama evento antaŭ ol komenci la sekvan."
                },
                "save": "Konservi agordojn",
                "success": "Projektaj agordoj ĝisdatigitaj",
                "allow_deploy": {
                    "allow": "Permesi Deployment-ojn",
                    "desc": "Permesi deployment-ojn por sukcesaj pipeline-oj. Ĉiuj uzantoj kun push-permesoj povas ekigi ilin, do uzu zorgeme."
                },
                "netrc_only_trusted": {
                    "netrc_only_trusted": "Propraj fidataj klon-plugin-oj",
                    "desc": "Plugin-oj kiuj ricevas aliron al netrc-legitimaĵoj kiuj povas esti uzataj por kloni repozitoriojn el la Forĝo aŭ push-i ilin al la Forĝo."
                }
            },
            "badge": {
                "badge": "Insigno",
                "type": "Sintakso",
                "type_url": "URL",
                "type_markdown": "Markdown",
                "type_html": "HTML",
                "branch": "Branĉo"
            },
            "actions": {
                "actions": "Agoj",
                "repair": {
                    "repair": "Ripari repozitorion",
                    "success": "Repozitorio riparita"
                },
                "disable": {
                    "disable": "Malŝalti repozitorion",
                    "success": "Repozitorio malŝaltita"
                },
                "delete": {
                    "delete": "Forigi repozitorion",
                    "confirm": "Ĉiuj datenoj perdiĝos post ĉi tiu ago!\n\nĈu vi vere volas daŭrigi?",
                    "success": "Repozitorio forigita"
                },
                "enable": {
                    "enable": "Ŝalti repozitorion",
                    "success": "Repozitorio ŝaltita"
                }
            },
            "crons": {
                "crons": "Cron-oj",
                "desc": "Cron-taskoj povas esti uzataj por ekigi pipeline-ojn regule.",
                "show": "Montri cron-ojn",
                "add": "Aldoni cron-on",
                "none": "Ankoraŭ estas neniuj cron-oj.",
                "save": "Konservi cron-on",
                "created": "Cron-o kreita",
                "saved": "Cron-o konservita",
                "deleted": "Cron-o forigita",
                "next_exec": "Sekva plenumo",
                "not_executed_yet": "Ankoraŭ ne plenumita",
                "run": "Ruli nun",
                "branch": {
                    "title": "Branĉo",
                    "placeholder": "Branĉo (uzas defaŭltan branĉon se malplena)"
                },
                "name": {
                    "name": "Nomo",
                    "placeholder": "Nomo de la cron-tasko"
                },
                "schedule": {
                    "title": "Plano (bazita sur UTC)",
                    "placeholder": "Plano"
                },
                "edit": "Redakti cron-on",
                "delete": "Forigi cron-on"
            }
        },
        "pipeline": {
            "config": "Agordo",
            "files": "Ŝanĝitaj dosieroj",
            "no_pipelines": "Neniuj pipeline-oj ankoraŭ komenciĝis.",
            "no_pipeline_steps": "Neniuj pipeline-stepoj disponeblaj!",
            "step_not_started": "Ĉi tiu stepo ankoraŭ ne komenciĝis.",
            "loading": "Ŝarĝante…",
            "actions": {
                "cancel": "Nuligi",
                "restart": "Rekomenci",
                "canceled": "Ĉi tiu stepo estis nuligita.",
                "cancel_success": "Pipeline nuligita",
                "deploy": "Deploy",
                "restart_success": "Pipeline rekomencita",
                "log_download": "Elŝuti",
                "log_delete": "Forigi",
                "log_auto_scroll": "Ŝalti aŭtomatan rulumigon",
                "log_auto_scroll_off": "Malŝalti aŭtomatan rulumigon"
            },
            "protected": {
                "awaits": "Ĉi tiu pipeline atendas aprobon de prizorganto!",
                "approve": "Aprobi",
                "decline": "Rifuzi",
                "declined": "Ĉi tiu pipeline estis rifuzita!",
                "approve_success": "Pipeline aprobita",
                "decline_success": "Pipeline rifuzita"
            },
            "status": {
                "status": "Stato: {status}",
                "blocked": "blokita",
                "pending": "atendanta",
                "running": "rulanta",
                "started": "komencita",
                "skipped": "saltita",
                "success": "sukceso",
                "declined": "rifuzita",
                "error": "eraro",
                "failure": "malsukceso",
                "killed": "mortigita"
            },
            "we_got_some_errors": "Ho ve, eraro okazis!",
            "created": "Kreita: {created}",
            "tasks": "Taskoj",
            "pipelines_for": "Pipeline-oj por branĉo \"{branch}\"",
            "pipelines_for_pr": "Pipeline-oj por Pull Request #{index}",
            "exit_code": "Elirkodo {exitCode}",
            "no_logs": "Neniuj protokoloj",
            "pipeline": "Pipeline #{pipelineId}",
            "log_title": "Stepaj protokoloj",
            "log_download_error": "Eraro okazis dum elŝuti la protokoldosieron",
            "log_delete_confirm": "Ĉu vi vere volas forigi la stepajn protokolojn?",
            "log_delete_error": "Eraro okazis dum forigi la stepajn protokolojn",
            "event": {
                "push": "Push",
                "tag": "Tag",
                "pr": "Pull Request",
                "pr_closed": "Pull Request kunfandita/fermita",
                "pr_metadata": "Pull Request-metadatenoj ŝanĝitaj",
                "deploy": "Deploy",
                "cron": "Cron",
                "manual": "Permana",
                "release": "Release"
            },
            "errors": "Eraroj",
            "warnings": "Avertoj",
            "show_errors": "Montri erarojn",
            "duration": "Pipeline-daŭro: {duration}",
            "debug": {
                "title": "Senerarigi",
                "download_metadata": "Elŝuti metadatenojn",
                "metadata_download_error": "Eraro dum elŝuti metadatenojn",
                "metadata_download_successful": "Metadatenoj sukcese elŝutitaj",
                "no_permission": "Vi ne rajtas aliri la senerarigajn informojn",
                "metadata_exec_title": "Reruli pipeline-on loke",
                "metadata_exec_desc": "Elŝuti la metadatenojn de ĉi tiu pipeline por ruli ĝin loke. Ĉi tio permesas fiksi problemojn kaj testi ŝanĝojn antaŭ ol commit-i ilin. La Woodpecker CLI devas esti instalita loke en la sama versio kiel la servilo."
            },
            "view": "Vidi pipeline-on"
        },
        "pull_requests": "Pull Request-oj",
        "user_none": "Ĉi tiu organizo/uzanto ankoraŭ havas neniujn projektojn",
        "not_allowed": "Vi ne rajtas aliri ĉi tiun repozitorion",
        "visibility": {
            "visibility": "Projekta videbleco",
            "public": {
                "public": "Publika",
                "desc": "Iu ajn povas vidi vian projekton sen ensaluti."
            },
            "private": {
                "private": "Privata",
                "desc": "Nur vi kaj aliaj posedantoj de la repozitorio povas vidi ĉi tiun projekton."
            },
            "internal": {
                "internal": "Interna",
                "desc": "Nur aŭtentikigitaj uzantoj de la Woodpecker-instanco povas vidi ĉi tiun projekton."
            }
        }
    },
    "org": {
        "settings": {
            "secrets": {
                "desc": "Organizaj sekretoj povas esti uzataj en la pipeline-oj de ĉiuj repozitorioj poseditaj de la organizo."
            },
            "not_allowed": "Vi ne rajtas aliri la agordojn de ĉi tiu organizo",
            "registries": {
                "desc": "Organizaj registrejaj legitimaĵoj povas esti aldonitaj por uzi privatajn bildojn por ĉiuj pipeline-oj de organizo."
            },
            "agents": {
                "desc": "Agentoj registritaj por ĉi tiu organizo."
            }
        }
    },
    "admin": {
        "settings": {
            "settings": "Administraj agordoj",
            "secrets": {
                "desc": "Tutmondaj sekretoj povas esti uzataj en la pipeline-oj de ĉiuj repozitorioj.",
                "warning": "Ĉi tiuj sekretoj estas disponeblaj por ĉiuj uzantoj."
            },
            "agents": {
                "agents": "Agentoj",
                "desc": "Agentoj registritaj sur ĉi tiu servilo.",
                "none": "Ankoraŭ estas neniuj agentoj.",
                "id": "ID",
                "created": "Agento kreita",
                "version": "Versio",
                "never": "Neniam",
                "delete_confirm": "Ĉu vi vere volas forigi ĉi tiun agenton? Ĝi ne plu povos konektiĝi al la servilo.",
                "delete_agent": "Forigi agenton",
                "add": "Aldoni agenton",
                "save": "Konservi agenton",
                "show": "Montri agentojn",
                "saved": "Agento konservita",
                "deleted": "Agento forigita",
                "name": {
                    "name": "Nomo",
                    "placeholder": "Nomo de la agento"
                },
                "no_schedule": {
                    "name": "Malŝalti agenton",
                    "placeholder": "Haltigi agenton de preni novajn taskojn"
                },
                "token": "Ĵetono",
                "platform": {
                    "platform": "Platformo",
                    "badge": "platformo"
                },
                "backend": {
                    "backend": "Backend",
                    "badge": "backend"
                },
                "capacity": {
                    "capacity": "Kapacito",
                    "desc": "La maksimuma kvanto de paralelaj pipeline-oj plenumitaj de ĉi tiu agento.",
                    "badge": "kapacito"
                },
                "custom_labels": {
                    "custom_labels": "Propraj etikedoj",
                    "desc": "La propraj etikedoj agordita de la agenta administranto ĉe agenta starto."
                },
                "org": {
                    "badge": "organizo"
                },
                "last_contact": {
                    "last_contact": "Lasta kontakto",
                    "badge": "lasta kontakto"
                },
                "edit_agent": "Redakti agenton"
            },
            "queue": {
                "queue": "Vicumo",
                "desc": "Taskoj atendantaj plenumigon de agentoj.",
                "agent": "agento",
                "waiting_for": "atendante",
                "pause": "Paŭzigi",
                "resume": "Daŭrigi",
                "paused": "Vicumo estas paŭzigita",
                "resumed": "Vicumo estas daŭrigita",
                "tasks": "Taskoj",
                "task_running": "Tasko rulas",
                "task_pending": "Tasko atendas",
                "task_waiting_on_deps": "Tasko atendas dependecojn",
                "stats": {
                    "completed_count": "Finitaj taskoj",
                    "worker_count": "Libera",
                    "running_count": "Rulanta",
                    "pending_count": "Atendanta",
                    "waiting_on_deps_count": "Atendante dependecojn"
                }
            },
            "users": {
                "users": "Uzantoj",
                "desc": "Uzantoj registritaj por ĉi tiu servilo.",
                "login": "Salutnomo",
                "email": "Retpoŝto",
                "avatar_url": "Avatar-URL",
                "save": "Konservi uzanton",
                "cancel": "Nuligi",
                "add": "Aldoni uzanton",
                "none": "Ankoraŭ estas neniuj uzantoj.",
                "delete_confirm": "Ĉu vi vere volas forigi ĉi tiun uzanton? Ĉi tio ankaŭ forigos ĉiujn repozitoriojn poseditajn de ĉi tiu uzanto.",
                "deleted": "Uzanto forigita",
                "created": "Uzanto kreita",
                "saved": "Uzanto konservita",
                "delete_user": "Forigi uzanton",
                "show": "Montri uzantojn",
                "admin": {
                    "admin": "Admin",
                    "placeholder": "Uzanto estas administranto"
                },
                "edit_user": "Redakti uzanton"
            },
            "orgs": {
                "orgs": "Organizoj",
                "view": "Vidi organizon",
                "desc": "Organizoj posedantaj repozitoriojn sur ĉi tiu servilo.",
                "none": "Ankoraŭ estas neniuj organizoj.",
                "org_settings": "Organizaj agordoj",
                "delete_org": "Forigi organizon",
                "deleted": "Organizo forigita",
                "delete_confirm": "Ĉu vi vere volas forigi ĉi tiun organizon? Ĉi tio ankaŭ forigos ĉiujn repozitoriojn poseditajn de ĉi tiu organizo."
            },
            "repos": {
                "repos": "Repozitorioj",
                "desc": "Repozitorioj kiuj estas aŭ estis aktivigitaj sur ĉi tiu servilo.",
                "none": "Ankoraŭ estas neniuj repozitorioj.",
                "disabled": "Malŝaltita",
                "view": "Vidi repozitorion",
                "settings": "Repozitoriaj agordoj",
                "repair": {
                    "repair": "Ripari ĉiujn",
                    "success": "Repozitorioj riparitaj"
                }
            },
            "not_allowed": "Vi ne rajtas aliri la servilajn agordojn",
            "registries": {
                "desc": "Tutmondaj registrejaj legitimaĵoj povas esti aldonitaj por uzi privatajn bildojn por ĉiuj pipeline-oj.",
                "warning": "Ĉi tiuj registrejaj legitimaĵoj estas disponeblaj por ĉiuj uzantoj."
            }
        }
    },
    "user": {
        "settings": {
            "settings": "Uzantaj agordoj",
            "general": {
                "general": "Konto",
                "language": "Lingvo",
                "theme": {
                    "theme": "Etoso",
                    "light": "Hela",
                    "dark": "Malhela",
                    "auto": "Aŭtomata"
                }
            },
            "secrets": {
                "desc": "Uzantaj sekretoj povas esti uzataj en la pipeline-oj de ĉiuj repozitorioj poseditaj de la uzanto."
            },
            "registries": {
                "desc": "Uzantaj registrejaj legitimaĵoj povas esti aldonitaj por uzi privatajn bildojn por ĉiuj personaj pipeline-oj."
            },
            "cli_and_api": {
                "cli_and_api": "CLI & API",
                "desc": "Persona Alir-Ĵetono, CLI kaj API-uzo",
                "token": "Persona Alir-Ĵetono",
                "api_usage": "Ekzempla API-uzo",
                "cli_usage": "Ekzempla CLI-uzo",
                "download_cli": "Elŝuti CLI",
                "reset_token": "Reagordi ĵetonon",
                "swagger_ui": "Swagger UI"
            },
            "agents": {
                "desc": "Agentoj registritaj al viaj kontaj repozitorioj."
            }
        }
    },
    "url": "URL",
    "cancel": "Nuligi",
    "login_to_woodpecker_with": "Ensaluti al Woodpecker per",
    "login": "Ensaluti",
    "repositories": {
        "title": "Repozitorioj",
        "all": {
            "title": "Ĉiuj repozitorioj",
            "desc": "Repozitorioj ordigitaj laŭ lasta pipeline-kreo"
        },
        "last": {
            "title": "Laste vizititaj",
            "desc": "Plej freŝdate vizititaj repozitorioj ordigitaj laŭ alirtempo"
        }
    },
    "docs": "Dokumentaro",
    "api": "API",
    "logout": "Elsaluti",
    "username": "Uzantonomo",
    "password": "Pasvorto",
    "back": "Reen",
    "documentation_for": "Dokumentaro por \"{topic}\"",
    "pipeline_feed": "Pipeline-fluo",
    "empty_list": "Neniuj {entity} troviĝis!",
    "not_found": {
        "not_found": "Hu, 404, aŭ ni ion rompis aŭ vi mistajpis :-/",
        "back_home": "Reen al hejmo"
    },
    "errors": {
        "not_found": "Servilo ne povis trovi petitan objekton"
    },
    "secrets": {
        "secrets": "Sekretoj",
        "desc": "Sekretoj povas esti uzataj en ĉiuj pipeline-oj de ĉi tiu repozitorio.",
        "none": "Ankoraŭ estas neniuj sekretoj.",
        "add": "Aldoni sekreton",
        "save": "Konservi sekreton",
        "show": "Montri sekretojn",
        "name": "Nomo",
        "value": "Valoro",
        "delete_confirm": "Ĉu vi vere volas forigi ĉi tiun sekreton?",
        "deleted": "Sekreto forigita",
        "created": "Sekreto kreita",
        "saved": "Sekreto konservita",
        "plugins": {
            "images": "Disponebla nur por la sekvaj plugin-oj",
            "desc": "Listo de plugin-bildoj kie ĉi tiu sekreto estas disponebla. Lasu malplena por permesi ĉiujn plugin-ojn kaj normalajn stepojn."
        },
        "events": {
            "events": "Disponeblaj ĉe la sekvaj eventoj",
            "warning": "Malkaŝi sekretojn al pull request-oj povus permesi malicajn agantojn ŝteli viajn sekretojn per malica pull request."
        },
        "edit": "Redakti sekreton",
        "delete": "Forigi sekreton"
    },
    "registries": {
        "registries": "Registrejoj",
        "credentials": "Registrejaj legitimaĵoj",
        "desc": "Registrejaj legitimaĵoj povas esti aldonitaj por uzi privatajn bildojn por pipeline-oj.",
        "none": "Ankoraŭ estas neniuj registrejaj legitimaĵoj.",
        "address": {
            "address": "Adreso",
            "desc": "Registreja adreso (ekz. docker.io)"
        },
        "show": "Montri registrejojn",
        "save": "Konservi registrejon",
        "add": "Aldoni registrejon",
        "view": "Vidi registrejon",
        "edit": "Redakti registrejon",
        "delete": "Forigi registrejon",
        "delete_confirm": "Ĉu vi vere volas forigi ĉi tiun registrejon?",
        "created": "Registrejaj legitimaĵoj kreitaj",
        "saved": "Registrejaj legitimaĵoj konservitaj",
        "deleted": "Registrejaj legitimaĵoj forigitaj"
    },
    "default": "defaŭlta",
    "info": "Info",
    "running_version": "Vi uzas Woodpecker {0}",
    "update_woodpecker": "Bonvolu ĝisdatigi vian Woodpecker-instancon al {0}",
    "global_level_secret": "tutmonda sekreto",
    "org_level_secret": "organiza sekreto",
    "login_to_cli": "Ensaluti al CLI",
    "login_to_cli_description": "Se vi daŭrigas, vi ensalutos al la CLI.",
    "abort": "Ĉesigi",
    "cli_login_success": "Ensaluto al CLI sukcesis",
    "cli_login_failed": "Ensaluto al CLI malsukcesis",
    "cli_login_denied": "Ensaluto al CLI rifuzita",
    "return_to_cli": "Vi nun povas fermi ĉi tiun langeton kaj reveni al la CLI.",
    "settings": "Agordoj",
    "oauth_error": "Eraro dum aŭtentikigi kontraŭ OAuth-provizanto",
    "internal_error": "Interna eraro okazis",
    "registration_closed": "La registriĝo estas fermita",
    "access_denied": "Vi ne rajtas aliri ĉi tiun instancon",
    "org_access_denied": "Vi ne rajtas aliri ĉi tiun organizon",
    "invalid_state": "La OAuth-stato estas nevalida",
    "extensions": "Etendaĵoj",
    "extensions_description": "Etendaĵoj estas HTTP-servoj kiuj povas esti vokitaj de Woodpecker anstataŭ uzi la integritajn.",
    "extension_endpoint_placeholder": "ekz. https://example.com/api",
    "config_extension_endpoint": "Agordo-etendaĵa finpunkto",
    "extensions_signatures_public_key": "Publika ŝlosilo por subskriboj",
    "extensions_signatures_public_key_description": "Ĉi tiu publika ŝlosilo devus esti uzata de viaj etendaĵoj por verifi webhook-vokojn el Woodpecker.",
    "extensions_configuration_saved": "Etendaĵa agordo konservita",
    "require_approval": {
        "desc": "Malhelpi malicajn pipeline-ojn malkaŝi sekretojn aŭ ruli malutilajn taskojn per aprobi ilin antaŭ plenumo.",
        "require_approval_for": "Aprob-postuloj",
        "none": "Neniu",
        "none_desc": "Ĉiu evento ekigas pipeline-ojn, inkluzive de pull request-oj. Ĉi tiu agordo povas esti danĝera kaj estas nur rekomendita por privataj instancoj.",
        "forks": "Pull Request el forkita repozitorio",
        "pull_requests": "Ĉiuj Pull Request-oj",
        "all_events": "Ĉiuj eventoj el Forĝo",
        "allowed_users": {
            "allowed_users": "Permesitaj uzantoj",
            "desc": "Pipeline-oj kreitaj de la listigitaj uzantoj neniam bezonas aprobon."
        }
    },
    "no_search_results": "Neniuj rezultoj troviĝis",
    "forges": "Forĝoj",
    "forges_desc": "Agordi Forĝojn gastigantajn repozitoriojn por kiuj Woodpecker devus ruli.",
    "add_forge": "Aldoni Forĝon",
    "show_forges": "Montri Forĝojn",
    "github": "GitHub",
    "gitlab": "GitLab",
    "bitbucket": "Bitbucket",
    "bitbucket_dc": "Bitbucket Data Center",
    "gitea": "Gitea",
    "forgejo": "Forgejo",
    "addon": "Kromprogramo",
    "forge_type": "Forĝa tipo",
    "oauth_client_id": "OAuth-Klienta ID",
    "oauth_client_secret": "OAuth-Klienta sekreto",
    "oauth_host": "OAuth-gastiganto",
    "merge_ref": "Kunfanda ref",
    "merge_ref_desc": "Ref uzota por kunfanda bazo. Ĉi tio estas uzata por determini la diferon por pull request-oj.",
    "public_only": "Nur publikaj",
    "public_only_desc": "Nur montri publikajn repozitoriojn.",
    "git_username": "Git-uzantonomo",
    "git_username_desc": "Uzantonomo por la Git-uzanto.",
    "git_password": "Git-pasvorto",
    "git_password_desc": "Pasvorto aŭ persona alir-ĵetono por la Git-uzanto.",
    "executable": "Plenumebla",
    "executable_desc": "Vojo al la kromprograma plenumebla dosiero.",
    "save": "Konservi",
    "add": "Aldoni",
    "skip_verify": "Saltigi SSL-kontrolon",
    "skip_verify_desc": "Saltigi SSL-kontrolon por la API-konekto. Ĉi tio ne estas rekomendita por produkta uzo.",
    "forge_managed_by_env": "La ĉefa Forĝo estas administrata per mediaj variabloj. Ĉiuj ŝanĝoj al ĉi tiu Forĝo estos malfaritaj ĉe rekomencigo.",
    "oauth_redirect_url": "OAuth-alidirekta URL",
    "forge_created": "Forĝo kreita",
    "advanced_options": "Altnivelajn opciojn",
    "leave_empty_to_keep_current_value": "Lasu malplena por konservi nunan valoron",
    "forge_deleted": "Forĝo forigita",
    "forge_delete_confirm": "Ĉu vi vere volas forigi ĉi tiun Forĝon? Ĉi tio ankaŭ forigos ĉiujn repozitoriojn, uzantojn kaj pipeline-ojn rilatajn al ĉi tiu Forĝo.",
    "edit_forge": "Redakti Forĝon",
    "delete_forge": "Forigi Forĝon",
    "no_forges": "Ankoraŭ estas neniuj Forĝoj.",
    "use_this_redirect_url_to_create": "Uzu ĉi tiun alidirekt-URL por krei aŭ ĝisdatigi la OAuth-aplikaĵon.",
    "developer_settings_to_create": "Iru al {0} kaj agordu la OAuth-aplikaĵon.",
    "developer_settings": "evoluigistaj agordoj",
    "public_url_for_oauth_if": "Publika URL por OAuth se malsama ol URL ({0})",
    "forge_saved": "Forĝo konservita",
    "fullscreen": "Plenekrano",
    "exit_fullscreen": "Eliri plenekranon",
    "help_translating": "Vi povas helpi traduki Woodpecker en vian lingvon ĉe {0}.",
    "weblate": "nia Weblate",
    "disabled": "Malŝaltita"
}
